shōji

Las shōji (障子) son puertas correderas ligeras típicas de la arquitectura japonesa.

Sirven para separar estancias o dependencias interiores en una casa u otro espacio.

También se usan para dar más intimidad cubriendo las ventanas. Una función equivalente a las cortinas.

Las shōji consisten en láminas translúcidas (o transparentes) montadas en un marco de celosía, generalmente formada por formas rectangulares o cuadradas.

Son muy ligeras y frágiles debido a los materiales con los que están construidas. Puesto que en la vida ordinaria sufren desgaste y rotura, es costumbre repararlas antes de Año Nuevo durante la limpieza general del año u Ōsōji.

Existen también otro tipo de puertas similares llamadas fusuma que son completamente opacas y suelen utilizarse para los armarios.
Habitualmente están decoradas con preciosas estampaciones tradicionales.

Aquí puedes consultar los artículos en los que mencionamos las puertas shōji: