Festivales de Japón: el Namahage Sedo Matsuri (なまはげ柴灯まつり) en la prefectura de Akita. Monstruos asustan a niños.

Organizador

Sección de Turismo de la ciudad de Oga
Teléfono
0185-24-9141
Categoría
Código QR

Fecha

31 Dic 2020

Hora

Todo el día

Namahage Sedo Matsuri

Namahage Sedo Matsuri (なまはげ柴灯まつり) es una curiosa tradición que se celebra el último día del año en Oga (男鹿市), una pequeña ciudad de la prefectura de Akita, en la región de Tōhoku, al norte de Honshū, la isla principal del archipiélago de Japón.

 

 

De casa en casa asustando a niños

Jóvenes de varios pueblos de la zona se visten como Namahage y van de casa en casa gritando en voz alta «¿Hay aquí llorones?«, «¿Hay algún niño que no obedece a sus padres?«, «¿La mujer de la casa se levanta temprano?«.

 

 

El Namahage

Namahage (生 剥), en el folclore tradicional japonés, es un ser parecido a un demonio, interpretado por hombres cubiertos con terribles máscaras de ogro y capas de paja tradicionales (llamadas mino).

Va por las casas para advertir contra la pereza, y llevar la protección ante las enfermedades y los desastres, procurar una buena cosecha, y comida abundante.

Namahage visitando las casas (Akita, Japón)

 

Las casas dan la bienvenida a los Namahage ofreciendo comida tradicional y sake.

La celebración se acompaña del sonido de tambores taiko y de lanzamiento de mochi, un pasta dulce de arroz típica de año nuevo.

 

Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Descubre la misteriosa y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón
Internet en japón: tarjeta SIM, eSIM y Pocket WiFi  

 

 

Adopción del calendario gregoriano

Tradicionalmente este ritual se llevaba a cabo durante el conocido como «Pequeño Año Nuevo» ((小正月, Koshōgatsu), que se celebraba durante la noche de la primera luna llena del año, lo que significa que solía celebrarse a mediados de febrero, exactamente dos semanas después del Año Nuevo Chino (Kyūshogatsu).

Con la adopción del calendario gregoriano, la fiesta se trasladó al 31 de diciembre.

No obstante, todavía sigue celebrándose también el segundo fin de semana de febrero.

Debido a la falta de participantes, el número de zonas que siguen celebrando la tradición del Namahage ha ido disminuyendo año tras año.

 

Más información (en inglés y otros idiomas).

Más información sobre la Nochevieja en Japón.

 

Libros sobre Japón. Literatura japonesa, historia, libros de viaje, cultura, gastronomia

 

Cómo llegar a la ciudad de Oga

Para llegar a la ciudad de Oga es preciso tomar un tren de la línea JR Oga y bajarse en la estación Oga.

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

 

Puedes planificar tu viaje en tren hasta allí de una manera sencilla y exacta con Hyperdia, En nuestro artículo sobre Hyperdia lo explicamos todo:

Cómo planificar los trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia

 

El festival se celebra en el santuario Shinzan, cuya dirección es: 97 Mizukuisawa Kitaurashinzan Oga City, Akita Prefecture.

En el caso de ir hasta allí en coche, ha de introducirse en el GPS «Namahagekan (Kitaurashinzan, Oga city)» como destino.

 

¿Quieres viajar para vivir el Fin de Año en Japón?

Cómo es viajar a Japón en Navidad, Fin de año y Año Nuevo

 

 

Festivales de diciembre en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en diciembre:

Festivales de diciembre en Japón

 

 

 

<< Volver al calendario de festivales y eventos 

 

© Imagen: namahage-oga.akita.jp

¿Desactualizado o insuficiente?

Si ves aquí algo que no funciona, que está desactualizado o te gustaría obtener más información, contacta con nosotros.

¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

¡Déjanos tu comentario!
Introduce tu nombre

Send this to a friend