ikigai

Ikigai (生き甲斐) es un término japonés utilizado para expresar los motivos o razones que motivan a las personas a seguir viviendo y mejorando, la razón de ser o el motivo por el que merece la pena vivir.

La palabra también se refiere a las circunstancias mentales y espirituales que hacen que las personas sientan que sus vidas son valiosas.

Por ello, si una persona cree que su situación actual es sombría pero tiene un objetivo en mente, podrá sentir el ikigai.

Cultura de Okinawa

En la cultura de Okinawa, el ikigai es considerado «la razón para levantarse por la mañana».

Algunos autores, como Dan Buettner, especulan con que podría ser una de las razones de la longevidad de los habitantes de Okinawa.

Traducción del término

Esta palabra no tiene traducción exacta al español.

Está formada por iki (生き, «vivir») y kai (甲斐, «provecho» o «resultado»).

La búsqueda del propio ikigai

Todo el mundo tiene su ikigai, el cual no tiene por qué igual al de otras personas.

Tan importante es conocer el tuyo propio como descubrirlo.

A mucha gente, ese descubrimiento puede suponerle muchos años de búsqueda.

Pero el esfuerzo es recompensado, pues se dice que descubrirlo da satisfacción y sentido a la vida.

Libros

Existen en la actualidad un buen número de publicaciones que exploran el concepto de Ikigai.

La más famosa de ellas es posiblemente el libro co-escrito por Francesc Miralles y Héctor García «Kirai»:

[amazon box=»8479539224″]

Éstos son los libros más vendidos sobre este tema:

[amazon bestseller=»ikigai libro» items=»5″]

Libros sobre Japón

Conceptos de la lengua japonesa

En nuestro diccionario puedes encontrar respuesta a todas tus dudas sobre terminología nipona:

Diccionario de términos japoneses

Cultura japonesa

¿Te interesa la cultura del País del Sol Naciente? Te recomendamos visitar nuestra sección especial: