Hadaka Mairi de Morioka

    0
    Festivales de Japón: Hadaka Mairi de Morioka (prefectura de Iwate)
    Cuando:
    sábado, 12 de enero de 2019 – sábado, 26 de enero de 2019 todo el día
    2019-01-12T00:00:00+01:00
    2019-01-27T00:00:00+01:00
    Donde:
    Morioka (diversas ubicaciones)
    Japón
    〒020-0034 Iwate-ken, Morioka-shi, Moriokaekimaedōri, 1
    盛岡駅前通1 Morioka Station
    Contacto:
    Ver información más abajo

    La peregrinación Hadaka Mairi (裸参り) es un ritual que se celebra cada año en Morioka (盛岡市), una ciudad situada en la prefectura de Iwate (en la preciosa y desconocida región de Tohoku), a mediados de enero.

    Las fechas varían en función del santuario o templo que lo celebre.

    Más abajo explico los detalles y fechas de cada uno.

     

    Una extraña peregrinación de hombres desnudos

    Los participantes en esta peregrinación deben soportar temperaturas medias por debajo de los cero grados centígrados cruzando zonas nevadas hasta llegar al santuario o templo, vestidos con tan solo un paño llamado “sarashi”, un traje de paja llamado “koshi mino” y unas sandalias de paja.

    Este tipo de procesiones reciben el nombre de Hadaka Mairi o “peregrinación desnuda”. Son una forma de “Kan Mairi” o visita de invierno a un lugar sagrado con la esperanza de recibir mayores bendiciones por soportar el duro viaje para llegar hasta allí.

    Los festivales de desnudos en Japón

    Los motivos por los que se participa en este ritual son variados. Lo más habitual es intentar superar su año de mala suerte, o “yakudoshi”, visitando el santuario para recibir una limpieza de las desgracias conocida como “yakubarai”.

     

    Orígenes del Hadaka Mairi de Morioka

    Este festival comenzó a celebrarse hace más de 400 años y todavía se celebra en templos y santuarios en toda la ciudad de Morioka.

    El más antiguo Hadaka Mairi de todos se celebra en el Templo Kyojoji, mientras que el más grande y más famoso es el del santuario Morioka Hachimangu, donde más de 130 peregrinos participan en la procesión.

     

    Detalles de este curioso ritual

    Cuando el sol se pone y la temperatura cae por debajo de los cero grados, los participantes en la procesión caminan tranquilamente en una formación denominada “yatsu aruki” hacia el templo o santuario que organiza el rito.

    Mientras hacen sonar campanas con las manos a cada paso, van cantando rondas de melodías al unísono.

    En sus bocas sostienen un papel que contiene una pequeña cantidad de pimienta picante que les previene de ser invadidos por espíritus malignos.

    El largo poste que llevan balancean de lado a lado se llama “hasami”. El objeto sagrado hecho de papel intercalado entre tablas de cedro japonés se llama”heisoku”. Con el fin de librarse de los deseos humanos que perturban la mente, llevan 108 piezas, mientras que 88 representan una rica cosecha.

     

    Información de cada uno de los festivales Hadaka Mairi de Morioka

     

    Kokūzō-Dō (una parte del templo Futaiin)

    Celebrado el 12 de enero de 16:00 a 17:00.

    Procesión desde la estación Senbokucho hasta Kokūzō-Dō.

    Teléfono de contacto: 019-636-3739

     

    Sakekai Jizō (una parte del templo Eishoin)

    Celebrado el 13 de enero a las 17:00.

    La procesión sale de la parte sur de la calle de tiendas Zaimokucho hacia el norte, luego vuelve y atraviesa un callejón hasta el templo Eisho’in.

    Teléfono de contacto: 019-623-3845

     

    Templo Kyōjōji

    Celebrado el 14 de enero a las 17:30. El ritual de quema de viejos amuletos de la suerte o “otakiage” (お焚き上げ) comienza a las 16:30.

    Después a las 17:00 se celebra la procesión desde la escuela Morioka Prefectural Visual Support hasta el templo Kyōjōji.

    Teléfono de contacto: 019-622-7706

     

    Santuario Morioka Hachimangū

    Celebrado el 15 de enero.

    Por la mañana se celebra un Dontosai (どんと祭) a partir de las 10:00.

    La procesión comienza a las 16:30, por grupos, en frente del Banco Kita Nippon de la calle de tiendas Sakanacho, atravesando la calle Hachiman Dori hasta el santuario Morioka Hachimangū.

    Teléfono de contacto: 019-652-5211

     

    Templo Asakusa Kannon

    Se celebra el 20 de enero (fecha no confirmada. Es necesario confirmar) desde las 18:00 hasta las 19:00.

    Procesión desde el Centro Comunitario Yugaosecho, por debajo de la línea JR, hace un cambio de sentido en el Banco Kita Nippon Josei Branch, pasa por debajo de la línea JR hasta el templo Asakusa Kannon.

    Teléfono de contacto: 019-604-3305 (Morioka Tourist Convention Association)

     

    Santuario Sakurayama

    Se celebra el 26 de enero.

    Primero tiene lugar el Dontosai (どんと祭) a las 13:00.

    La procesión comienza a las 16:30 y la llegada al santuario es a eso de las 18:00.

    Recomendamos viajar a Japón con conexión a internet en el teléfono
    Internet en Japón

    El primer grupo sale dela clínica Ishikawa en Shimizucho, pasa por la calle de tiendas Sakanacho hasta el santuario Sakurayama.

    El segundo grupo atraviesa la calle del Hospital Uchimaru atraviesa Otesaki hasta el santuario Sakurayama.

    Teléfono de contacto: 019-622-2061

     

    Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
    Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón

     

     

    Cómo llegar a los diferentes Hadaka Mairi

    Llegar hasta la ciudad de Morioka

    Es necesario llegar hasta la estación JR Morioka.

    Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

    Puedes planificar tus viajes en tren con Hyperdia, una herramienta gratuita.

    Aquí te explicamos cómo usar Hyperdia:

     

    Localizaciones de los templos de estos festivales

    Aquí tienes las ubicaciones de cada uno de los templos donde se celebra el Hadaka Mairi.

    Puedes verl más claramente su ubicación en el mapa de Morioka un poco más abajo.

     

    Templo Kokūzō-Dō

    虚空蔵堂(不退院)

    Dirección: 2-22-48 Senboku

    A 5 minutos andando desde la parada de bus Senbokucho.

     

    Sakekai Jizō

    酒買地蔵(永祥院)

    Dirección: 4-10 Zaimokucho

    A 3 minutos andando desde la parada de bus “Zaimokucho Minamiguchi”.

     

    Templo Kyōjōji

    教浄寺

    Dirección: 1-13-25

    A 5 minutos andando desde la parada de bus “Morioka Shikaku Shien Gakko Mae”.

     

    Santuario Morioka Hachimangū

    盛岡八幡宮

    Dirección: 13-1 Hachimancho

    A 1 minuto andando desde la parada de bus “Hachimangu Mae”.

     

    Templo Asakusa Kannon

    浅草観世音

    Dirección: 9-1 Yugaosecho

    A 6 minutos andando desde la estación de Morioka.

     

    Santuario Sakurayama

    桜山神社

    Dirección: 1-42 Uchimaru

    A 3 minutos andando desde la parada de bus “Morioka Castle Ruins Park”.

     

    Mapa de Morioka

    Los festivales de desnudos en Japón

    Si te interesa esta curiosa tradición, aquí tienes mucha más información sobre los festivales de desnudos en Japón:

    Los festivales de desnudos en Japón

     

     

    © Imagen: blog.livedoor.jp/naoko_kitami7

    Hadaka Mairi de Morioka
    ¿Qué nota le das a este artículo? Puntuación hasta ahora: 4.7 (93.33% de 3 votos)

    Otros artículos que pueden interesarte  
    Soy Javi, bloggero desde el año 2004. Tras un montón de viajes por Japón con Pilar y acompañado de amigos japoneses en algunas ocasiones, he aprendido mucho de aquel país y he descubierto muchos lugares ocultos. Ahora con mis artículos espero poder acercar el Japón "oculto" a mucha gente y que nuestra experiencia sea útil para todos aquellos que, como nosotros, no se conforman con la información común de las guías y el turismo habitual. Creo que hay mucho Japón por descubrir y quiero mostrarlo.

    ¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

    ¡Déjanos tu comentario!
    Introduce tu nombre