Calendario de festivales de Japón o «matsuri»

Calendario interactivo de festivales de Japón incluyendo festivos nacionales y otros eventos.

Información exacta y comprobada sobre el lugar de celebración, fechas y cómo llegar. Con fotos y vídeos.

Calendario completo de festivos y festivales de Japón

El calendario más completo en español

Fruto de años de experiencia e investigación, esperamos que sea el calendario más completo en español, incluyendo los festivales que ya conocemos, los que hemos disfrutado y aquellos que deseamos disfrutar en el futuro.

Seguimos añadiendo festivales a este calendario y nos esforzamos para ofrecer la información más detallada y precisa.

Actualizamos regularmente las fechas y datos de los festivales. Aquellos que aún no están actualizados es porque no se conoce aún la información oficial.

Recomendado para organizar un buen viaje a Japón

Japón es el país con el mayor número de festivos nacionales de todo el mundo. Actualmente, con la introducción del Día de las Montañas, son ya 16 festivos nacionales al año:

Días festivos nacionales de Japón

Teniendo en cuenta que los japoneses aprovechan cualquier festivo, por breve que sea, para viajar o visitar a sus familiares, resulta de especial importancia conocer los festivos antes de hacer planes para viajar a Japón, pues en dichas fechas la ocupación hotelera y los medios de transporte suelen rozar el lleno.

Cómo utilizar este calendario

En la parte superior del calendario pueden filtrarse los resultados por «Categoría» («festivo nacional», «matsuri» y «otras celebraciones») y por «Etiquetas» (que incluyen localizaciones, épocas del año y meses) pudiendo seleccionar todas aquellas que se desee.

Sep
14
sáb
2019
Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai @ Santuario Tsurugaoka Hachimangu
Sep 14 – Sep 16 todo el día

El Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai (鶴岡八幡宮例大祭) es el festival anual más importante que celebra el santuario Tsurugaoka Hachimangū, situado en la preciosa y archiconocida ciudad de Kamakura, cercana a Tokio.

Se celebra del 14 al 16 de septiembre e incluye numerosos e interesantes eventos, entre los que destaca su competición de yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo, una disciplina de los antiguos guerreros samurai.

 

 

Numerosos eventos

Durante los tres días que dura el festival, se celebran un buen número de eventos, como bailes tradicionales, ceremonias de ofrenda de té, desfiles de mikoshi (santuarios portátiles) y rezos en los templos y santuarios

 

14 de septiembre

Hamaori Shiki (浜降式)

Se trata de un ritual de purification en la costa. Se celebra antes del amanecer, a las 4:30.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Antes de comenzar el festival Reitaisai, todos los sacerdotes se acercan a la playa de Kamakura y realizan un ritual de purificación en el mar.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Después llevan algas al santuario Tsuruoka Hachimangū como prueba de purificación.

Las algas marinas se cuelgan en todas las puertas del santuario.

 

Yoimiya Sai (宵宮祭)

Comienza a las 18:00 y se trata de una ceremonia religiosa celebrada al atardecer en la que se anuncia el gran ritual anual que se celebrará al día siguiente, el día más importante del festival.

 

15 de septiembre

Reitai Sai (例大祭)

Es el ritual anual principal del festival y comienza a las 10:00 de la mañana y está dirigido por el sacerdote principal, aunque también participan sacerdotes, doncellas del santuario (miko) y 8 niñas de la ciudad.

Los emisarios de la Asociación de Santuarios Sintoístas (神社本庁, Jinja Honcho) presentan ofrendas.

 

Shinko Sai (神幸祭)

Se trata de una vistosa procesión de varios cientos de metros de longitud, en la que participan sacerdotes, caballos y músicos además de tres santuarios portátiles.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Procesión del mikoshi o santuario portátil

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

En la segunda puerta torii del santuario Tsurugaoka Hachimangū, las ocho niñas de la localidad realizan un baile ritual de ofrenda llamado Yaotomeno Mai.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

 

16 de septiembre

Yabusame Shinji (流鏑馬神事)

Es el famoso ritual de arqueros yabusame, que se inició en este santuario en el año 1187, durante el shogunato de Yoritomo Minamoto.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Yabusame (arquero a caballo) en el Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura

 

Este ritual pretende ser una ofrenda a los kami (dioses del sintoismo) consagrados en el santuario Tsurugaoka Hachimangū.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

Suzumushi Hojosai (鈴虫放生祭)

Se trata de un ritual en el que se sueltan grillos como ofrenda a los kami.

Este curioso ritual comenzó a celebrarse en 2004 como reconocimiento a lo preciosa que es la vida y el paso de las estaciones.

Tras una ofrenda musical y de danza de los sacerdotes y doncellas del santuario, se sueltan grillos por la arboleda del santuario.

Comienza a las 17:00.

 

 

Yabusame: el ritual de tiro con arco a caballo

Como ya he explicado, se celebra el día 16 de septiembre.

Es un evento muy popular al que asisten cientos o tal vez miles de personas para disfrutarlo, sobre todo por estar Kamakura situada muy cerca de Tokio.

 

Otro evento similar tiene lugar durante el festival Kamakura Matsuri celebrado en el mes de abril, durante el florecimiento de los cerezos.

 

 

El espíritu samurai

El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurai.

Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.

Los orígenes de este estilo de tiro con arco se remontan a los comienzos del período Kamakura.

En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurai.

 

 

Cómo llegar a Kamakura

El Kamakura Matsuri se celebra en el impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangu, escenario de rodaje de la película «El Último Samurai«.

Para llegar hasta allí en transporte público es necesario viajar en tren hasta la estación de Kamakura, donde seguramente te encontrarás con cientos de personas acudiendo al festival.

El viaje en tren hasta Kamakura está cubierto por el JR Pass como puedes comprobar en Hyperdia.

 

Desde esa estación puedes llegar al santuario caminando unos diez minutos por la calle de tiendas Komachidori (小町通り) o por la calle peatonal (o «danzakura») que atraviesa la bonita y famosa calle Wakamiya Ōji (若宮大路).

El acceso a los festejos y eventos del festival, incluyendo el yabusame, son gratuitos (por lo que acude muchísima gente).

 

Al llegar al santuario intenta situarte en las filas de gente que se colocan a lo largo de la pista de yabusame para tener un lugar privilegiado desde el que disfrutar del evento.

Verás el lugar porque ya habrá gente colocada. Es la pista de arena situada entre la tercera puerta torii y el escenario de danza ritual.

 

 

Excursión desde Tokio

Recuerda que hay mucho más por descubrir en Kamakura, como su Buda gigante.

Kamakura es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio.

Aquí explicamos todas las excursiones que puedes hacer:

Excursiones desde Tokio para hacer en el día

 

Y si vas a visitar Tokio, no olvides consultar nuestra guía básica de Tokio:

Qué ver en Tokio: guía básica de lugares y experiencias de viaje

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

Oct
16
mié
2019
Gran Festival de Otoño de Nikko
Oct 16 – Oct 17 todo el día
Gran Festival de Otoño de Nikko @ Nikko | Tochigi Prefecture | Japón

El Gran Festival de Otoño de Nikkō en el Santuario Toshogu (秋季大祭, Shūki Taisai), es una de las dos grandes celebraciones que se llevan a cabo en esta lugar Patrimonio de la Humanidad (la otra es en primavera).

 

 

La procesión de los samurai

El mayor atractivo de este festival es ver, el 17 de octubre, la procesión de hombres vestidos con trajes de samurai, que llevan un mikoshi desde el santuario Futarasan de Sannai hasta Otabi-sho, donde descansa durante el festival.

Una procesión de este estilo en un marco como Nikkō resulta una experiencia muy especial.

El día 16 también se puede una competición de Yabusame (tiro con arco a caballo).

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Excursión a Nikko con guía en español

Excursiones desde Tokio: viaje a Nikko con guía privado en español

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: monpetitjapon.blogspot.it

Nov
3
dom
2019
Yabusame en el santuario Meiji Jingu @ Santuario Meiji Jingu
Nov 3 a las 13:00

La prueba de yabusame celebrada en el santuario Meiji Jingu de Tokio en noviembre es una gran oportunidad para disfrutar de un arte marcial practicado por los antiguos guerreros samurai.

El yabusame (流鏑馬) es una disciplina militar que consiste en tiro con arco a caballo.

Yabusame (tiro con arco a caballo) en el santuario Meiji Jingu (Tokio) en noviembre
Foto: yasurogu.jugem.jp

 

 

El espíritu samurai

El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurai.

Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.

 

Los orígenes de este estilo de arquería se remontan a los comienzos del período Kamakura.

En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurai.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

La prueba de yabusame comienza a las 13:00 y se celebra cerca de la entrada oeste del santuario Meiji Jingu.

La asistencia es gratuita.

 

 

Cómo llegar al santuario Meiji Jingu

El santuario Meiji Jingu se encuentra muy cerca de la estación de Harajuku.

Puedes viajar hasta allí con la línea Yamanote, cubierta por el JR Pass.

Puedes comprobar las combinaciones de transporte y los horarios desde otros puntos de la ciudad y de Japón con Hyperdia. Aquí explicamos cómo usar Hyperdia (vídeo explicativo).

Puedes orientarte mejor y consultar la dirección para llegar si cuentas con conexión a internet en tu teléfono.

Recuerda que es más fácil y rápido pagar el transporte público de Tokio con la tarjeta Suica, una tarjeta llena de ventajas.

 

Este evento es muy popular así que te recomiendo ir al santuario al menos dos horas antes.

Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros.

 

 

Festivales de noviembre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:

Festivales de noviembre en Japón

 

 

Guía de Tokio

Guía básica de Tokio. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Tokio

Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:

Dormir en Tokio. Dónde alojarse. Criterios para elegir la mejor zona para alojarse.

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores

Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

Dic
15
dom
2019
Kasuga Wakamiya On Matsuri @ Santuario Kasuga taisha
Dic 15 – Dic 18 todo el día
Kasuga Wakamiya On Matsuri @ Santuario Kasuga taisha | Nara-shi | Nara-ken | Japón

El Kasuga Wakamiya On Matsuri (春日若宮おん祭) es un festival que se celebra cada año entre los días 15 y 18 de diciembre en la ciudad de Nara, Japón.

Este festival pretende ser una manera de rezar para pedir salud y ricas cosechas para el nuevo año.

 

 

El santuario Wakamiya de Kasuga Taisha

El lugar en que se lleva a cabo la celebración es el Santuario de Wakamiya (若宮神社) que se encuentra dentro del recinto del Gran Santuario Kasuga (o «Kasuga Taisha«, 春日大社), fundado en el año 768 y reconstruido varias veces a lo largo de los siglos.

El interior del Kasuga es famoso por sus linternas tōrō tanto de bronce como de piedra.

El On-Matsuri se celebró por primera vez en el siglo XII cuando se sufrió una gran epidemia y se llevaron a cabo oraciones para erradicarla y también para la bendición de una rica cosecha.

 

 

El día más importante: 17 de diciembre

Aunque el festival dura 4 días, las atracciones más importantes se concentran en el día 17, conocido como Hon-Matsuri.

A las doce de la noche del 17 de diciembre comienza el ritual Senko No Gi (o ritual de salida). Con el sonido de la flauta, la deidad local regresa a su lugar de descanso. Las luces de la ciudad se apagan y las antorchas se encienden.

Diciembre en Japón: la llegada del frío, la nieve y su particular fin de año

 

Los servidores del santuario proceden a llevarla mientras rodean el santuario portátil o «mikoshi» con ramas de sasaki para ocultarlo, ya que no está permitido que los visitantes vean a la deidad.

 

Los espectadores hacen profundas reverencias al paso de la deidad.

No se permite hacer fotos ni hablar ni encender ningún tipo de luz.

Se trata de un ritual para disfrutar de la oscuridad y la quietud mientras se vive un momento sagrado.

 

A partir del mediodía del mismo 17 de diciembre se celebra el ritual Owatari Shiki, una «Jidai Gyoretsu» o Procesión de las Eras» (al estilo de la que se celebra en Octubre en Kioto) en el que más de 500 participantes, vestidos con atuendos tradicionales que van desde el periodo Heian al periodo Edo (es decir, desde el siglo IX hasta el siglo XIX), forman una procesión para trasladar a la deidad de Wakamiya para que descanse en el Otabisho.

Alrededor de las 2:30 pm, cuando el Owatari Shiki llega al lugar de descanso de la deidad, se inicia el Festival de Otabisho.

 

 

Un famoso festival sobre antiguas artes

También hay se celebran pruebas de tiro con arco a caballo (o «yabusame«, 流鏑馬) y carreras de caballos delante del famoso árbol de pino Kagemuko No Matsu que se encuentra en el camino hacia el santuario Kasuga Taisha.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

El On Matsuri también se conoce como un festival folklórico con actuaciones continuas de danzas kagura y bugaku hasta las 11:00 de la noche.

La música y las danza de gagaku y bugaku del Kasuga Taisha han sido declarados como importantes propiedades culturales y folklóricas intangibles de Japón.

El ritual Kanko No Gi (o ritual de regreso) se inicia a las 23:00 y la deidad es devuelta a la sala principal del santuario. La fotografía y las luces también están prohibidas durante este ritual.

Este festival histórico es uno de los acontecimientos anuales más importantes de la prefectura de Nara, atrayendo a multitud de turistas.

 

Cómo llegar al santuario Kasuga Taisha

Llegar a Nara

Hay que llegar a la estación de Nara, a través de la línea de tren JR Yamatojisen o mediante la línea Kintetsu Nara.

Llegar a Kasuga Taisha

Desde la estación de Nara hay que tomar un autobús de la línea Nara Kotsu hasta la parada Kasuga Taisha Honten. El santuario se puede ver desde esta parada.

¿Que aún no sabes cómo planificar los trayectos en tren y metro por Japón? Es muy sencillo. Lee:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Excursión a Nara con guía en español

Excursión a Nara con guía privado en español

© Imagen: lyon-japon.com

May
3
dom
2020
Yabusame Shinji del Aoi Matsuri @ Santuario Shimogamo (Kioto)
May 3 a las 13:00

El Yabusame Shinji (流鏑馬神事) es uno de los eventos preparativos del gran festival Aoi Matsuri de Kioto.

Tiene lugar el 3 de mayo en el gran santuario Shimogamo.

 

Se trata del ritual yabusame (tiro con arco desde un caballo al galope).

Tiene como objetivo rezar por la seguridad y para purificar la ruta de los desfiles y procesiones que se celebran los siguientes días.

 

Este evento se celebra a partir de las 13:00 en un camino arbolado del bosque Tadasu No Mori, ubicado en los terrenos del santuario.

Participan arqueros de la escuela Ogasawara, un estilo cuyos orígenes se remontan unos 850 años atrás.

Arquero a caballo en Japón (yabusame). Ritual Yabusame Shinji del festival Aoi matsuri de Kioto

 

Los jinetes arqueros disparan flechas mientras galopan a lo largo de un sendero de 500 metros de longitud en el que hay colocadas tres dianas.

El sonido del galope de los caballos alerta a los asistentes y cada vez que un arquero acierta con su flecha en el objetivo, se puede escuchar un grito de la multitud.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

Cómo llegar al Yabusame Shinji

La mejor manera de llegar a la zona de celebración del festival es tomar como punto de partida la estación de Kioto.

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

El evento se celebra en el santuario Shimogamo, como ya he explicado.

 

Santuario Shimogamo

Al santuario Shimogamo (下鴨神社) puede llegarse en metro desde la estación de Kioto con la línea Karasuma, bajando en la estación Kitaōji (北大路駅) y tomando un autobús urbano de las líneas 1 o 205, bajando en la parada Shimogamojinjamae (下鴨神社前).

Alternativamente, puede irse desde la estación de Kioto con un autobús de la línea 4 o 205, bajando en la parada Shimogamojinjamae (下鴨神社前).

Otras estaciones cercanas son Mototanaka o Demachiyanagi, ambas situadas a 15 minutos andando del santuario.

 

 

¿Vas a viajar a Kioto?

No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:

Guía básica de Kioto. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Kioto



Booking.com

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores

Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

 

 

<< Volver al calendario de festivales y eventos 

 

Sep
14
lun
2020
Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai @ Santuario Tsurugaoka Hachimangu
Sep 14 – Sep 16 todo el día

El Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai (鶴岡八幡宮例大祭) es el festival anual más importante que celebra el santuario Tsurugaoka Hachimangū, situado en la preciosa y archiconocida ciudad de Kamakura, cercana a Tokio.

Se celebra del 14 al 16 de septiembre e incluye numerosos e interesantes eventos, entre los que destaca su competición de yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo, una disciplina de los antiguos guerreros samurai.

 

 

Numerosos eventos

Durante los tres días que dura el festival, se celebran un buen número de eventos, como bailes tradicionales, ceremonias de ofrenda de té, desfiles de mikoshi (santuarios portátiles) y rezos en los templos y santuarios

 

14 de septiembre

Hamaori Shiki (浜降式)

Se trata de un ritual de purification en la costa. Se celebra antes del amanecer, a las 4:30.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Antes de comenzar el festival Reitaisai, todos los sacerdotes se acercan a la playa de Kamakura y realizan un ritual de purificación en el mar.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Después llevan algas al santuario Tsuruoka Hachimangū como prueba de purificación.

Las algas marinas se cuelgan en todas las puertas del santuario.

 

Yoimiya Sai (宵宮祭)

Comienza a las 18:00 y se trata de una ceremonia religiosa celebrada al atardecer en la que se anuncia el gran ritual anual que se celebrará al día siguiente, el día más importante del festival.

 

15 de septiembre

Reitai Sai (例大祭)

Es el ritual anual principal del festival y comienza a las 10:00 de la mañana y está dirigido por el sacerdote principal, aunque también participan sacerdotes, doncellas del santuario (miko) y 8 niñas de la ciudad.

Los emisarios de la Asociación de Santuarios Sintoístas (神社本庁, Jinja Honcho) presentan ofrendas.

 

Shinko Sai (神幸祭)

Se trata de una vistosa procesión de varios cientos de metros de longitud, en la que participan sacerdotes, caballos y músicos además de tres santuarios portátiles.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Procesión del mikoshi o santuario portátil

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

En la segunda puerta torii del santuario Tsurugaoka Hachimangū, las ocho niñas de la localidad realizan un baile ritual de ofrenda llamado Yaotomeno Mai.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

 

16 de septiembre

Yabusame Shinji (流鏑馬神事)

Es el famoso ritual de arqueros yabusame, que se inició en este santuario en el año 1187, durante el shogunato de Yoritomo Minamoto.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Yabusame (arquero a caballo) en el Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura

 

Este ritual pretende ser una ofrenda a los kami (dioses del sintoismo) consagrados en el santuario Tsurugaoka Hachimangū.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

Suzumushi Hojosai (鈴虫放生祭)

Se trata de un ritual en el que se sueltan grillos como ofrenda a los kami.

Este curioso ritual comenzó a celebrarse en 2004 como reconocimiento a lo preciosa que es la vida y el paso de las estaciones.

Tras una ofrenda musical y de danza de los sacerdotes y doncellas del santuario, se sueltan grillos por la arboleda del santuario.

Comienza a las 17:00.

 

 

Yabusame: el ritual de tiro con arco a caballo

Como ya he explicado, se celebra el día 16 de septiembre.

Es un evento muy popular al que asisten cientos o tal vez miles de personas para disfrutarlo, sobre todo por estar Kamakura situada muy cerca de Tokio.

 

Otro evento similar tiene lugar durante el festival Kamakura Matsuri celebrado en el mes de abril, durante el florecimiento de los cerezos.

 

 

El espíritu samurai

El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurai.

Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.

Los orígenes de este estilo de tiro con arco se remontan a los comienzos del período Kamakura.

En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurai.

 

 

Cómo llegar a Kamakura

El Kamakura Matsuri se celebra en el impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangu, escenario de rodaje de la película «El Último Samurai«.

Para llegar hasta allí en transporte público es necesario viajar en tren hasta la estación de Kamakura, donde seguramente te encontrarás con cientos de personas acudiendo al festival.

El viaje en tren hasta Kamakura está cubierto por el JR Pass como puedes comprobar en Hyperdia.

 

Desde esa estación puedes llegar al santuario caminando unos diez minutos por la calle de tiendas Komachidori (小町通り) o por la calle peatonal (o «danzakura») que atraviesa la bonita y famosa calle Wakamiya Ōji (若宮大路).

El acceso a los festejos y eventos del festival, incluyendo el yabusame, son gratuitos (por lo que acude muchísima gente).

 

Al llegar al santuario intenta situarte en las filas de gente que se colocan a lo largo de la pista de yabusame para tener un lugar privilegiado desde el que disfrutar del evento.

Verás el lugar porque ya habrá gente colocada. Es la pista de arena situada entre la tercera puerta torii y el escenario de danza ritual.

 

 

Excursión desde Tokio

Recuerda que hay mucho más por descubrir en Kamakura, como su Buda gigante.

Kamakura es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio.

Aquí explicamos todas las excursiones que puedes hacer:

Excursiones desde Tokio para hacer en el día

 

Y si vas a visitar Tokio, no olvides consultar nuestra guía básica de Tokio:

Qué ver en Tokio: guía básica de lugares y experiencias de viaje

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

Oct
16
vie
2020
Gran Festival de Otoño de Nikko
Oct 16 – Oct 17 todo el día
Gran Festival de Otoño de Nikko @ Nikko | Tochigi Prefecture | Japón

El Gran Festival de Otoño de Nikkō en el Santuario Toshogu (秋季大祭, Shūki Taisai), es una de las dos grandes celebraciones que se llevan a cabo en esta lugar Patrimonio de la Humanidad (la otra es en primavera).

 

 

La procesión de los samurai

El mayor atractivo de este festival es ver, el 17 de octubre, la procesión de hombres vestidos con trajes de samurai, que llevan un mikoshi desde el santuario Futarasan de Sannai hasta Otabi-sho, donde descansa durante el festival.

Una procesión de este estilo en un marco como Nikkō resulta una experiencia muy especial.

El día 16 también se puede una competición de Yabusame (tiro con arco a caballo).

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Excursión a Nikko con guía en español

Excursiones desde Tokio: viaje a Nikko con guía privado en español

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: monpetitjapon.blogspot.it

Dic
15
mar
2020
Kasuga Wakamiya On Matsuri @ Santuario Kasuga taisha
Dic 15 – Dic 18 todo el día
Kasuga Wakamiya On Matsuri @ Santuario Kasuga taisha | Nara-shi | Nara-ken | Japón

El Kasuga Wakamiya On Matsuri (春日若宮おん祭) es un festival que se celebra cada año entre los días 15 y 18 de diciembre en la ciudad de Nara, Japón.

Este festival pretende ser una manera de rezar para pedir salud y ricas cosechas para el nuevo año.

 

 

El santuario Wakamiya de Kasuga Taisha

El lugar en que se lleva a cabo la celebración es el Santuario de Wakamiya (若宮神社) que se encuentra dentro del recinto del Gran Santuario Kasuga (o «Kasuga Taisha«, 春日大社), fundado en el año 768 y reconstruido varias veces a lo largo de los siglos.

El interior del Kasuga es famoso por sus linternas tōrō tanto de bronce como de piedra.

El On-Matsuri se celebró por primera vez en el siglo XII cuando se sufrió una gran epidemia y se llevaron a cabo oraciones para erradicarla y también para la bendición de una rica cosecha.

 

 

El día más importante: 17 de diciembre

Aunque el festival dura 4 días, las atracciones más importantes se concentran en el día 17, conocido como Hon-Matsuri.

A las doce de la noche del 17 de diciembre comienza el ritual Senko No Gi (o ritual de salida). Con el sonido de la flauta, la deidad local regresa a su lugar de descanso. Las luces de la ciudad se apagan y las antorchas se encienden.

Diciembre en Japón: la llegada del frío, la nieve y su particular fin de año

 

Los servidores del santuario proceden a llevarla mientras rodean el santuario portátil o «mikoshi» con ramas de sasaki para ocultarlo, ya que no está permitido que los visitantes vean a la deidad.

 

Los espectadores hacen profundas reverencias al paso de la deidad.

No se permite hacer fotos ni hablar ni encender ningún tipo de luz.

Se trata de un ritual para disfrutar de la oscuridad y la quietud mientras se vive un momento sagrado.

 

A partir del mediodía del mismo 17 de diciembre se celebra el ritual Owatari Shiki, una «Jidai Gyoretsu» o Procesión de las Eras» (al estilo de la que se celebra en Octubre en Kioto) en el que más de 500 participantes, vestidos con atuendos tradicionales que van desde el periodo Heian al periodo Edo (es decir, desde el siglo IX hasta el siglo XIX), forman una procesión para trasladar a la deidad de Wakamiya para que descanse en el Otabisho.

Alrededor de las 2:30 pm, cuando el Owatari Shiki llega al lugar de descanso de la deidad, se inicia el Festival de Otabisho.

 

 

Un famoso festival sobre antiguas artes

También hay se celebran pruebas de tiro con arco a caballo (o «yabusame«, 流鏑馬) y carreras de caballos delante del famoso árbol de pino Kagemuko No Matsu que se encuentra en el camino hacia el santuario Kasuga Taisha.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

El On Matsuri también se conoce como un festival folklórico con actuaciones continuas de danzas kagura y bugaku hasta las 11:00 de la noche.

La música y las danza de gagaku y bugaku del Kasuga Taisha han sido declarados como importantes propiedades culturales y folklóricas intangibles de Japón.

El ritual Kanko No Gi (o ritual de regreso) se inicia a las 23:00 y la deidad es devuelta a la sala principal del santuario. La fotografía y las luces también están prohibidas durante este ritual.

Este festival histórico es uno de los acontecimientos anuales más importantes de la prefectura de Nara, atrayendo a multitud de turistas.

 

Cómo llegar al santuario Kasuga Taisha

Llegar a Nara

Hay que llegar a la estación de Nara, a través de la línea de tren JR Yamatojisen o mediante la línea Kintetsu Nara.

Llegar a Kasuga Taisha

Desde la estación de Nara hay que tomar un autobús de la línea Nara Kotsu hasta la parada Kasuga Taisha Honten. El santuario se puede ver desde esta parada.

¿Que aún no sabes cómo planificar los trayectos en tren y metro por Japón? Es muy sencillo. Lee:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Excursión a Nara con guía en español

Excursión a Nara con guía privado en español

© Imagen: lyon-japon.com

May
3
lun
2021
Yabusame Shinji del Aoi Matsuri @ Santuario Shimogamo (Kioto)
May 3 a las 13:00

El Yabusame Shinji (流鏑馬神事) es uno de los eventos preparativos del gran festival Aoi Matsuri de Kioto.

Tiene lugar el 3 de mayo en el gran santuario Shimogamo.

 

Se trata del ritual yabusame (tiro con arco desde un caballo al galope).

Tiene como objetivo rezar por la seguridad y para purificar la ruta de los desfiles y procesiones que se celebran los siguientes días.

 

Este evento se celebra a partir de las 13:00 en un camino arbolado del bosque Tadasu No Mori, ubicado en los terrenos del santuario.

Participan arqueros de la escuela Ogasawara, un estilo cuyos orígenes se remontan unos 850 años atrás.

Arquero a caballo en Japón (yabusame). Ritual Yabusame Shinji del festival Aoi matsuri de Kioto

 

Los jinetes arqueros disparan flechas mientras galopan a lo largo de un sendero de 500 metros de longitud en el que hay colocadas tres dianas.

El sonido del galope de los caballos alerta a los asistentes y cada vez que un arquero acierta con su flecha en el objetivo, se puede escuchar un grito de la multitud.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

Cómo llegar al Yabusame Shinji

La mejor manera de llegar a la zona de celebración del festival es tomar como punto de partida la estación de Kioto.

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

El evento se celebra en el santuario Shimogamo, como ya he explicado.

 

Santuario Shimogamo

Al santuario Shimogamo (下鴨神社) puede llegarse en metro desde la estación de Kioto con la línea Karasuma, bajando en la estación Kitaōji (北大路駅) y tomando un autobús urbano de las líneas 1 o 205, bajando en la parada Shimogamojinjamae (下鴨神社前).

Alternativamente, puede irse desde la estación de Kioto con un autobús de la línea 4 o 205, bajando en la parada Shimogamojinjamae (下鴨神社前).

Otras estaciones cercanas son Mototanaka o Demachiyanagi, ambas situadas a 15 minutos andando del santuario.

 

 

¿Vas a viajar a Kioto?

No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:

Guía básica de Kioto. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Kioto



Booking.com

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores

Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

 

 

<< Volver al calendario de festivales y eventos 

 

Sep
14
mar
2021
Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai @ Santuario Tsurugaoka Hachimangu
Sep 14 – Sep 16 todo el día

El Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai (鶴岡八幡宮例大祭) es el festival anual más importante que celebra el santuario Tsurugaoka Hachimangū, situado en la preciosa y archiconocida ciudad de Kamakura, cercana a Tokio.

Se celebra del 14 al 16 de septiembre e incluye numerosos e interesantes eventos, entre los que destaca su competición de yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo, una disciplina de los antiguos guerreros samurai.

 

 

Numerosos eventos

Durante los tres días que dura el festival, se celebran un buen número de eventos, como bailes tradicionales, ceremonias de ofrenda de té, desfiles de mikoshi (santuarios portátiles) y rezos en los templos y santuarios

 

14 de septiembre

Hamaori Shiki (浜降式)

Se trata de un ritual de purification en la costa. Se celebra antes del amanecer, a las 4:30.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Antes de comenzar el festival Reitaisai, todos los sacerdotes se acercan a la playa de Kamakura y realizan un ritual de purificación en el mar.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Después llevan algas al santuario Tsuruoka Hachimangū como prueba de purificación.

Las algas marinas se cuelgan en todas las puertas del santuario.

 

Yoimiya Sai (宵宮祭)

Comienza a las 18:00 y se trata de una ceremonia religiosa celebrada al atardecer en la que se anuncia el gran ritual anual que se celebrará al día siguiente, el día más importante del festival.

 

15 de septiembre

Reitai Sai (例大祭)

Es el ritual anual principal del festival y comienza a las 10:00 de la mañana y está dirigido por el sacerdote principal, aunque también participan sacerdotes, doncellas del santuario (miko) y 8 niñas de la ciudad.

Los emisarios de la Asociación de Santuarios Sintoístas (神社本庁, Jinja Honcho) presentan ofrendas.

 

Shinko Sai (神幸祭)

Se trata de una vistosa procesión de varios cientos de metros de longitud, en la que participan sacerdotes, caballos y músicos además de tres santuarios portátiles.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Procesión del mikoshi o santuario portátil

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

En la segunda puerta torii del santuario Tsurugaoka Hachimangū, las ocho niñas de la localidad realizan un baile ritual de ofrenda llamado Yaotomeno Mai.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

 

16 de septiembre

Yabusame Shinji (流鏑馬神事)

Es el famoso ritual de arqueros yabusame, que se inició en este santuario en el año 1187, durante el shogunato de Yoritomo Minamoto.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Yabusame (arquero a caballo) en el Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura

 

Este ritual pretende ser una ofrenda a los kami (dioses del sintoismo) consagrados en el santuario Tsurugaoka Hachimangū.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

Suzumushi Hojosai (鈴虫放生祭)

Se trata de un ritual en el que se sueltan grillos como ofrenda a los kami.

Este curioso ritual comenzó a celebrarse en 2004 como reconocimiento a lo preciosa que es la vida y el paso de las estaciones.

Tras una ofrenda musical y de danza de los sacerdotes y doncellas del santuario, se sueltan grillos por la arboleda del santuario.

Comienza a las 17:00.

 

 

Yabusame: el ritual de tiro con arco a caballo

Como ya he explicado, se celebra el día 16 de septiembre.

Es un evento muy popular al que asisten cientos o tal vez miles de personas para disfrutarlo, sobre todo por estar Kamakura situada muy cerca de Tokio.

 

Otro evento similar tiene lugar durante el festival Kamakura Matsuri celebrado en el mes de abril, durante el florecimiento de los cerezos.

 

 

El espíritu samurai

El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurai.

Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.

Los orígenes de este estilo de tiro con arco se remontan a los comienzos del período Kamakura.

En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurai.

 

 

Cómo llegar a Kamakura

El Kamakura Matsuri se celebra en el impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangu, escenario de rodaje de la película «El Último Samurai«.

Para llegar hasta allí en transporte público es necesario viajar en tren hasta la estación de Kamakura, donde seguramente te encontrarás con cientos de personas acudiendo al festival.

El viaje en tren hasta Kamakura está cubierto por el JR Pass como puedes comprobar en Hyperdia.

 

Desde esa estación puedes llegar al santuario caminando unos diez minutos por la calle de tiendas Komachidori (小町通り) o por la calle peatonal (o «danzakura») que atraviesa la bonita y famosa calle Wakamiya Ōji (若宮大路).

El acceso a los festejos y eventos del festival, incluyendo el yabusame, son gratuitos (por lo que acude muchísima gente).

 

Al llegar al santuario intenta situarte en las filas de gente que se colocan a lo largo de la pista de yabusame para tener un lugar privilegiado desde el que disfrutar del evento.

Verás el lugar porque ya habrá gente colocada. Es la pista de arena situada entre la tercera puerta torii y el escenario de danza ritual.

 

 

Excursión desde Tokio

Recuerda que hay mucho más por descubrir en Kamakura, como su Buda gigante.

Kamakura es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio.

Aquí explicamos todas las excursiones que puedes hacer:

Excursiones desde Tokio para hacer en el día

 

Y si vas a visitar Tokio, no olvides consultar nuestra guía básica de Tokio:

Qué ver en Tokio: guía básica de lugares y experiencias de viaje

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

Oct
16
sáb
2021
Gran Festival de Otoño de Nikko
Oct 16 – Oct 17 todo el día
Gran Festival de Otoño de Nikko @ Nikko | Tochigi Prefecture | Japón

El Gran Festival de Otoño de Nikkō en el Santuario Toshogu (秋季大祭, Shūki Taisai), es una de las dos grandes celebraciones que se llevan a cabo en esta lugar Patrimonio de la Humanidad (la otra es en primavera).

 

 

La procesión de los samurai

El mayor atractivo de este festival es ver, el 17 de octubre, la procesión de hombres vestidos con trajes de samurai, que llevan un mikoshi desde el santuario Futarasan de Sannai hasta Otabi-sho, donde descansa durante el festival.

Una procesión de este estilo en un marco como Nikkō resulta una experiencia muy especial.

El día 16 también se puede una competición de Yabusame (tiro con arco a caballo).

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Excursión a Nikko con guía en español

Excursiones desde Tokio: viaje a Nikko con guía privado en español

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: monpetitjapon.blogspot.it

Dic
15
mié
2021
Kasuga Wakamiya On Matsuri @ Santuario Kasuga taisha
Dic 15 – Dic 18 todo el día
Kasuga Wakamiya On Matsuri @ Santuario Kasuga taisha | Nara-shi | Nara-ken | Japón

El Kasuga Wakamiya On Matsuri (春日若宮おん祭) es un festival que se celebra cada año entre los días 15 y 18 de diciembre en la ciudad de Nara, Japón.

Este festival pretende ser una manera de rezar para pedir salud y ricas cosechas para el nuevo año.

 

 

El santuario Wakamiya de Kasuga Taisha

El lugar en que se lleva a cabo la celebración es el Santuario de Wakamiya (若宮神社) que se encuentra dentro del recinto del Gran Santuario Kasuga (o «Kasuga Taisha«, 春日大社), fundado en el año 768 y reconstruido varias veces a lo largo de los siglos.

El interior del Kasuga es famoso por sus linternas tōrō tanto de bronce como de piedra.

El On-Matsuri se celebró por primera vez en el siglo XII cuando se sufrió una gran epidemia y se llevaron a cabo oraciones para erradicarla y también para la bendición de una rica cosecha.

 

 

El día más importante: 17 de diciembre

Aunque el festival dura 4 días, las atracciones más importantes se concentran en el día 17, conocido como Hon-Matsuri.

A las doce de la noche del 17 de diciembre comienza el ritual Senko No Gi (o ritual de salida). Con el sonido de la flauta, la deidad local regresa a su lugar de descanso. Las luces de la ciudad se apagan y las antorchas se encienden.

Diciembre en Japón: la llegada del frío, la nieve y su particular fin de año

 

Los servidores del santuario proceden a llevarla mientras rodean el santuario portátil o «mikoshi» con ramas de sasaki para ocultarlo, ya que no está permitido que los visitantes vean a la deidad.

 

Los espectadores hacen profundas reverencias al paso de la deidad.

No se permite hacer fotos ni hablar ni encender ningún tipo de luz.

Se trata de un ritual para disfrutar de la oscuridad y la quietud mientras se vive un momento sagrado.

 

A partir del mediodía del mismo 17 de diciembre se celebra el ritual Owatari Shiki, una «Jidai Gyoretsu» o Procesión de las Eras» (al estilo de la que se celebra en Octubre en Kioto) en el que más de 500 participantes, vestidos con atuendos tradicionales que van desde el periodo Heian al periodo Edo (es decir, desde el siglo IX hasta el siglo XIX), forman una procesión para trasladar a la deidad de Wakamiya para que descanse en el Otabisho.

Alrededor de las 2:30 pm, cuando el Owatari Shiki llega al lugar de descanso de la deidad, se inicia el Festival de Otabisho.

 

 

Un famoso festival sobre antiguas artes

También hay se celebran pruebas de tiro con arco a caballo (o «yabusame«, 流鏑馬) y carreras de caballos delante del famoso árbol de pino Kagemuko No Matsu que se encuentra en el camino hacia el santuario Kasuga Taisha.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

El On Matsuri también se conoce como un festival folklórico con actuaciones continuas de danzas kagura y bugaku hasta las 11:00 de la noche.

La música y las danza de gagaku y bugaku del Kasuga Taisha han sido declarados como importantes propiedades culturales y folklóricas intangibles de Japón.

El ritual Kanko No Gi (o ritual de regreso) se inicia a las 23:00 y la deidad es devuelta a la sala principal del santuario. La fotografía y las luces también están prohibidas durante este ritual.

Este festival histórico es uno de los acontecimientos anuales más importantes de la prefectura de Nara, atrayendo a multitud de turistas.

 

Cómo llegar al santuario Kasuga Taisha

Llegar a Nara

Hay que llegar a la estación de Nara, a través de la línea de tren JR Yamatojisen o mediante la línea Kintetsu Nara.

Llegar a Kasuga Taisha

Desde la estación de Nara hay que tomar un autobús de la línea Nara Kotsu hasta la parada Kasuga Taisha Honten. El santuario se puede ver desde esta parada.

¿Que aún no sabes cómo planificar los trayectos en tren y metro por Japón? Es muy sencillo. Lee:

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

Excursión a Nara con guía en español

Excursión a Nara con guía privado en español

© Imagen: lyon-japon.com

May
3
mar
2022
Yabusame Shinji del Aoi Matsuri @ Santuario Shimogamo (Kioto)
May 3 a las 13:00

El Yabusame Shinji (流鏑馬神事) es uno de los eventos preparativos del gran festival Aoi Matsuri de Kioto.

Tiene lugar el 3 de mayo en el gran santuario Shimogamo.

 

Se trata del ritual yabusame (tiro con arco desde un caballo al galope).

Tiene como objetivo rezar por la seguridad y para purificar la ruta de los desfiles y procesiones que se celebran los siguientes días.

 

Este evento se celebra a partir de las 13:00 en un camino arbolado del bosque Tadasu No Mori, ubicado en los terrenos del santuario.

Participan arqueros de la escuela Ogasawara, un estilo cuyos orígenes se remontan unos 850 años atrás.

Arquero a caballo en Japón (yabusame). Ritual Yabusame Shinji del festival Aoi matsuri de Kioto

 

Los jinetes arqueros disparan flechas mientras galopan a lo largo de un sendero de 500 metros de longitud en el que hay colocadas tres dianas.

El sonido del galope de los caballos alerta a los asistentes y cada vez que un arquero acierta con su flecha en el objetivo, se puede escuchar un grito de la multitud.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

Cómo llegar al Yabusame Shinji

La mejor manera de llegar a la zona de celebración del festival es tomar como punto de partida la estación de Kioto.

Guía para planificar trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

El evento se celebra en el santuario Shimogamo, como ya he explicado.

 

Santuario Shimogamo

Al santuario Shimogamo (下鴨神社) puede llegarse en metro desde la estación de Kioto con la línea Karasuma, bajando en la estación Kitaōji (北大路駅) y tomando un autobús urbano de las líneas 1 o 205, bajando en la parada Shimogamojinjamae (下鴨神社前).

Alternativamente, puede irse desde la estación de Kioto con un autobús de la línea 4 o 205, bajando en la parada Shimogamojinjamae (下鴨神社前).

Otras estaciones cercanas son Mototanaka o Demachiyanagi, ambas situadas a 15 minutos andando del santuario.

 

 

¿Vas a viajar a Kioto?

No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:

Guía básica de Kioto. Qué ver y hacer. Lugares para visitar y experiencias para disfrutar.

 

 

Buscar alojamiento en Kioto



Booking.com

 

 

Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores

Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.

Reserva lo antes posible porque vuelan!:

 

 

 

<< Volver al calendario de festivales y eventos 

 

Sep
14
mié
2022
Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai @ Santuario Tsurugaoka Hachimangu
Sep 14 – Sep 16 todo el día

El Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai (鶴岡八幡宮例大祭) es el festival anual más importante que celebra el santuario Tsurugaoka Hachimangū, situado en la preciosa y archiconocida ciudad de Kamakura, cercana a Tokio.

Se celebra del 14 al 16 de septiembre e incluye numerosos e interesantes eventos, entre los que destaca su competición de yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo, una disciplina de los antiguos guerreros samurai.

 

 

Numerosos eventos

Durante los tres días que dura el festival, se celebran un buen número de eventos, como bailes tradicionales, ceremonias de ofrenda de té, desfiles de mikoshi (santuarios portátiles) y rezos en los templos y santuarios

 

14 de septiembre

Hamaori Shiki (浜降式)

Se trata de un ritual de purification en la costa. Se celebra antes del amanecer, a las 4:30.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Antes de comenzar el festival Reitaisai, todos los sacerdotes se acercan a la playa de Kamakura y realizan un ritual de purificación en el mar.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual de purification en la costa (hamaori shiki)

 

Después llevan algas al santuario Tsuruoka Hachimangū como prueba de purificación.

Las algas marinas se cuelgan en todas las puertas del santuario.

 

Yoimiya Sai (宵宮祭)

Comienza a las 18:00 y se trata de una ceremonia religiosa celebrada al atardecer en la que se anuncia el gran ritual anual que se celebrará al día siguiente, el día más importante del festival.

 

15 de septiembre

Reitai Sai (例大祭)

Es el ritual anual principal del festival y comienza a las 10:00 de la mañana y está dirigido por el sacerdote principal, aunque también participan sacerdotes, doncellas del santuario (miko) y 8 niñas de la ciudad.

Los emisarios de la Asociación de Santuarios Sintoístas (神社本庁, Jinja Honcho) presentan ofrendas.

 

Shinko Sai (神幸祭)

Se trata de una vistosa procesión de varios cientos de metros de longitud, en la que participan sacerdotes, caballos y músicos además de tres santuarios portátiles.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Procesión del mikoshi o santuario portátil

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

En la segunda puerta torii del santuario Tsurugaoka Hachimangū, las ocho niñas de la localidad realizan un baile ritual de ofrenda llamado Yaotomeno Mai.

Festivales de Japón: Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura. Ritual Shinko Sai

 

 

16 de septiembre

Yabusame Shinji (流鏑馬神事)

Es el famoso ritual de arqueros yabusame, que se inició en este santuario en el año 1187, durante el shogunato de Yoritomo Minamoto.

Comienza a las 13:00.

Festivales de Japón: Yabusame (arquero a caballo) en el Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai de Kamakura

 

Este ritual pretende ser una ofrenda a los kami (dioses del sintoismo) consagrados en el santuario Tsurugaoka Hachimangū.

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

Suzumushi Hojosai (鈴虫放生祭)

Se trata de un ritual en el que se sueltan grillos como ofrenda a los kami.

Este curioso ritual comenzó a celebrarse en 2004 como reconocimiento a lo preciosa que es la vida y el paso de las estaciones.

Tras una ofrenda musical y de danza de los sacerdotes y doncellas del santuario, se sueltan grillos por la arboleda del santuario.

Comienza a las 17:00.

 

 

Yabusame: el ritual de tiro con arco a caballo

Como ya he explicado, se celebra el día 16 de septiembre.

Es un evento muy popular al que asisten cientos o tal vez miles de personas para disfrutarlo, sobre todo por estar Kamakura situada muy cerca de Tokio.

 

Otro evento similar tiene lugar durante el festival Kamakura Matsuri celebrado en el mes de abril, durante el florecimiento de los cerezos.

 

 

El espíritu samurai

El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurai.

Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.

Los orígenes de este estilo de tiro con arco se remontan a los comienzos del período Kamakura.

En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurai.

 

 

Cómo llegar a Kamakura

El Kamakura Matsuri se celebra en el impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangu, escenario de rodaje de la película «El Último Samurai«.

Para llegar hasta allí en transporte público es necesario viajar en tren hasta la estación de Kamakura, donde seguramente te encontrarás con cientos de personas acudiendo al festival.

El viaje en tren hasta Kamakura está cubierto por el JR Pass como puedes comprobar en Hyperdia.

 

Desde esa estación puedes llegar al santuario caminando unos diez minutos por la calle de tiendas Komachidori (小町通り) o por la calle peatonal (o «danzakura») que atraviesa la bonita y famosa calle Wakamiya Ōji (若宮大路).

El acceso a los festejos y eventos del festival, incluyendo el yabusame, son gratuitos (por lo que acude muchísima gente).

 

Al llegar al santuario intenta situarte en las filas de gente que se colocan a lo largo de la pista de yabusame para tener un lugar privilegiado desde el que disfrutar del evento.

Verás el lugar porque ya habrá gente colocada. Es la pista de arena situada entre la tercera puerta torii y el escenario de danza ritual.

 

 

Excursión desde Tokio

Recuerda que hay mucho más por descubrir en Kamakura, como su Buda gigante.

Kamakura es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio.

Aquí explicamos todas las excursiones que puedes hacer:

Excursiones desde Tokio para hacer en el día

 

Y si vas a visitar Tokio, no olvides consultar nuestra guía básica de Tokio:

Qué ver en Tokio: guía básica de lugares y experiencias de viaje

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

Oct
16
dom
2022
Gran Festival de Otoño de Nikko
Oct 16 – Oct 17 todo el día
Gran Festival de Otoño de Nikko @ Nikko | Tochigi Prefecture | Japón

El Gran Festival de Otoño de Nikkō en el Santuario Toshogu (秋季大祭, Shūki Taisai), es una de las dos grandes celebraciones que se llevan a cabo en esta lugar Patrimonio de la Humanidad (la otra es en primavera).

 

 

La procesión de los samurai

El mayor atractivo de este festival es ver, el 17 de octubre, la procesión de hombres vestidos con trajes de samurai, que llevan un mikoshi desde el santuario Futarasan de Sannai hasta Otabi-sho, donde descansa durante el festival.

Una procesión de este estilo en un marco como Nikkō resulta una experiencia muy especial.

El día 16 también se puede una competición de Yabusame (tiro con arco a caballo).

 

El yabusame

¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?

¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?

Mira:

Yabusame: el tiro con arco a caballo de los samurai

 

 

 

 

Festivales de octubre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:

Festivales de octubre en Japón

 

 

Excursión a Nikko con guía en español

Excursiones desde Tokio: viaje a Nikko con guía privado en español

 

 

 

Calendario de festivales y eventos en Japón »

 

© Imagen: monpetitjapon.blogspot.it