Calendario de festivales de Japón o “matsuri”

Calendario interactivo de festivales de Japón incluyendo festivos nacionales y otros eventos.

Información exacta y comprobada sobre el lugar de celebración, fechas y cómo llegar. Con fotos y vídeos.

Calendario completo de festivos y festivales de Japón

El calendario más completo en español

Fruto de años de experiencia e investigación, esperamos que sea el calendario más completo en español, incluyendo los festivales que ya conocemos, los que hemos disfrutado y aquellos que deseamos disfrutar en el futuro.

Seguimos añadiendo festivales a este calendario y nos esforzamos para ofrecer la información más detallada y precisa.

Actualizamos regularmente las fechas y datos de los festivales. Aquellos que aún no están actualizados es porque no se conoce aún la información oficial.

Recomendado para organizar un buen viaje a Japón

Japón es el país con el mayor número de festivos nacionales de todo el mundo. Actualmente, con la introducción del Día de las Montañas, son ya 16 festivos nacionales al año:

Días festivos nacionales de Japón

Teniendo en cuenta que los japoneses aprovechan cualquier festivo, por breve que sea, para viajar o visitar a sus familiares, resulta de especial importancia conocer los festivos antes de hacer planes para viajar a Japón, pues en dichas fechas la ocupación hotelera y los medios de transporte suelen rozar el lleno.

Cómo utilizar este calendario

En la parte superior del calendario pueden filtrarse los resultados por “Categoría” (“festivo nacional”, “matsuri” y “otras celebraciones”) y por “Etiquetas” (que incluyen localizaciones, épocas del año y meses) pudiendo seleccionar todas aquellas que se desee.

Ene
25
vie
2019
Festival de la Cascada de Hielo de Sounkyo @ Sounkyo Onsen
Ene 25 – Mar 17 todo el día
Festival de la Cascada de Hielo de Sounkyo @ Sounkyo Onsen | 上川町 | Hokkaidō Prefecture | Japón

El Festival de la Cascada de Hielo de Sōunkyō (層雲峡温泉氷瀑まつり, Sōunkyō Onsen Hyobaku Matsuri) se celebra cada año en Sōunkyō Onsen (層雲峡温泉), un pueblo termal del interior del Parque Nacional Daisetsuzan situado en Hokkaidō, la isla más fría y más al norte de las cuatro principales del archipiélago japonés.

 

Los edificios de hielo

Este festival, que tiene lugar desde finales de enero hasta principios de marzo, consiste en un conjunto de espectaculares edificaciones de hielo que reproducen templos, santuarios y bares. Lo más atractivo del festival es que puede entrarse en dichas edificaciones para tomar algo o para simplemente visitarlas.
Además, ¡muchas de estas edificaciones son de dos o más plantas!

Por las noches se iluminan con preciosas luces de colores dando una atmósfera de cuento al recinto en el que se encuentran.

Los edificios y el diseño del festival cambian cada año, aunque siempre se construyen tubos de nieve por los que deslizarse, y un escenario de nieve donde se celebran diversos eventos, como conciertos de tambores hyobaku o danzas étnicas Ainu. También hay espectáculos de fuegos artificiales los fines de semana.

La principal atracción suele ser un edificio de tres plantas con varias habitaciones, balcones y algunas sorpresa más.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

El Parque Daisetsuzan

El Parque Nacional Daisetsuzan es una de las zonas más frías y con mayor número de nevadas anuales de Japón. Se extiende sobre una zona de 10.000 metros cuadrados.

Sōunkyō Onsen es uno de los lugares más fríos de Hokkaidō por lo que es necesario abrigarse mucho si se desea disfrutar del festival, pues se registran temperaturas bajo cero incluso por el día.

Recomendamos utilizar los populares kairo para mantener el calor corporal:

Kairo, un parche de calor muy popular en Japón

 

Y éstos son algunos consejos para combatir el frío a la manera japonesa:

Viajar a Japón en invierno: consejos para combatir el frío

Si se dispone de tiempo, puede disfrutarse también de la estación de ski de Kurodake, una de las de mejor calidad.

En caso contrario, es posible visitar el pueblo y disfrutar del festival si se viaja desde Asahikawa, que está a dos horas.

 

Un vídeo sobre este impresionante festival:

 

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Sōunkyō Onsen

Desde Asahikawa puede llegarse a Sōunkyō en autobús en dos horas aproximadamente.

También es posible desplazarse en tren exprés desde la estación de Asahikawa hasta la estación de Kamikawa (trayecto de unos 45 minutos), y después cambiar a un autobús con destino a Sōunkyō (trayecto de 35 minutos).

Existen también autobuses regulares a Sapporo.

Puedes planear tú mismo el viaje en tren hasta el festival usando Hyperdia. Aquí te explicamos cómo hacerlo:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

© Imagen: hokkaido-lovepower.net

Ene
26
sáb
2019
Yunishigawa Onsen Kamakura Matsuri
Ene 26 – Mar 3 todo el día

El Yunishigawa Onsen Kamakura Matsuri (湯西川温泉 かまくら祭) es un festival de nieve celebrado desde finales de enero hasta principios de marzo en Yunishigawa (湯西川温泉), un pequeño pueblo balneario situado en un valle remoto de las montañas en la prefectura de Tochigi, a una hora en autobús desde Kinugawa Onsen, y a dos horas y media desde Tokio en transporte público (cómo llegar hasta allí).

El pueblo registra enormes nevadas durante el invierno, lo que provoca que se mantenga algo más aislado que otros pueblos de la zona.

Este festival se celebra generalmente desde el 28 de enero hasta el 5 de marzo, aunque las fechas pueden variar.

 

Lugares de celebración del festival

El festival se celebra en varios lugares del pueblo. La zona principal es Heike No Sato, un museo al aire libre, donde puede disfrutarse de barbacoas dentro de casas de nieve (o kamakura) durante el día y preciosas iluminaciones desde el atardecer hasta las 21:00 (para visitar las kamakura de Heike No Sato es necesario reservar primero).

Las kamakura (かまくら) son construcciones de nieve similares a los iglús que podemos ver también en algunos otros festivales de nieve.

Las kamakura de nieve del festival de Yunishigawa (Tochigi)

También en este festival puede saborearse el amazake, una bebida de arroz muy dulce precursora del sake y que se bebe caliente, así como algunos platos típicos de la cocina local.

Heike No Sato está abierto al público de 9:00 a 21:00.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Otra de las localizaciones importantes de este festival es el parque de nieve Yunishigawa Mizu No Sato, abierto de 10:00 a 15:00, donde es posible lanzarse en trineo por las laderas nevadas.

Para acceder a ambos recintos es necesario pagar una pequeña entrada. En el caso de Yunishigawa Mizu No Sato el coste de la entrada incluye trineo y entrada a los baños situados en la oficina de turismo del parque.

Cerca del río se colocan un montón de pequeñas casas de nieve que se iluminan con velas desde el atardecer (excepto los jueves).

El festival japonés de las kamakura de nieve en Yushinigawa (Tochigi)

Actividades al aire libre como toboganes de nieve y caminar con raquetas de nieve pueden disfrutarse en otras ubicaciones del festival.

Además del festival, Yunishigawa es un pueblo fabuloso para ser descubierto, pues el conjunto de casas históricas medievales que aún se mantienen en pie forman todo un museo al aire libre.

 

Más información sobre los festivales de nieve celebrados en Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

 

Cómo llegar a Yunishigawa (Tochigi)

Yunishigawa se encuentra a unas dos horas y media de Tokio en transporte público, por lo que es posible visitar el pueblo en un solo día.

Para comprender las indicaciones para llegar hasta allí, recomendamos primero familiarizarse con el sistema Hyperdia de planificación de trayectos en tren:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Aquí puedes ver un tutorial en video para aprender a hacer consultas en Hyperdia.

Para llegar hasta el pueblo es necesario desplazarse en tren hasta la estación de Kinugawa Onsen. Hay trenes directos desde las estaciones de Asakusa y Shinjuku (en éstos últimos es necesario reservar asiento).

El Japan Rail Pass no cubre todo el trayecto; hay que pagar una parte, pero pensamos que merece la pena.

También es posible hacer el trayecto tomando el Tohoku Shinkansen en dirección a Utsunomiya, pero la combinación es algo más complicada.

Desde la estación de Kinugawa hay autobuses que salen cada hora hasta Yunishigawa.

 

Dormir en Yunishigawa (Tochigi)

Si te apetece disfrutar al máximo del ambiente mágico de este festival, es recomendable que te quedes a dormir.

En Yunishigawa es posible dormir, pero apenas hay alojamientos disponibles.

Aquí puedes comprobarlo:

Consultar alojamientos en Yunishigawa

Por eso, la mejor opción es alojarse en Kinugawa, pues como ya he explicado, hay autobuses cada hora que viajan entre Yunishigawa y Kinugawa.

Consultar alojamientos en Kinugawa

Además, si te alojas tanto en Yunishigawa como en Kinugawa, puedes viajar al día siguiente al precioso pueblo de Nikkō para visitar uno de los lugares Patrimonio de la Humanidad.

Recuerda que también puedes realizar una visita guiada en español a Nikko si lo deseas:

Excursiones desde Tokio: viaje a Nikko con guía privado en español

Si no encuentras alojamiento para tus fechas, puedes contactar con nosotros y te ayudamos.

Como siempre, recomendamos reservar lo antes posible porque al tratarse de un festival, los alojamientos suelen colgar el cartel de completos días antes del festival.

 

Los onsen de Kinugawa

Kinugawa es un pueblo onsen, lo que significa que puedes disfrutar de sus famosos baños termales.

Aquí tienes toda la información sobre la tradición de los baños termales en Japón:

Guía sobre los baños japoneses tradicionales onsen: cómo bañarse. Tipos de baños: onsen, ofuro, rotenburo, sento

 

© Imagen: matome.naver.jp

Ene
31
jue
2019
El Festival de la Nieve de Sapporo (Sapporo Yuki Matsuri)
Ene 31 – Feb 11 todo el día

El Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo es un famosísimo evento celebrado cada año aproximadamente la segunda semana de febrero en Sapporo (札幌市), la capital de Hokkaidō (北海道), la segunda isla más grande de Japón y la más septentrional (al final del artículo explico cómo llegar al festival de nieve de Sapporo).

 

Uno de los eventos más populares de Japón en invierno

Sapporo, la quinta ciudad más poblada de Japón, es famosa en todo el mundo por acoger en 1972 los Juegos Olímpicos de Invierno.

El Festival de la Nieve de Sapporo es uno de los eventos más famosos del invierno en Japón y el festival de nieve más grande del país. De hecho, recibe a más de dos millones de visitantes cada año, y la cifra no para de aumentar, pues en 2014 se registraron 2,4 millones de visitantes.

Se trata de una enorme exposición al aire libre de gigantescas esculturas de hielo y nieve, contando además con varias presentaciones musicales, ferias gastronómicas y otros eventos.

Además de la exposición al aire libre de esculturas de hielo y nieve, se celebra también un concurso internacional de Esculturas de Nieve, que comenzó a celebrarse en 1974.

Puesto que no hay cantidad de nieve suficiente en Sapporo para realizar todas las esculturas, la JSDF (Fuerza de Autodefensa de Japón) ayuda transportando la nieve en camiones llenos. Una actividad que curiosamente les sirve como ejercicio de entrenamiento para sus soldados.

Al igual que sucede, por ejemplo, con Las Fallas de Valencia, crear las esculturas de nieve requiere meses de planificación y preparación. Las esculturas comienzan a elaborarse un mes antes de celebrarse el festival.

En Hokkaidō durante el invierno, las temperaturas registradas son muy bajas por lo que es imprescindible ir muy bien abrigado. Recomendamos utilizar crampones en el calzado para evitar los posibles resbalones y tener en cuenta estas recomendaciones para evitar el frío:

Viajar a Japón en invierno: consejos para combatir el frío

 

Ubicaciones del festival

El Sapporo Yuki Matsuri tiene lugar en tres ubicaciones de la ciudad: el Parque Ōdōri, Susukino y el Tsu Dome.

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

El Parque Ōdōri

El Parque Ōdōri (大通り公園) es la ubicación principal del festival por encontrarse situado en una zona muy céntrica de Sapporo, atravesando de este a oeste el centro de la ciudad de Sapporo.

Festivales de Japón: Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo

En el kilómetro y medio de largo que mide el parque se colocan alrededor de una docena de esculturas de nieve tan gigantescas como espectaculares que, en ocasiones, llegan a medir 15 metros de altura y 25 metros de anchura.
Pero además se exhiben otro centenar de esculturas de menor tamaño, que pueden verse con más tranquilidad, pues suele haber menos aglomeraciones que con las esculturas gigantes.

Festivales de Japón: Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo

Aquí se celebra también el concurso Internacional de esculturas de Hielo donde varios equipos procedentes de todo el mundo participan en una competición en la que ha de realizarse la escultura en tan solo 4 días.

Todas las esculturas expuestas están iluminadas hasta las 22:00.

El lugar acoge también otros eventos como conciertos, en los que a veces las esculturas forman parte del escenario.

Festivales de Japón: Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo

Las mejores vistas pueden disfrutarse desde la Torre de Televisión de Sapporo, situada en el lado este del parque y a la que se puede acceder desde las 8:30 de la mañana hasta las 22:30. Existen pases de día para entrar en la torre y también pases combinados para ver el festival de día y de noche.

Se puede disfrutar de bebida y comida caliente en plena calle pues decenas de puestos de comida (o yatai) sirven algunos de los platos típicos de la zona, como la sopa de fideos ramen con sabor a miso y la sopa de curry.

También puede disfrutarse de una pista de patinaje sobre hielo, una zona de juegos para niños y hasta una zona para saltos de esquí.

 

Susukino

Susukino (すすきの) es el “barrio rojo” de Sapporo, uno de los mayores distritos del ocio de Japón, junto con Kabukichō (Tokio) y Nakasu (en Fukuoka), abarrotado de restaurantes, bares, karaokes, tiendas y discotecas.

Festivales de Japón: Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo

En la avenida principal de Sukusino (Ekimae Dori, entre las calles Minami 4 y Minami 6), se celebra el Susukino Kōri No Saiten (すすきの氷の祭典), donde se exhiben alrededor de cien esculturas de nieve y hielo que permanecen iluminadas hasta las 23:00 (aunque el último día del festival las luces se apagan a las 22:00).

Es curiosa la estampa nocturna de las estatuas de hielo iluminadas y rodeadas de cientos de letreros luminosos del barrio.

Festivales de Japón: Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo

Llegar hasta Susukino es fácil, pues está a tan solo una parada de metro hacia el sur desde el Parque Ōdōri.

 

Tsu Dome

Tsu Dome” (つどーむ) es el sobrenombre con el que cariñosamente los habitantes de Sapporo se refieren al Sapporo Community Dome (札幌コミュニティドーム).

Festivales de Japón: Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo

Su ubicación es menos céntrica que el Parque Ōdōri y está más indicado para ir en familia pues afuera del edificio, además de las esculturas de nieve, hay instalados varios toboganes de nieve.

Dentro del Sapporo Community Dome hay numerosos puestos de comida y un escenario para la celebración de diversos eventos.

Festivales de Japón: Sapporo Yuki Matsuri (さっぽろ雪まつり) o Festival de la Nieve de Sapporo

Está abierto desde el 1 de febrero y abre todos los días, de 9:00 de la mañana a 17:00.

 

Un poco de historia

El Sapporo Yuki Matsuri comenzó a celebrarse en 1950, cuando un grupo de estudiantes de secundaria, sin apenas formación artística, y su profesor de arte crearon seis esculturas de hielo en el Parque Ōdōri de tamaño considerable, pues algunas alcanzaban los 5 metros de altura.

Gracias a su éxito, en su segunda edición ya recibió el carácter de oficial, aunque fue en su décima edición cuando adquirió popularidad nacional gracias a la cobertura prestada por la prensa y la televisión.

Con la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sapporo su fama se extendió a todo el mundo.

 

Algunos vídeos del festival

 

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar al festival de nieve de Sapporo

Antes de ver las diferentes formas de llegar hasta el festival, es recomendable saber cómo organizar los viajes en tren por Japón con Hyperdia:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

Llegar a Sapporo

En tren

Desde la estación de Tokio hay que tomar un Shinkansen de la línea JR Tohoku/Hokkaidō hasta Shin-Hakodate-Hokuto. El trayecto es de 4 horas. Es necesario hacer reserva para los trenes Hayabusa que van de Tokio hasta Shin-Hakodate-Hokuto.

Allí hay que cambiar de tren a la línea Hokuto limited express que lleva a Sapporo en 3 horas y media.

El viaje completo son unos 27.000 yenes pero está completamente cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass) y el JR East South Hokkaidō Rail Pass.

Aquí puedes descubrir todas las ventajas del JR Pass si aún no lo conoces.

 

En ferry

Existen numerosas líneas baratas de ferry que conectan Honshū (la isla principal de Japón) y la isla de Hokkaidō.

Los puertos para tomar alguno de esos barcos se encuentran en Niigata, Oarai (en la prefectura de Ibaraki), Sendai, Nagoya, Maizuru (en la prefectura de Kioto) y Tsuruga (en la prefectura de Fukui).

La mayoría de esos barcos llegan al puerto de Otaru (situado a 30 minutos en tren al oeste de Sapporo), o al puerto de Tomakomai, (a menos de una hora en tren al sur de Sapporo).

 

En avión

Existen algunas líneas (incluso de bajo coste) que cubren el trayecto entre Tokio y Sapporo.

Más información sobre medios de transporte hacia Sapporo.

 

Llegar al festival

El Parque Ōdōri y el barrio de Susukino están situados en el centro de Sapporo, como ya hemos comentado.

El Tsu Dome Site está alejado del centro pero se puede llegar con un shuttle bus muy barato que parte cada 15 minutos del Parque Ōdōri o cada 30 minutos de la estación de Sapporo.

También puede llegarse caminando durante unos 20 minutos desde la estación de Sakaemachi, la última parada de la línea de metro Toho (a la que se llega en 10 minutos desde la estación de Sapporo.

 

Feb
6
mié
2019
Festival de Invierno de Asahikawa
Feb 6 – Feb 11 todo el día
Festival de Invierno de Asahikawa

El Festival de Invierno de Asahikawa (旭川冬まつり, “Asahikawa Fuyu Matsuri“) es el segundo festival de invierno más importante de los celebrados en la isla de Hokkaidō tras el Festival de la Nieve de Sapporo.

Se celebra cada año aproximadamente en las mismas fechas que el famoso festival de Sapporo y dura también una semana.

Aunque no se trata de un festival de nieve tan grande como el de Sapporo, sí lo es su gran escultura anual, una enorme escultura de nieve situada en la zona de Asahibashi, al lado del río, y que ya entró en el Libro Guiness de los Récords en 1994 por ser la mayor construcción de nieve creada hasta la fecha. Ese año se trataba de una reproducción de una fortaleza coreana (cada año el tema es diferente).

 

Ubicaciones del festival

El festival se celebra en dos puntos de la ciudad de Asahikawa:

La zona de Asahibashi

Se llama así por estar situada al lado del puente Asahi (“asahibashi”).

En esa zona se coloca la gran escultura anual, aunque también puede disfrutarse otras atracciones diferentes cada año, como la exposición al aire libre de otras muchas esculturas de nieve de menor tamaño, toboganes de nieve, paseos en trineo tirado por caballos, un bar de hielo, etc.

Es también en esta zona donde se celebra la ceremonia de apertura y clausura del festival, acompañadas ambas de un espectáculo de fuegos artificiales.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

La calle Heiwa (Heiwa Dori)

La calle Heiwa se extiende desde la estación de Asahikawa hasta la zona de Asahibashi.

En esta calle peatonal se muestran unas 50 esculturas de hielo que participan en un concurso. Los primeros días del festival puede verse a los artistas trabajando en ellas.

 

Un poco de historia sobre el festival de invierno de Asahikawa

El Festival de Invierno de Asahikawa comenzó a celebrarse en 1947. Por entonces era conocido como “Iyomante” (“Festival del Oso” en idioma Ainu) y su principal objetivo era hacer que la población se divirtiera y olvidara por unos días los rigores del crudo invierno de Hokkaidō.

El nombre cambió al actual en el año 1960 y, año tras año, se han ido añadiendo eventos y actividades a medida que también crecía su popularidad.

Dado que se celebra aproximadamente en las mismas fechas que el Festival de la Nieve de Sapporo y puesto que la distancia entre ambas ciudades es de solo 80 minutos en tren, es posible y recomendable disfrutar de ambos festivales.

 

Panfleto informativo del Festival en 2017 (en inglés).

 

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Asahikawa

La zona de la calle peatonal Heiwa (Heiwa Dori) une la estación de Asahikawa con el centro de la ciudad. La calle mide tan solo un kilómetro y al final de ella, caminando otros 15 minutos se llega andando hasta la zona de Asahibashi.

También es posible tomar uno de los autobuses gratuitos que salen de la estación de Asahikawa cada 20 minutos y que llevan hasta la zona de Asahibashi (estos autobuses solo funcionan durante los días del festival).

Para llegar a Asahikawa, recomendamos leer el siguiente artículo sobre planear viajes en tren por Japón con Hyperdia:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

© Imagen: city.asahikawa.hokkaido.jp

Feb
15
vie
2019
Festival de Nieve de Urabandai
Feb 15 – Feb 17 todo el día

El Festival de Nieve de Urabandai (裏磐梯雪まつり, Urabandai Yuki Matsuri) es un festival de nieve celebrado en las tierras altas de Bandai (磐梯高原, Bandai Kōgen), al norte del monte Bandai, en la desconocida región de Tohoku, que cuenta con un famoso y precioso lago.

 

La popular región de Urabandai

La zona se conoce popularmente como Urabandai (裏磐梯, traducido literalmente como “detrás de Bandai”).

Es un destino popular para hacer senderismo en verano y en otoño (sobre todo en octubre, por sus colores del otoño), ya que ofrece unos preciosos paisajes. En invierno es una famosa zona de esquí.

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Velas junto al lago y otros eventos

El primer día del festival, a las 5:30 p.m., se encienden 3.000 velas y se colocan en un estanque de loto congelado. Se agradece que los visitantes contribuyan dejando sus propias velas.

Allí, durante el día, puede disfrutarse de talleres de artesanía, confección de helados caseros y velas, y algunas actividades de entretenimiento como la caza del tesoro en la nieve.

El horario de iluminación es aproximadamente de 17:30 a 20:30 aproximadamente.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar al festival de Urabandai (Fukushima)

La dirección del recinto en que se celebra el festival es el Estanque Rengenuma (福島県耶麻郡北塩原村桧原小野川原1092-65).

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

El recorrido es algo complicado si se quiere ir en transporte público.

Por eso es mejor saber antes cómo planificar el trayecto en tren. Aquí te explicamos cómo consultar todas las combinaciones de transporte público y sus horarios de manera fácil y exacta:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Hay que desplazarse hasta la estación de Inawashiro perteneciente a la línea de tren JR Banetsu West Line. Allí hay que hacer un trasbordo a un autobús urbano de Bandai y bajarse en la estación Bandai Kogen. El trayecto en autobús es de 30 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

Allí, por último, hay que cambiar a la línea de autobuses Lake Hibara hacia Mori No Kumasan y bajarse en Site Station Mae. El trayecto es de 20 minutos.

Recomendamos ir en coche.

 

© Imagen: asp.hotel-story.ne.jp

Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com

Festival de Nieve de Tokamachi
Feb 15 a las 18:00 – Feb 17 a las 16:00

El Festival de Nieve de Tokamachi (十日町雪祭り, Tōkamachi Yuki Matsuri) se celebra anualmente alrededor del tercer fin de semana de Febrero en la ciudad de Tōkamachi, situada en el interior de una zona montañosa de la prefectura de Niigata.

Allí se registran algunas de las mayores nevadas de Japón con acumulaciones de nieve que llegan superar los dos metros de altura que mantienen a la población bastante aislada lo que ha provocado que haya perdido población año tras año.

De hecho, este festival se celebra en parte para intentar paliar este problema de despoblación aumentando el número de visitantes.

 

Un festival con encanto rural

Por ese mismo motivo, este festival es mucho menos comercial y posee un ambiente mucho más cercano, con un encanto rural único, pues podemos encontrar creaciones artísticas no solo de profesionales sino también de alumnos de primaria y secundaria.

No obstante, la población saca pecho proclamando al Tōkamachi Yuki Matsuri como “el primer festival de nieve celebrado en Japón”, pues su primera edición tuvo lugar en el año 1950 (el mismo año en que comenzó a celebrarse el Festival de la Nieve de Sapporo).

Aunque es un festival mucho más pequeño que el de Sapporo, es absolutamente espectacular tanto por su ubicación como por algunos de sus eventos, como el denominado “Carnaval de la Nieve“.

 

Esculturas de hielo y puesto callejeros de comida

Como en el resto de festivales de nieve de Japón, durante los tres días que dura el Tōkamachi Yuki Matsuri puede disfrutarse de las preciosas y enormes esculturas de nieve y hielo, así como de un gran número de puestos callejeros de comida (yatai) en los que probar las especialidades locales así como otros típicos platos de comida japonesa, y otras actividades relacionadas con la nieve.

Toda la población participa en el festival decorando el exterior de sus casa con muñecos de nieve.

El festival comienza el viernes 17 a las 18:00 y finaliza el domingo 19 sobre a eso de las 16:00.

 

Ubicaciones del festival

El festival se celebra en unas 25 localizaciones diferentes (en agrupaciones llamadas “hiroba”) situadas tanto en zonas céntricas de la localidad, como más a las afueras.

A la mayor parte de las ubicaciones de la zona centro puede llegarse andando, aunque también es posible tomar un autobús que recorre una ruta circular de aproximadamente media hora durante el fin de semana.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Hay dos líneas de autobuses que unen el centro con las zonas de celebración de los alrededores, aunque solo operan el sábado (5 veces) y el domingo (una vez), parando al menos un cuarto de hora en cada emplazamiento, por lo que nos parece muy poco útiles.

En ellas pueden encontrarse numerosas esculturas de nieve y hielo, y además puede disfrutarse de algunas actividades relacionadas con la nieve como trineos o toboganes de nieve, además de los puestos de comida que hemos comentado.

Es común que en muchas de las localizaciones del festival nos ofrezcan amazake, una típica bebida invernal similar al mosto, pues es muy dulce y apenas tiene alcohol. Suele servirse caliente.

La más grande es la Hiroba Comunitaria (situada a unos 10 minutos a pie desde la estación de Tōkamachi).

Por su parte, la Escuela de Primaria de Tōkamachi celebra, el sábado por la tarde, el espectacular “Carnaval de la Nieve” en un impresionante y enorme escenario de nieve construido para la ocasión.

Festivales de Japón: Festival de Nieve de Tokamachi (十日町雪祭り, Tōkamachi Yuki Matsuri), celebrado en el interior de una zona montañosa de la prefectura de Niigata

El Carnaval de la Nieve tiene una duración de unas dos horas y es uno de los eventos más visitados, pues en él participan artistas famosos y se proyectan espectáculos de luces.

Este evento finaliza con un fabuloso espectáculo de fuegos artificiales que convierte el escenario en un paisaje de cuento.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón.

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar al festival de Tokamachi

Desde Tokio, el Joetsu Shinkansen llega hasta la estación de Echigo Yuzawa Station en 90 minutos (o menos, según el horario). Allí hay que cambiar a la línea Hoku Hoku que vas hasta Tōkamachi en 30 minutos).

Si elegimos una buena combinación, podemos llegar desde Tokio hasta Tōkamachi en dos horas, pero resulta difícil conseguir viajar con una buena combinación.

Es importante tener en cuenta que la mitad de los trenes de la línea Hoku Hoku tienen como destino final Muikamachi. No llegan hasta la estación de Echigo Yuzawa, por lo que es necesario tomar un tren más de la línea JR hasta Tōkamachi que no está cubierto por el Japan Rail Pass.

El escenario del Carnaval de la Nieve está a 20 minutos andando desde la estación de Tōkamachi (líneas JR Iiyama y JR Hokuhoku )

Para entender mejor estas explicaciones y planear tu viaje en tren, te recomendamos utilizar Hyperdia. Si no sabes cómo hacerlo, lee el siguiente artículo:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

© Imagen: snowfes.jp

Mar
2
sáb
2019
Festival de Nieve de Echigo Yuzawa Onsen @ Yuzawa Kogen Ski Resort
Mar 2 todo el día
Festival de Nieve de Echigo Yuzawa Onsen @ Yuzawa Kogen Ski Resort | Yuzawa-machi | Niigata-ken | Japón

El Echigo Yuzawa Onsen Yuki Matsuri (越後湯沢温泉雪まつり) o Festival de Nieve de Echigo Yuzawa Onsen es una rara oportunidad de disfrutar de la mezcla de dos tipos de festivales en un mismo evento: los festivales de nieve y los de fuego.

Se celebra cada año el primer sábado de marzo en el pueblo de Yuzawa (湯沢温泉), una localidad situada en la prefectura de Niigata, famosa por su estación de esquí (Yuzawa Kogen) y sus aguas termales.

Este festival es algo así como la despedida anual de la temporada de esquí.

 

Los eventos

El punto culminante del festival es una hermosa exhibición de fuegos artificiales sobre la nieve.

Pero antes se celebran otros eventos en los que se puede participar haciendo una reserva previa (aquí: http://yuzawaonsen.jp/mm/maturi.html o llamando por teléfono al número indicado arriba), como el “descenso de las antorchas” donde los esquiadores se lanzan ladera abajo en línea sosteniendo antorchas, o como el desfile de un mikoshi (santuario portátil) de nieve por la ladera de la montaña.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

El “descenso de las antorchas” comienza a las 20:30 y participan alrededor de 100 esquiadores con antorchas en ambas manos.

El espectáculo de fuegos artificiales comienza en el momento en el que el esquiador guía del descenso de las antorchas llega a la base de la pista de esquí.

Se recomienda saber un poquito de japonés para poder participar sin problemas. También se recomienda reservar la participación con antelación porque los eventos se llenan enseguida.

La mayoría de eventos se celebran en la pista de esquí Nunoba.

Por supuesto, se trata solo de una de las muchas posibilidades de diversión que existen en esta localidad.

También se puede disfrutar esquiando, relajándose en las aguas termales y disfrutando de la comida, que es muy variada, desde la comida tradicional japonesa a muchos platos de comida internacional.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón, incluyendo un calendario de eventos:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar al festival

Para llegar al festival en tren, hay que llegar hasta la estación Echigo Yuzawa de la línea JR Joetsu Shinkansen.

Desde esa estación, la zona del festival se encuentra a 20 minutos andando.

© Imagen: soiya.jp

Feb
15
sáb
2020
Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com

Feb
15
lun
2021
Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com

Feb
15
mar
2022
Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com

Feb
15
mié
2023
Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com

Feb
15
jue
2024
Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com

Feb
15
sáb
2025
Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com

Feb
15
dom
2026
Yokote No Yuki Matsuri o Festival de las Kamakura de Nieve @ Yokote
Feb 15 a las 9:30 – Feb 16 a las 12:30

El Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) es un precioso festival de nieve que se celebra cada año los días 15 y 16 de febrero en la ciudad de Yokote (横手市) al sureste de la prefectura de Akita, desde hace más de cuatro siglos.

 

Las kamakura

El nombre del festival se debe a las cerca de cien construcciones de hielo similares a los iglús (かまくら, kamakura) que se colocan en diversos lugares de la ciudad de Yokote durante la celebración.

Dentro de cada una de esas kamakura se coloca un altar de nieve dedicado a la deidad del agua. De ese modo la gente entra en las kamakura a orar pidiendo que no haya sequías.

También hay un brasero de carbón para calentar un poco el interior y para poder tostar mochi (pasteles de arroz).

 

Orígenes de estas construcciones

Parece ser que el origen de estas construcciones está en la costumbre que tenían los campesinos en invierno de colocar ofrendas a la deidad del agua sobre los campos de arroz cubiertos de nieve para pedir que no hubiera sequías en verano (el cultivo del arroz requiere una gran cantidad de agua). Mientras hacían esto, dejaban a sus hijos resguardados en las kamakura (iglús).

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

 

Mochi tostado y amazake

Pues bien, cada tarde, entre las 18:00 y las 21:00, los niños de la localidad, repitiendo frases típicas de la zona, invitan a los visitantes a que pasen al interior de sus kamakura a rezar y a presentar una ofrenda a la deidad. Allí les ofrecen el mochi tostado y un poco de amazake caliente, típica bebida sagrada que podemos saborear en numerosos festivales y que consiste en un tipo de sake similar al mosto en sabor pero con aspecto lechoso, muy dulce y que apenas tiene alcohol.

La imagen de las kamakura iluminadas en la oscuridad es impresionante y ha hecho famosa a la ciudad de Yokote como destino de invierno.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

 

Otras posibles visitas

Si se dispone de todo un día para visitar Yokote, es una buena idea desplazarse hasta el castillo, que es una reconstrucción de hormigón del castillo original. Desde lo alto del castillo puede disfrutarse de unas bonitas vistas de la ciudad, sobre todo de noche. El castillo abre de 10:00 a 22:00 durante los días del festival.

Festivales de Japón: el Festival de las Kamakura de Nieve (横手の雪祭り, Yokote No Yuki Matsuri) con iglús iluminados

Si se desea, el primer día es posible participar en la construcción de una kamakura en el Parque Komyoji.

Después, al atardecer, puede pasearse a lo largo del río, pues allí se colocan cientos de pequeñas kamakura del tamaño de linternas japonesas con una vela en su interior, que se enciende desde la puesta de sol hasta las 21:00, creando una bella y mágica atmósfera invernal.

También se colocan pequeñas kamakura en la Escuela Minami, un lugar en el que los niños pueden jugar con la nieve y montar en trineo.

 

Área de celebraciones

El festival se celebra en una amplia zona de la ciudad, entre la estación de Yokote y el castillo, situado al otro lado del río, a unos 2 kilómetros de distancia. No obstante, se puede hacer un recorrido a pie por todas las zona de interés en un solo día.

 

¡Ten mucho cuidado!

En la gran mayoría de lugares en los que se celebra este festival el suelo es resbaladizo debido al hielo por lo que resulta peligroso caminar si no cuentas con buen calzado.

Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.

Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.

 

 

Durante los dos días del festival, un autobús gratuito hace un recorrido circular nocturno entre el Parque Komyoji, la Escuela Minami y el castillo de Yokote.

No es el único festival de la prefectura de Akita en que pueden verse las curiosas construcciones kamakura. Hay algunos otros festivales celebrados en la prefectura, entre finales de enero y finales de febrero, en que pueden verse.

Más información sobre los festivales de nieve de Japón:

Los Festivales de Nieve y Hielo de Japón

 

Cómo llegar a Yokote para ver las kamakura de nieve

Antes de ver las opciones, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Pues bien, existen dos opciones: desde Omagari y desde Kitakami.

Desde Omagari

Se puede llegar a la estación de Omagari desde Tokio en 3 horas y media con el Akita Shinkansen, o desde Sendai en 2 horas. Dicho shinkansen está cubierto con el Japan Rail Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaidō Pass.

Entre Omagari y Yokote existen trenes locales de la línea JR Ou cada hora. De una localidad a otra se llega en 20 minutos.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Desde Kitakami

Esta alternativa es más barata que la anterior, pero también más lenta y con menos opciones horarias.

Se puede llegar a la estación de Kitakami desde Tokio con el Tohoku Shinkansen, que sale cada hora. El viaje es de 3 horas.

Entre Kitakami y Yokote existen trenes locales de la línea JR Kitakami que parten cada dos horas. De una localidad a otra se llega en 80 minutos.

 

© Imágenes: asakusaomatsuri.com