Con motivo del Día del Niño, en algunas localidades japonesas se celebra el Festival Nakizumo o Nakisumo (泣き相撲, «llanto de los luchadores de sumo«), una costumbre que tiene más de 400 años de antigüedad.
IMPORTANTE
Si el día de celebración amenaza lluvia, se traslada la celebración al día siguiente
Los orígenes del nakizumō
La palabra «nakizumō» está formada por las palabras «naki» (llorar) y «sumo«.
La tradición del Nakizumo tiene su origen en un festival local celebrado en un pequeño santuario de la prefectura de Tochigi, al norte de Tokio.
La manera de celebrarse y las reglas difieren notablemente dependiendo de cada lugar.
Celebración del Nakizumō en el templo Sensōji de Asakusa (Tokio)
La celebración más famosa tiene lugar en el templo Sensōji del barrio de Asakusa (Tokio) el último sábado de abril, un rito que lleva celebrándose desde el año 1991.
Se lleva a cabo este ritual a las 11:15 de la mañana y a las 14:30 en la zona situada detrás del edificio principal.
Descubre todos los atractivos que ofrece el barrio tokiota de Asakusa:
Allí, debido a la proximidad del Kokugikan, un pabellón en el que se celebran torneos de sumo oficiales, la celebración del Nakizumo reviste un carácter más «profesional» y vistoso.
¿Vas a viajar a Tokio?
No te pierdas nuestra Guía de Tokio, con todos los lugares principales de esta futurista y enorme megalópolis japonesa:
Dentro de un ring de sumo, dos luchadores de esta modalidad sujetan en brazos a sendos bebés.
Mediante ruidos con la boca, gritando, haciendo muecas e incluso poniéndose máscaras de diablos, intentan conseguir que lloren, pues el primer bebé que llora es declarado ganador.
¿Y si los dos comienzan a llorar a la vez? entonces se declara ganador a quien grite con más fuerza.
Un árbitro vestido con el atuendo típico de los combates de sumo se encarga de señalar al ganador.
El motivo de esta tradición se encuentra en el proverbio 泣く子は育つ (leído «naku ko wa sodatsu«) que significa “el niño que llora, crece”.
Aunque es un evento que últimamente ha sido citado en la prensa internacional, aún es poco conocido y por lo general solo asisten a él los familiares de los niños y algunos curiosos más.
Participar es un gran orgullo
A pesar de parecer un rito un tanto cruel para algunas personas, los padres de los niños se sienten realmente afortunados de poder participar, y para ello llegan a pagar hasta 15.000 yenes (más de 100 euros) para que su hijo forme parte del ritual.
Aquí puedes ver más fotos divertidas del evento.
Todos los detalles sobre el Día del Niño:
Cómo llegar al templo Sensōji
El templo y santuario de Sensōji está situado entre varias calles del barrio de Asakusa llenas de comercios y restaurantes por las que es muy agradable pasear y disfrutar.
Aquí explicamos todos los detalles sobre este templo y el modo de llegar fácilmente:
El famoso templo Sensōji de Tokio
Asakusa es uno de los pocos barrios de Tokio que todavía conservan el aire tradicional de Japón.
En nuestra guía completa sobre Asakusa puedes consultar todos los detalles sobre este barrio:
Asakusa, el barrio tradicional de Tokio
Te recomiendo leer nuestra guía básica de Tokio:
¿En qué otros templos se celebra?
Aquí puedes ver la lista de templos de Japón en que se celebra este ritual e incluso puedes inscribir a tu bebé:
Festivales de Nakizumo (en japonés)
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
|
En Japón Secreto llevamos casi 10 años ofreciendo información detallada y actualizada. Cada reserva o compra que hagas desde nuestra página web nos ayudará mucho y no te costará ni un céntimo más. |
Lucha sumo en Japón
Si te interesa saber más sobre la lucha sumo, su origen, sus normas, los torneos anuales, etc, te recomendamos consultar nuestra sección especial:
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
