Calendar

Sep
8
dom
2019
Lucha sumo: torneo de septiembre @ Estadio Kokugikan
Sep 8 – Sep 22 todo el día

En septiembre se celebra el penúltimo de los torneos anuales de lucha sumo de Japón.

Tiene lugar en Tokio, en el Estadio Kokugikan.

Pinchando aquí, puedes comprar anticipadamente las entradas para este apasionante espectáculo (se abrirá una página con un montón de opciones en inglés para que elijas):

Boletos para torneos de sumo, eventos y tours

 

Ten cuidado porque los estadios venden deprisa sus entradas para fines de semana o festivos nacionales.

Si necesitas ayuda, contacta con nosotros.

 

Si quieres saber más sobre este torneo, consulta nuestro artículo sobre el mundo de la lucha sumo en Japón.

 

Lucha sumo en Japón

Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón, en qué épocas y lugares se celebran los torneos y cómo asistir a alguno de ellos, o bien te gustaría vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo), puedes encontrarlo todo aquí:

Torneos de lucha sumo en Japón

 

En dicho artículo explicamos cómo asistir a los torneos de sumo pero también cómo vivir la experiencia de visitar una auténtica heya, un gimnasio tradicional de sumo, y pasar un día con los luchadores.

¡Algo realmente único!

 

 

¿Vas a viajar a Tokio?

No te pierdas nuestra guía de Tokio.

Pincha aquí:

Guía básica de Tokio. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Tokio

Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:

Dormir en Tokio. Dónde alojarse. Criterios para elegir la mejor zona para alojarse. 

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores

Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

 

 

<< Volver al calendario de festivales y eventos 

 

Sep
13
vie
2019
Jugoya
Sep 13 – Sep 27 todo el día
Jugoya @ Japón

A mediados del mes de septiembre la luna alcanza el plenilunio.

Esa fecha se conoce en Japón como Jyūgoya (十五夜), que significa, literalmente, «la decimoquinta noche», pues coincide con el decimoquinto día del octavo mes del calendario lunisolar, el tradicional calendario japonés en desuso desde 1872.

 

Existe una tradición muy antigua y un tanto olvidada que consiste en contemplar la luna llena la noche de Jyūgoya y los 14 días siguientes, los del equinoccio de otoño.

Esta tradición se conoce con el nombre de tsukimi (月見).

 

En nuestro artículo sobre el Jyūgoya damos todos los detalles de esta celebración y del ritual del tsukimi:

https://japon-secreto.com/septiembre-en-japon-mes-contempla-luna/

[member]

En 2020: 1 de octubre

En 2021: 21 de septiembre

Info: https://shikinobi.com/juugoya

[/member]

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

Sep
14
sáb
2019
Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai @ Santuario Tsurugaoka Hachimangu
Sep 14 – Sep 16 todo el día

El Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai (鶴岡八幡宮例大祭) es el festival anual más importante que celebra el santuario Tsurugaoka Hachimangū, situado en la preciosa y archiconocida ciudad de Kamakura, cercana a Tokio.

Se celebra del 14 al 16 de septiembre e incluye numerosos e interesantes eventos, entre los que destaca su competición de yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo, una disciplina de los antiguos guerreros samurai.

 

 

Numerosos eventos

Durante los tres días que dura el festival, se celebran un buen número de eventos, como bailes tradicionales, ceremonias de ofrenda de té, desfiles de mikoshi (santuarios portátiles) y rezos en los templos y santuarios

 

14 de septiembre

Hamaori Shiki (浜降式)

Se trata de un ritual de purification en la costa. Se celebra antes del amanecer, a las 4:30.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Antes de comenzar el festival Reitaisai, todos los sacerdotes se acercan a la playa de Kamakura y realizan un ritual de purificación en el mar.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Después llevan algas al santuario Tsuruoka Hachimangū como prueba de purificación.

Las algas marinas se cuelgan en todas las puertas del santuario.

[member]

Fotos del ritual: http://raku-dsanpo-maturi2.blog.jp/archives/14816790.html

[/member]

 

Yoimiya Sai (宵宮祭)

Comienza a las 18:00 y se trata de una ceremonia religiosa celebrada al atardecer en la que se anuncia el gran ritual anual que se celebrará al día siguiente, el día más importante del festival.

 

15 de septiembre

Reitai Sai (例大祭)

Es el ritual anual principal del festival y comienza a las 10:00 de la mañana y está dirigido por el sacerdote principal, aunque también participan sacerdotes, doncellas del santuario (miko) y 8 niñas de la ciudad.

Los emisarios de la Asociación de Santuarios Sintoístas (神社本庁, Jinja Honcho) presentan ofrendas.

 

Shinko Sai (神幸祭)

Se trata de una vistosa procesión de varios cientos de metros de longitud, en la que participan sacerdotes, caballos y músicos además de tres santuarios portátiles.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Procesión del mikoshi o santuario portátil

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

En la segunda puerta torii del santuario Tsurugaoka Hachimangū, las ocho niñas de la localidad realizan un baile ritual de ofrenda llamado Yaotomeno Mai.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

[member]

Fotos: https://s.webry.info/sp/22093434.at.webry.info/201409/article_14.html

[/member]

 

16 de septiembre

Yabusame Shinji (流鏑馬神事)

Es el famoso ritual de arqueros yabusame, que se inició en este santuario en el año 1187, durante el shogunato de Yoritomo Minamoto.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Yabusame (arquero a caballo) en el Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura

 

Este ritual pretende ser una ofrenda a los kami (dioses del sintoismo) consagrados en el santuario Tsurugaoka Hachimangū.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

 

Suzumushi Hojosai (鈴虫放生祭)

Se trata de un ritual en el que se sueltan grillos como ofrenda a los kami.

Este curioso ritual comenzó a celebrarse en 2004 como reconocimiento a lo preciosa que es la vida y el paso de las estaciones.

Tras una ofrenda musical y de danza de los sacerdotes y doncellas del santuario, se sueltan grillos por la arboleda del santuario.

Comienza a las 17:00.

https://www.youtube.com/watch?v=FPG_JB1qdCg&start=128

 

 

Yabusame: el ritual de tiro con arco a caballo

Como ya he explicado, se celebra el día 16 de septiembre.

Es un evento muy popular al que asisten cientos o tal vez miles de personas para disfrutarlo, sobre todo por estar Kamakura situada muy cerca de Tokio.

https://www.youtube.com/watch?v=NslOKEAsEcI

 

Otro evento similar tiene lugar durante el festival Kamakura Matsuri celebrado en el mes de abril, durante el florecimiento de los cerezos.

 

 

El espíritu samurai

El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurai.

Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.

Los orígenes de este estilo de tiro con arco se remontan a los comienzos del período Kamakura.

En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurai.

 

 

Cómo llegar a Kamakura

El Kamakura Matsuri se celebra en el impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangu, escenario de rodaje de la película «El Último Samurai«.

Para llegar hasta allí en transporte público es necesario viajar en tren hasta la estación de Kamakura, donde seguramente te encontrarás con cientos de personas acudiendo al festival.

El viaje en tren hasta Kamakura está cubierto por el JR Pass como puedes comprobar en Hyperdia.

 

Desde esa estación puedes llegar al santuario caminando unos diez minutos por la calle de tiendas Komachidori (小町通り) o por la calle peatonal (o «danzakura») que atraviesa la bonita y famosa calle Wakamiya Ōji (若宮大路).

El acceso a los festejos y eventos del festival, incluyendo el yabusame, son gratuitos (por lo que acude muchísima gente).

 

Al llegar al santuario intenta situarte en las filas de gente que se colocan a lo largo de la pista de yabusame para tener un lugar privilegiado desde el que disfrutar del evento.

Verás el lugar porque ya habrá gente colocada. Es la pista de arena situada entre la tercera puerta torii y el escenario de danza ritual.

 

 

Excursión desde Tokio

Recuerda que hay mucho más por descubrir en Kamakura, como su Buda gigante.

Kamakura es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio.

Aquí explicamos todas las excursiones que puedes hacer:

https://japon-secreto.com/excursiones-desde-tokio/

 

Y si vas a visitar Tokio, no olvides consultar nuestra guía básica de Tokio:

https://japon-secreto.com/tokio-guia-basica-de-viaje/

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

Kishiwada Danjiri Matsuri de septiembre @ Kishiwada
Sep 14 a las 6:00 – Sep 15 a las 22:00

El Kishiwada Danjiri Matsuri (岸和田だんじり祭), es un festival celebrado en Kishiwada (Osaka) en septiembre (el fin de semana anterior al Día del Respeto a los Mayores).

También se celebra en octubre:

https://japon-secreto.com/evento/kishiwada-danjiri-matsuri-octubre/

Se trata de uno de los festivales de danjiri (carros tirados por personas) más famosos de Japón.

Este festival, que nació para dar gracias por la cosecha, es protagonizado por más de 500 hombres que tiran de dos cuerdas atadas a un danjiri de más de 4 toneladas.

 

El peligroso y excitante yarimawashi

El punto culminante de este festival es el «yarimawashi», un evento en el que de 400 a 1.000 hombres llamados «hikite» tiran de danjiri (carrozas que pesan unas 4 toneladas) arrastrándola a toda velocidad y tomando una curva de 90 grados, mientras gritan «sorya, sorya».
Por supuesto, en este evento, el trabajo en equipo es fundamental.

Ver de cerca este evento es sobrecogedor.

Las carrozas danjiri están delicadamente decoradas con tallas de madera que representan figuras humanas, caballos, animales sagrados, flores, pájaros e incluso diseños de arabescos, todos terminados sin el uso de laca o recubrimiento de oro para acentuar el grano de madera de olmo japonés. Un tipo de tallas en madera que reciben el nombre de «izumibori» y son realizadas por artistas de la madera llamados «miyadaiku», que suelen dedicarse a la construcción de templos y santuarios (siempre de madera).

 

El desfile nocturno yakan eiko

En contraste con el desfile diurno lleno de acción, el «yakan eiko» lo realizan por la noche tanto adultos como niños tirando lentamente del danjiri, iluminado cada uno de ellos con unas 200 lamparitas de papel, creando una atmósfera extraña y bella.

https://www.youtube.com/watch?v=ReMI57Xj1sU

[member]

Info: https://meikaij.com/events/kisiwadadanzirimaturi/

[/member]

 

Cómo llegar a Kishiwada (Ōsaka)

El festival se celebra en Kishiwada (Ōsaka).

Para viajar desde otros lugares de Japón hasta Ōsaka es recomendable utilizar el JR Pass.

Para asistir como espectador a este impresionante festival es necesario viajar a las estaciones de Haruki, Kishiwada o Takojizo con las líneas privadas de tren Nankai Electric Railway o Nankai Main Line.

https://japon-secreto.com/guia-para-moverse-por-osaka-trenes-metros-y-autobuses/

Te será mucho más cómodo y rápido viajar en algunas de esas líneas si dispones de la tarjeta Suica o Pasmo.

Para entender mejor cómo desplazarse hasta allí y para planificar los trayectos en tren, recomendamos leer el artículo sobre el sistema Hyperdia.

El festival se celebra por todos los barrios de Kishiwada y Haruki.

 

¿Quieres conocer Ōsaka?

Si quieres conocer lo mejor de Ōsaka, te recomiendo leer nuestra guía de viaje sobre esta fabulosa ciudad.

Guía básica de Osaka. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

Buscar alojamiento en Ōsaka

Si quieres visitar Ōsaka y conocerlo con más profundidad, te recomiendo alojarte al menos una noche allí.

También es una magnífica alternativa para alojarse en el caso en que los alojamientos de Kioto estén llenos o sus precios sean demasiado elevados.

Sobre todo si tienes el JR Pass (Japan Rail Pass), pues podrás viajar a Kioto gratis en pocos minutos.

Aquí puedes encontrar las ofertas en alojamientos en Ōsaka:



Booking.com

 

Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos a encontrar un alojamiento adecuado para ti.

 

Cómo moverse por Ōsaka

Para llegar hasta Higashi Osaka para disfrutar de este curioso festival recomendamos leer el artículo sobre Cómo Moverse por Ōsaka.

 

Experiencias y visitas guiadas en Ōsaka y alrededores

Completa tu viaje a Ōsaka con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

 

 

© Imagen: yamamototetsuya.com

Sep
16
lun
2019
Día del Respeto a los Mayores (Keiro No Hi)
Sep 16 todo el día
Día del Respeto a los Mayores (Keiro No Hi) @ Japón

La festividad del «Día del Respeto a los Mayores» (敬老の日, Keirō No Hi), se celebra el tercer lunes de septiembre y pretende honrar a los ciudadanos japoneses de mayor edad así como sensibilizar a la población sobre la importancia de la experiencia de estas personas, que han servido a la sociedad durante muchos años.

El Día del Respeto a los Mayores es uno de los dos días de fiesta nacional de septiembre. El otro es el «a del Equinoccio de Otoño» (Shūbun no Hi).

Cada cierto número de años la confluencia de estos dos días provoca que se disfrute lo que se conoce como «Semana de Plata» (シルバーウィーク, «shirubā wīku«).

Más información sobre el día del respeto a los mayores en Japón:

https://japon-secreto.com/dia-respeto-los-mayores-japon/

Sep
22
dom
2019
Festival Seimei @ Santuario Seimei
Sep 22 a las 19:00 – Sep 23 a las 20:00

El Festival Seimei (晴明祭, Seimeisai) se celebra cada año el Día del Equinoccio de Otoño (alrededor del 22 de septiembre), y también el día anterior, en el santuario Seimei (晴明神社, Seimeijinja) de Kioto.

 

 

El astrónomo Abe No Seimei

El Maestro de Yin y Yang, Abe No Seimei (920-1005) vivió a mediados del período Heian. Fue un famoso astrónomo que podía leer el destino en las estrellas.

La leyenda dice que mediante hechizos mágicos fue capaz de librar a la capital de los desastres.

 

Todavía en la actualidad su figura es muy venerada y popular, formando parte de muchas leyendas, novelas, películas e incluso personajes de videojuegos.

El santuario Seimei es el lugar en el que está consagrado el espíritu de este personaje como una deidad, desde hace mil años.

 

 

El festival del equinoccio de otoño

Como ya hemos comentado, el festival Seimei (o Seimeisai) se celebra en el santuario Seimei el día del Equinoccio de Otoño, un día que es festivo nacional (ver calendario de festivos nacionales), así como la noche anterior.

https://japon-secreto.com/calendario-festivos-nacionales-japon/

 

El ritual Yutate Kagura

En la víspera de Seimeisai, desde las 19:00, se celebra un desfile de farolillos de bienvenida y la ofrenda denominada Yutate Kagura.
A este evento de la víspera se le denomina Yoimiya.

El Yutate Kagura es un ritual para rezar por un año lleno de salud y sin enfermedades, así como para pedir otros deseos.

Consiste en hervir agua en una olla en frente de la sala principal del santuario.

Al final del ritual Kagura, la olla es purificada por una Miko (sirvienta de los santuarios shinto) que lanza el agua caliente en todas direcciones usando grandes ramas de bambú llenas de hojas.

Los asistentes suelen acabar salpicados por lo que conviene tener cuidado, pues el agua está muy caliente.

https://japon-secreto.com/evento/yutate-kagura/

 

Ser espectador de este ritual es gratis, aunque si se desea, es posible recibir además una bendición personal kagura y un pan dulce llamado seju manju pagando una pequeña cantidad de dinero.

 

El ritual del Shinkosai

Al día siguiente, Día del Equinoccio de Otoño, a las 10:00 de la mañana, comienza a celebrarse el ritual más importante del santuario, denominado Reisai. En él, los feligreses forman numerosas filas para realizar ofrendas de té y flores a la deidad.

A partir de las 13:00 pm, durante la celebración del ritual Shinkosai (caminata en honor de la deidad), tiene lugar la mikoshi togyo, una procesión con objetos sagrados y un mikoshi (santuario portátil).
Los gritos enérgicos de los portadores del mikoshi animan el ambiente.

 

Un grupo de jóvenes flautistas protagonizan un desfile alrededor del barrio de Nishijin, en el que destacan las guapas sirvientas del santuario (llamadas Miko), y niños llamados Chigo vestidos con un hermoso traje.

Festivales de Japón: el Seimeisai (晴明祭) celebrado cada año el Día del Equinoccio de Otoño y la víspera en el santuario Seimei (晴明神社, Seimeijinja) de Kioto

 

Durante este festival, las calles de esa zona de Kioto adquieren una atmósfera especial.

Además, durante este festival, los terrenos del santuario se encuentran llenos de mercados al aire libre que atraen a mucha gente.

https://www.youtube.com/watch?v=XczNf9CGwZo

https://www.youtube.com/watch?v=GOexlQbIhBs

 

Este santuario posee cuenta en las redes sociales más populares:

[member]

Info: http://kyototravel.info/%E6%99%B4%E6%98%8E%E7%A5%AD

Info: https://kazubonka.exblog.jp/29911046/

[/member]

 

 

Cómo llegar al santuario Seimei de Kioto

Como ya he dicho, el festival se celebra en el santuario Seimei.

Si piensas viajar a Kioto desde otro lugar de Japón es muy recomendable que lo hagas con el Japan Rail Pass (JR Pass).

 

Ya en Kioto, hay varias maneras de llegar a este santuario:

 

En metro

Para llegar hasta allí la estación de metro más cercana es la de Imadegawa, perteneciente a la línea Karasuma, en dirección al Kyoto International Conference Center.

Desde la estación de Imadegawa, el santuario Seimei está a un quince minutos andando. En el cruce Karasuma-Imadegawa hay que seguir hacia el oeste y girar hacia el sur (hacia la izquierda) en el cruce Horikawa-Imadegawa.

 

En autobús

Normalmente recomendamos usar el metro en Kioto siempre que sea posible.

No obstante, en autobús también se puede ir al santuario.

Para ello es necesario tomar el autobús número 9 desde la estación de Kioto o el número 12 desde la estación Hankyu Karasuma o desde la estación Shijo de metro, hasta la parada Ichijo-modoribashi o la parada Seimei Jinja Mae.

Alternativamente, se puede tomar el autobús 12 o el 59 desde la estación Sanjo de la línea Keihan y bajar en la parada Horikawa-Imadegawa.

 

Para utilizar el transporte público (sobre todo el metro) de la manera más rápida y cómoda recomendamos siempre utilizar la tarjeta Suica o Pasmo.

 

Guía básica de Kioto. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Kioto

Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:

dormir en kioto mejores zonas

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores

Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

[member]

Mapa de ruta del Shinkosai: https://goo.gl/Jl7PFm

[/member]

 

 

 

<< Volver al calendario de festivales y eventos 

 

Sep
23
lun
2019
Día del Equinoccio de Otoño (Shubun No Hi)
Sep 23 todo el día
Día del Equinoccio de Otoño (Shubun No Hi) @ Japón

El Día del Equinoccio de Septiembre o Día del Equinoccio de Otoño (Shūbun No Hi, 秋分の日), es un día festivo en Japón, como sucede con el otro equinoccio, el de primavera.

 

Como sucede con otros festivos en Japón, si la fecha de celebración cae en domingo, se traslada al día siguiente, lunes.

 

Este día supone el fin del verano (en ocasiones también de la época de tifones) y el comienzo del otoño, quizás la estación más bella del año en Japón.

 

Para los budistas, los días anteriores y posteriores al equinoccio son días en que las familias suelen visitar las tumbas para recordar a sus antepasados, mostrarles respeto (limpiando las tumbas, haciendo ofrendas de flores y de incienso, etc).

 También se suele participar en servicios religiosos en los templos budistas, y rezar en el altar de los difuntos que se tiene en casa.

 

Para otra costumbre pagana, éste es un buen momento para cambiar de trabajo o de estudios, mudarse de casa, comenzar una nueva afición, o simplemente hacer limpieza en casa con vistas a la llegada de la otoño, pues los equinoccios, por ser los únicos momentos del año en que el día dura tanto como la noche, son un buen momento para realizar cambios en la vida.

 

Más información sobre el día del equinoccio de otoño en Japón:

https://japon-secreto.com/dia-del-equinoccio-de-otono/

Oct
1
mar
2019
Zuiki Matsuri
Oct 1 a las 9:00 – Oct 5 a las 16:00

El Zuiki Matsuri (瑞饋祭 o ずいき祭) o Festival Zuiki se celebra cada año en Kioto durante los primeros cinco días de octubre en los alrededores del famoso santuario Kitano Tenmangu.

En este festival puede disfrutarse de numerosas representaciones muy coloridas y rituales tradicionales.

 

 

Kamishichiken

El Zuiki Matsuri se celebra en los alrededores del famoso santuario Kitano Tenmangu, situado en el tradicional barrio de Kamishichiken (Kioto), uno de los cinco distritos de geishas de la antigua capital japonesa.

 

 

Gratitud a la deidad de Kitano Tenmangu

Este festival nos traslada mil años atrás en el tiempo y está inspirado en una procesión para expresar la gratitud a la deidad del santuario Kitano Tenmangū (北野天満宮) por las abundantes cosechas.

 

La procesión parte del santuario Kitano Tenmangū el primer día llevando varios mikoshi (altares móviles). Tras atravesar varias calles del vecindario, llegan al santuario Otabisho donde unas chicas jóvenes llevan a cabo la danza Yaotome.

Los mikoshi permanecen allí tres días en los que se llevan a cabo una serie de rituales para posteriormente ser devueltos al santuario Kitano Tenmangū en un desfile con carros de bueyes.

 

 

Geishas y maikos

Para ambas procesiones, las geiko y maiko del distrito Kamishichiken lucen todo su esplendor siguiendo el recorrido de los mikoshi a través de las calles.

Desfiles de geishas y maikos durante el Zuiki Matsuri (瑞饋祭 o ずいき祭) o Festival Zuiki de Kioto

 

¿Te interesa el mundo de las geishas y su arte? estos son los festivales y eventos en los que puedes verlas:

https://japon-secreto.com/geisha/

 

Lo más llamativo del festival, si  embargo, son los propios mikoshi, decorados con verduras y otros productos secos, sobre una base de madera.

Las ceremonias concluyen un día más tarde con una ofrenda final en forma de danza.

Se trata de uno de los festivales de otoño más emblemáticos de Kioto.

https://www.youtube.com/watch?v=UJAkSEbI54A

 

 

Horario de los eventos

1 de Octubre

Ritual de salida en Kitano Tenmangū, 09:30

Los omikoshi salen de Kitano Tenmangū (Shinkō-Sai), 13:00

Llegada a Otabisho & danza Yaotome, 16:00

 

2 de Octubre

Ritual de ofrenda de té en Otabisho, 10:00

 

3 de Octubre

Ritual Kabuto No Gokuhōsen, 15:00

 

4 de Octubre

Ritual de salida en Otabisho, 10:00

Los omikoshi salen de Otabisho (Kankō-Sai), 13:00

Llegada a Kitano Tenmangū, 16:00

Ritual de llegada a Kitano Tenmangū, 17:00

 

5 de Octubre

Goen-Sai y danza Yaotome, 15:30

https://japon-secreto.com/pasear-en-kimono-por-kioto/

 

 

Cómo llegar a Kitano Tenmangu

Desde la estación de Kioto: Líneas de bus 50 o 101 hasta la parada Kitano Tenmangū-Mae.

Desde la estación Demachiyanagi: Línea de bus 203 hasta la parada Kitano Tenmangū-Mae

Desde la estación Kitano Hakubaichō: 10 minutos andando

Recomendamos utilizar las tarjetas Suica o Pasmo para moverse por Kioto y el resto de grandes ciudades de Japón. Aquí explicamos todas las ventajas de las tarjetas monedero japonesas como la Suica.

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

¿Vas a viajar a Kioto?

No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:

Guía básica de Kioto. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Kioto

Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:

dormir en kioto mejores zonas

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores

Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: kyokanko.or.jp userdisk.webry.biglobe.ne.jp

Oct
4
vie
2019
Benkei Matsuri @ Tanabe
Oct 4 – Oct 5 todo el día
Benkei Matsuri @ Tanabe | Tanabe | Prefectura de Wakayama | Japón

El Benkei Matsuri (弁慶まつり) es un festival que se celebra el primer viernes y sábado de octubre en honor a Benkei, un monje que vivió hace 800 años y es famoso por las leyendas que creó en la ciudad de Tanabe (田辺市), en la prefectura de Wakayama, participando en una histórica batalla naval.

Este festival tiene lugar cada año el primer viernes y sábado de octubre.

 

 

Danzas tradicionales

Durante este festival cerca de 1.000 artistas bailan una danza tradicional calzando geta (zuecos) de estilo yosakoi y benkei.

También hay un multitudinario desfile diurno por las calles con gente bailando danzas tradicionales.

Aunque el punto culminante del festival es un castillo de fuegos artificiales.

https://www.youtube.com/watch?v=IRmWCTV4Eik

[member]

https://loconavi.jp/events/137431

[/member]

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Cómo llegar a Tanabe (Wakayama)

Para poder planear tu viaje a Tanabe puedes hacerlo fácilmente con Hyperdia introduciendo como destino la estación de KIITANABE.

Recuerda que podrás viajar sin pagar los trayectos en tren si dispones del Japan Rail Pass (JR Pass).

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: fanblogs.jp/freemen

Oct
7
lun
2019
Nagasaki Kunchi @ Santuario Suwa
Oct 7 – Oct 9 todo el día
Nagasaki Kunchi @ Santuario Suwa | Nagasaki | Prefectura de Nagasaki | Japón

El Nagasaki Kunchi (長崎くんち) es el festival más famoso de Nagasaki con una historia de casi 400 años.

Se celebra cada año durante tres días comenzando el 7 de octubre y un gran número de turistas de dentro y fuera de la prefectura de Nagasaki se acercan hasta allí para disfrutar de este popular festival.

 

Comenzó siendo una celebración de la cosecha de otoño a finales del siglo XVI y pasó a ser un festival cuando se fundó el Santuario Suwa en 1642.

Una de las más famosas representaciones del festival es la «Danza del Dragón» que realizaban originarimente los chinos que residían en Nagasaki, durante el Año Nuevo Chino.

Este festival es tan grande que cada distrito de la ciudad participa solo una vez cada 7 años.

Es tan popular y concurrido que es difícil hacerse con un buen sitio desde el que ver las actuaciones (bailes, carrozas, …).

 

Más informaciónnagasaki-kunchi.com

 

https://www.youtube.com/watch?v=rZosVAxX-w0

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: ze-ssan.com

Oct
8
mar
2019
Marimo Matsuri @ Lago Akan
Oct 8 – Oct 10 todo el día

El Marimo Matsuri (まりも祭り) es el festival más importante del este de Hokkaidō. Se celebra en la localidad de Kushiro.

Surgió a raíz de la preocupación por la preservación de curiosas algas esféricas de color verde del lago Akan, llamadas “marimo”.

En los días que dura el festival, los ainu (grupo étnico indígena de Hokkaidō y el norte de la isla principal de Honshū) llevan a cabo rezos y bailes tradicionales.

 

El día 9 de octubre, a las 19:30, se celebra el ritual de bienvenida que da comienzo a los eventos principales del festival, donde las canciones folclóricas crean una atmósfera sagrada mientras algunos jóvenes ainu recorren el lago en canoas tradicionales para entregar marimo al anciano conocido como Ekashi.

Festivales de Japón: el Marimo Matsuri (まりも祭り) de Hokkaidō

Festivales de Japón: el Marimo Matsuri (まりも祭り) de Hokkaidō

 

Después del ritual de bienvenida, una procesión de unos cuatrocientos hombres con antorchas (en la que los espectadores también pueden participar) llevan el marimo a la plaza Ainu Kotan.

A partir de las 20:30 del día 9, los Ainu celebran actuaciones de danza tribal de cada una de sus regiones.

Se trata de uno de los puntos fuertes del festival.

 

El festival se celebra cerca del lago Akan y por la noche puede verse la procesión de las antorchas de pino de la que ya hemos hablado, así como los maravillosos fuegos artificiales sobre ese lago.

El último día, el 10 de octubre, a las 10:00 de la mañana, comienza el ritual de regreso del marimo, que simboliza el agradecimiento a la naturaleza.
Destacan las preciosas y extrañas vestimentas de los participantes.

https://www.youtube.com/watch?v=CT6ZEl7wZiE

 

 

El sabor de los yokan

El Marimo Yokan es una de las delicias típicas de esta región. Consiste en un tipo de dulce tradicional de textura gomosa.

Alrededor del lago Akan hay tiendas en las que se vende este dulce con forma de marimo.

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Cómo llegar a Kushiro

El festival tiene lugar en la zona de baños termales situada en los alrededores del lago Akan (Akanko Onsengai).

La estación de tren más cercana es la JR Kushiro de la línea JR Nemuro Mainline.

Para planificar los trayectos en tren recomendamos leer este artículo:

https://japon-secreto.com/como-viajar-en-tren-y-metro-por-japon-y-como-planificarlo/

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: maybe73.jp

Oct
9
mié
2019
Festival de Otoño de Takayama o Hachiman Matsuri @ Santuario Sakurayama Hachiman
Oct 9 – Oct 10 todo el día

El Aki No Takayama Matsuri (秋の高山祭) o Festival de Otoño de Takayama es considerado uno de los tres festivales más famosos y bonitos de Japón.

En realidad, Takayama Matsuri o Festival de Takayama consiste en dos festivales: el de primavera o Sanno Matsuri (山王祭), celebrado en el santuario de Hie, y el de otoño o Hachiman Matsuri (八幡祭), que tiene lugar en torno al santuario de Sakurayama Hachiman, situado a 15 minutos andando desde la estación JR de Takayama y se celebra anualmente el 9 y 10 de octubre.

 

El Aki No Takayama Matsuri (秋の高山祭) o Festival de Otoño de Takayama, está considerado como uno de los tres festivales más famosos y bonitos de Japón.

 

Este festival tiene como fin expresar la gratitud por las buenas cosechas del año a Hachimansama, la deidad protectora de la mitad norte de la antigua ciudad de Takayama.

Destaca el desfile de once grandiosas carrozas o «yatai« maravillosamente adornadas e iluminadas con alrededor de cien farolillos de papel cada una, declaradas patrimonio cultural inmaterial de Japón por la UNESCO.

 

Al llegar la noche y encenderse las linternas que las adornan, se crea un ambiente mágico.

Este festival nocturno (yomatsuri) se celebra tan sólo en la noche del día 9 de octubre y es el momento álgido y más encantador del festival.

También es muy especial el Karakuri Hōnō, una representación de marionetas mecanizadas sobre la carroza llamada Hoteitai.

Festivales de Japón: el Aki No Takayama Matsuri (秋の高山祭) o Festival de Otoño de Takayama. Evento Karakuri Hōnō

 

Estas muñecas, llamadas karako (cuyos vestidos y peinados son de estilo chino tradicional) realizan una serie de acrobacias mientras suena música tradicional.

En el caso del festival de otoño, se trata de una muñeca que representa a Hotei, uno de los siete dioses de la fortuna de Japón.

 

https://www.youtube.com/watch?v=eBX6KkxioJE

 

Aquí puede encontrarse algo de información en inglés.

Y aquí puedes ver toda la información sobre la parte de este festival que se celebra en primavera, el Sannō Matsuri (山王祭):

https://japon-secreto.com/evento/festival-de-primavera-takayama-sanno-matsuri/

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Cómo llegar a Takayama

Toda la información detallada sobre cómo llegar a Takayama y las mejores combinaciones de tren puedes encontrarlas en el artículo sobre el festival de primavera de Takayama.

Recomendamos llegar a la zona del festival con algunas horas de antelación pues el festival es muy popular y antes de comenzar es imposible apenas moverse.

 

 

Dormir en Takayama

Takayama es uno de los grandes destinos turísticos de Japón que recomiendo visitar en tu viaje.

Además del festival de primavera, es una ciudad llena de encantos y situada cerca de otro de los destinos estrella de Japón: la villa medieval de Shirakawago.

Por todo ello es muy recomendable dormir en Takayama.

 

Aquí tienes algunas ofertas de última hora en Takayama. Te recomiendo reservar lo antes posible, porque las ofertas vuelan!:


Booking.com

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: blog.goo.ne.jp

Oct
11
vie
2019
Gran Festival de Otoño de Sawara @ Sawara
Oct 11 – Oct 13 todo el día
Gran Festival de Otoño de Sawara @ Sawara | Katori | Chiba Prefecture | Japón

El Sawara No Taisai Aki Matsuri (佐原の大祭 秋祭り) o «Gran Festival de Otoño de Sawara» es un festival celebrado en la ciudad del mismo nombre, una localidad de la prefectura de Chiba que aún mantiene el aire de la época Edo.

Se celebra cada año el segundo fin de semana de octubre, siendo el sábado el día principal.

 

Este festival consta propiamente de dos partes: el «Suwa-jinja Aki Matsuri» (諏訪神社秋祭り) de otoño, y el «Yasaka-jinja Gionsai» de verano, que unidos conforman el Gran Festival de Sawara (佐原の大祭).

https://japon-secreto.com/evento/sawara-no-taisai-natsu-matsuri-o-gran-festival-de-verano-de-sawara/

 

 

El desfile de grandes carrozas

En ambos festivales, el evento principal es una procesión de un buen número de carrozas de más de 300 años de historia.

En el festival de otoño se realiza un vistoso desfile de 14 carrozas con detalladas figuras gigantes (4 metros de alto) haciendo referencia a cuentos del periodo Edo así como dragones y halcones.

 

Destaca el famoso «Sawara-bayashi», canto intrepretado por músicos montados en las carrozas.

Al caer la noche se encienden las decenas de linternas que decoran cada una de las carrozas.

A su paso por la orilla del río Ono, las luces de las carrozas se reflejan en el agua, creando una atmósfera preciosa.

Es la magia del otoño en Japón.

 

Se dice que el de Sawara es uno de los tres festivales de carrozas (dashi) más conocidos de la región de Kanto.

https://www.youtube.com/watch?v=zd1CvWmL2RA

[member]

Info: http://www.city.katori.lg.jp/sightseeing/matsuri/

[/member]

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Cómo llegar a Sawara

Mediante la línea JR Kashima (鹿島線) o la JR Narita (成田線) hay que viajar hasta la estación JR Sawara.

El festival se desarrolla muy cerca de la estación.

 

Grupos de voluntarios estarán en la estación ayudando en diversos idiomas durante el festival.

Para planificar el trayecto, su coste y su duración, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón de modo sencillo, rápido y fiable:

https://japon-secreto.com/como-viajar-en-tren-y-metro-por-japon-y-como-planificarlo/

 

 

 Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

 

© Imagen: maruchiba.jp

Maibara Hikiyama Matsuri @ Santuario Yutani
Oct 11 – Oct 13 todo el día

El Maibara Hikiyama Matsuri (米原曳山祭) tiene lugar el fin de semana anterior al Día del Deporte en Maibara, una ciudad situada en la prefectura de Shiga.

 

 

Carrozas con teatro kabuki

Consta de tres carrozas en las tienen lugar representaciones de teatro kabuki hechas por niños y salen en procesión desfilando ante el santuario Yutani.

Este festival es una especie de copia a menor escala del Nagahama Hikiyama Matsuri aunque igual de impresionante.

 

Si tienes curiosidad, antes de ir puedes ver este vídeo:

https://www.youtube.com/watch?v=YkNy7L7dkqU

 

Dado que la web oficial está en japonés, puedes encontrar algo de información en inglés aquí.

[member]

Info: http://www.nihon-kankou.or.jp/shiga/detail/25214ba2212054940

[/member]

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Cómo llegar a Maibara

Es muy sencillo y rápido llegar a Maibara desde Kioto y Osaka.

Además el trayecto puede ser gratis si utilizas el JR Pass.

Puedes ver las combinaciones de transporte exitentes en Hyperdia.

 

Aquí puedes ver un tutorial en vídeo para aprender a usar Hyperdia por si aún no sabes utilizarlo.

Puesto que Maibara se encuentra cerca de la Nagahama y la isla de Chikubushima, te recomiendo que incluyas estos lugares en tus planes de visita a Maibara:

https://japon-secreto.com/la-isla-de-chikubu-o-chikubushima/

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: gejideji.exblog.jp

Oeshiki @ Tenplo Ikegami Honmonji
Oct 11 – Oct 13 todo el día

El Oeshiki (お会式) es un festival nocturno de otoño celebrado cada año del 11 al 13 de octubre en el templo Ikegami Honmonji (池上本門寺) de Ōta (大田区), uno de los 23 barrios de la megalópolis de Tokio.

 

El Oeshiki es un ritual budista celebrado en todo Japón con motivo del aniversario de la muerte de Nichiren, el fundador de la secta budista Nichiren.

Los seguidores, venidos de todas las partes de Japón, se reúnen anualmente para rezar durante tres días.

 

 

El desfile de los manto

El punto culminante de este festival es el desfile religioso denominado Manto, celebrado el día 12 de octubre desde las 18:00 hasta la medianoche, en el que más de 100 manto (objetos conmemorativos iluminados que recuerdan a las linternas) son transportados por 3.000 participantes a lo largo del tramo de 2 kilómetros que une la estación de Ikegami y el templo Honmonji.

 

Los manto son torres de cinco niveles que están iluminadas y profusamente decoradas con flores de cerezo blanco y rosa hechas de papel washi que cubren los lados.

Festivales de Japón: Oeshiki, un festival nocturno de otoño celebrado en octubre en el templo Ikegami Honmonji de Ota, uno de los 23 barrios de Tokio.

 

Cada uno de los grupos es dirigido por un matoi (un poste decorado con decoraciones que cuelgan de los lados) que es agitado y girado enérgicamente.

Cada matoi es diferente y su decoración está relacionada con la región a la que representa.

Esta impresionante procesión reúne cada año a más de 300.000 espectadores.

Como en el resto de festivales de Japón, visitantes de todas las edades pueden disfrutar de todos los rituales así como de las delicias servidas en los numerosos puestos de comida callejeros (yatai) situados en los alrededores y de la mágica noche otoñal de Japón.

 

 

El servicio religioso Rinmetsu Doji Hoyo

El día 13 de octubre, a partir de las 8:00 de la mañana, comienza el servicio religioso denominado Rinmetsu Doji Hoyo en el que un gran número de sacerdotes y creyentes budistas comienzan a rezar para dar gracias a Nichiren.

El ritual se lleva a cabo en una atmósfera muy solemne en la que se debe guardar silencio mientras se escucha el suave sonido del gong.

 

Este festival es una interesante manera de conocer más sobre las religiones de Japón, especialmente sobre la secta Nichiren.

Desde la organización invitan a todos los que lo deseen a participar en el festival no solo como espectadores.

https://www.youtube.com/watch?v=Cb7GvElr9NU

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Cómo llegar al templo Ikegami Honmonji de Ōta (Tokio)

Anter de ver las opciones para llegar hasta el templo, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren y metro por Japón.

En tren, hay que viajar hasta la estación Ikegami (línea Tokyu). Desde allí hay que caminar unos 12 minutos.

En autobús, con la línea Tokyu Bus, en dirección a Ikegami, hay que bajar en la parada Honmonji Mae y caminar unos 5 minutos.

 

Para disfrutar de este festival recomendamos llegar al templo horas antes de que comience el evento pues la zona se abarrota.

Resulta interesante visitar este templo no solo durante este festival sino también el resto del año, pues además de su belleza, puede contemplarse su pagoda de cinco pisos.

 

Un último consejo: para moverte por Tokio, te recomendamos utilizar la tarjeta Suica o la tarjeta Pasmo.

Guía básica de Tokio. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Tokio

Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:

Dormir en Tokio. Dónde alojarse. Criterios para elegir la mejor zona para alojarse.

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores

Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »