Día del Mar en Japón

El tercer lunes del mes de julio se celebra en Japón el “Día del Mar” (海の日, leído “umi no hi“), una festividad que, por cierto, coincide en ocasiones con la española festividad del Día del Carmen, patrona del mar.

El Umi No Hi, también conocido como “Día de la Marina” o “Día del Océano”, es un festivo nacional en Japón.

Se trata de un día de agradecimiento al mar por ser fuente de tanta riqueza.

Un día para concienciar a los ciudadanos de la importancia que tiene para un país como Japón, tan volcado al mar.

Festivos de Japón: el "Día del Mar" (海の日, leído "Umi No Hi")
Gran Ola de Kanagawa (Hokusai)

 

Al tratarse de un día festivo en Japón, conviene tenerlo en cuenta cuando se va a viajar por el país nipón.

Durante ese festivo se celebran multitud de eventos por todo Japón, sobre todo en lugares situados al lado del mar.

 

 

Celebración de este día a lo largo de la historia

Antiguamente, la festividad recibía el nombre de Día de Conmemoración del Mar (海の記念日, leído うみのきねんび) y se celebraba el 20 de julio, una fecha de celebración que posteriormente fue modificada como luego veremos.

Este festivo fue instaurado en 1942 para conmemorar el día en que el emperador Meiji regresó a Yokohama, en 1876, a bordo de su barco, el Meiji Maru, después de un viaje por el norte de Japón (por la región de Tōhoku y poblaciones como Aomori o Hakodate).

Por cierto, el Meiji Maru se encuentra actualmente en el Campus Etchujima de la Universidad de Ciencias Marítimas de Tokio y se puede visitar.

Puerta torii gigante (大鳥居) del santuario Itsukushima (厳島神社) de la isla de Miyajima (宮島). Una de las imágenes más famosas de Japón. (Miyajima, Hiroshima)
Torii gigante del santuario Itsukushima (Miyajima, Hiroshima)

 

 

Fecha de celebración del día del mar en Japón

calendario japonés

En 1995, “El día del mar” fue declarado fiesta nacional para dar gracias al mar por toda la riqueza que proporciona a Japón y, también, para pedir un futuro económicamente próspero.

Posteriormente, en 2003, se cambió la fecha de celebración al tercer lunes del mes de julio, para cumplir la norma japonesa ハッピーマンデー制度 (sistema de “lunes feliz”, leído Happī Mandē Seido) de mover determinados festivos nacionales a lunes para alargar algunos fines de semana.

Escena de "Ponyo en el Acantilado" (Hayao Miyazaki, 2008)

 

En 2020, este festivo se movió al jueves 23 de julio de manera extraordinaria, para acomodarla a la inauguración de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, que debían celebrarse el 24 de julio.

Al posponerse los Juegos Olímpicos a 2021, la fecha se moverá nuevamente al jueves 22 de julio, también de modo excepcional.

 

 

Playa, celebraciones y fuegos artificiales

Mucha gente aprovecha estos tres días para ir a la playa o para asistir a las numerosas celebraciones relacionadas con el mar y el agua.

Además, muchas localidades costeras acostumbran a celebrar la festividad con fuegos artificiales a la orilla del mar.

Visitando Miyajima por segunda vez en 2009

 

Los acuarios de Japón suelen programar eventos especiales y también es habitual que se organicen competiciones de deportes acuáticos.

 

 

Celebraciones más famosas del Día del Mar

 

¡Síguenos en Telegram!

Canal de Telegram de Japón Secreto
 

 

Odaiba (Tokio)

Uno de los eventos más conocidos y populares es el que se celebra en la isla artificial de Odaiba, en la ciudad de Tokio, en cuya bahía se celebra un particular tōrō nagashi (se sueltan farolillos flotantes de papel en el agua) formando figuras.

Celebración del Día del Mar (海の日) en Odaiba (Tokio) con linternas de papel flotantes (tōrō nagashi)
Celebración del Día del Mar (海の日) en Odaiba (Tokio) con linternas de papel flotantes (tōrō nagashi)

 

Yokohama

Otro evento también muy popular son los fuegos artificiales del puerto de Yokohama, lugar en el que el emperador Meiji finalizó su travesía a bordo del Meiji Maru. Este festejo es uno de los más multitudinarios del verano en Japón.

Celebración del Día del Mar (海の日) en Yokohama, con fuegos artificiales

Celebración del Día del Mar (海の日) en Yokohama, con fuegos artificiales

Celebración del Día del Mar (海の日) en Yokohama, con fuegos artificiales

 

 

Festival del puerto de Shiogama

El Shiogama Minato Matsuri (塩竈みなと祭) es uno de los tres festivales de barcos más grande de Japón y se celebra precisamente en la misma fecha que el Día de la Marina.

Festivales de Japón: Shiogama Minato Matsuri (塩竈みなと祭) o Festival del Puerto de Shiogama (en la prefectura de Miyagi) durante el Día del Mar (mes de julio)
Shiogama Minato Matsuri (塩竈みなと祭) el Día del Mar en el puerto de Shiogama.

 

 

Festival de la playa de Chigasaki

En la playa de Chigasaki se celebra un antiquísimo ritual de purificación desde la madrugada de este día, el Hamaori Sai.

Festivales de Japón: el festival Hamaori Sai de Chigasaki (Kanagawa) se celebra el Día del Mar con un antiguo ritual de purificación de altares sintoistas en el océano.
Festival Hamaori Sai en Chigasaki (Kanagawa), a los pies del Monte Fuji. Día del Mar.

 

 

Eventos y festivales en Japón

El Día del Mar y el resto de festivos nacionales de Japón están recogidos en detalle en nuestro calendario interactivo.

Puedes consultar toda la información en nuestra guía de festivales japoneses o “matsuri”, eventos y celebraciones.

 

Recomendamos consultarlo antes de hacer planes para viajar a Japón.

 

 

Cultura japonesa

¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?

No te pierdas nuestra sección especial:

 

 


Artículo publicado el 16 de julio de 2012 en nuestro anterior blog y actualizado posteriormente para publicar aquí.

¿Desactualizado o insuficiente?

Si ves aquí algo que no funciona, que está desactualizado o te gustaría obtener más información, contacta con nosotros.

Suscripción al boletín informativo de Japón Secreto

Pilar
Soy licenciada en Ciencias Actuariales y Financieras. Me encanta Japón y Estados Unidos. Son mis dos destinos favoritos del mundo. En cada viaje me dedico a buscar los mejores vuelos y alojamientos (¡ya soy toda una experta! jeje) En nuestro primer viaje a Japón me enamoró su naturaleza y sus pueblos. Disfruto descubriendo extraños festivales japoneses y pequeños rincones con encanto. ¡Adoro los onsen y la comida japonesa! Me encanta compartir mi experiencia con quienes sueñan con viajar a Japón.

Novedades

¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

¡Déjanos tu comentario!
Introduce tu nombre