Los jardines japoneses de arena y piedras o karesansui son uno de los elementos arquitectónicos y decorativos más característicos del budismo zen y están presentes en algunos famosos templos de Japón.
Voy a hablar del significado del diseño y construcción de estos bellos y misteriosos jardines, y también de dónde se encuentran los más importantes de Japón que pueden visitarse.
Karesansui, el jardín zen japonés
Karesansui (枯山水) es el nombre que reciben en Japón los famosos y enigmáticos jardines zen de arena y piedras, aunque también se conocen como arasensui, kasansui o furusansui.
Generalmente se entiende por karesansui un jardín que expresa simbólicamente un paisaje, compuesto principalmente de piedras y arena, sin utilizar agua, en un terreno llano.
Es un estilo de jardín típico del budismo zen de Japón que consiste en un terreno de arena de unos pocos metros cuadrados, poco profundo, sobre el que se coloca grava, rocas y ocasionalmente hierba, musgo y otros elementos naturales.
Estos jardines están diseñados para ser contemplados generalmente desde una terraza; no para pasear por ellos.
Los monjes zen utilizan los karesansui como forma de meditación.
La representación de las olas del mar
Se dice que la arena, perfectamente rastrillada, representa el mar, por lo que se crean formas ondulantes sobre la arena.
De ese modo, los jardines Karesansui expresan las superficies del agua y los movimientos de las olas a través de patrones de arena llamados samon.
De hecho, algunos jardines tienen puentes sobre la arena para reforzar esa idea.
Origen de los jardines zen
Durante el Período Kamakura, en el sigo XIII, los jardineros japoneses, en general, se basaban en las últimas tendencias artísticas chinas, como era el caso de los jardines zen.
El documento escrito más antiguo en el que se mencionan los karesansui es el «Sakuteiki« (作庭記, «registro de jardines»).
Este estilo de carácter pictórico consistía en colocar en grupos, rocas características, simbolizando las montañas elevándose sobre espacios de arena blanca, que a su vez simbolizaban el océano.
|
En Japón Secreto llevamos muchos años trabajando y dando información detallada y actualizada. Cada reserva o compra que hagas desde nuestra página web nos ayudará mucho y no te costará ni un céntimo más. |
Este estilo se llama Karesansui (paisaje árido), y se convirtió en un ideal durante el período Muromachi (siglos XIV y XV).
IMPORTANTE: no olvides tu seguro de viaje para Japón. Nosotros contratamos siempre Intermundial por sus coberturas. Y con el código de descuento JAPONSECRETO10 te ahorrarás un 10% aquí.
El estilo Karesansui fue adoptado fundamentalmente por los templos Zen, reservando estos jardines como lugar donde los monjes se recogían a meditar.
Principios estéticos de los jardines karesansui
Los ideales básicos de estos jardines eran:
Yūgen (幽玄)
Un jardín zen debe basarse en una simplicidad elegante y la expresión de ideas a través de la alusión.
Este concepto puede traducirse como belleza calmada, profundidad misteriosa o sutilidad y profundidad.
Yohaku No Bi (余白の美)
La importancia y la belleza del vacío.
El terreno vacío juega un papel importante en la composición del jardín.
Así como en música se valoran los silencios, cuanto más amplio sea el espacio en blanco o espacio vacío, más podrá expresarse.
Se dice que el significado de estos jardines está muy relacionado con el taoísmo, doctrina que afirma que el vacío es la parte esencial de las cosas.
|
Ya es posible adquirir los billetes de tren bala (Shinkansen) con antelación por internet sin necesidad de esperar a llegar a Japón. De ese modo te garantizas los billetes para los trayectos que necesites, en la fecha y hora que más te convenga. Cómpralos fácilmente en la página web más barata de Internet: |
En el período Azuchi-Momoyama (1574-1599) se introdujeron algunas novedades, como la posibilidad de introducir piedras talladas en los jardines secos (y no sólo piedras naturales), así como la práctica del O-karikomi (recortar árboles y plantas dándole formas).
En el siglo XX se continuó con esta tradición. El arquitecto Shigemori Mirei creó jardines karesansui en los templos Zen Zuiho-In y Tofukuji.
Tipos de jardines zen o karesansui
Los jardines zen japoneses pueden clasificarse en seis tipos o estilos.
Éstos son los seis estilos y los jardines más representativos en cada estilo:
Hiraniwa (平庭, jardín llano)
Están construidos sobre un terreno completamente llano.
El jardín del templo Ryōan-ji de Kioto es un ejemplo de este estilo.
|
¡Aprovecha este momento único! Actualmente el yen cotiza a su nivel más bajo de los últimos diez años. 
Aquí explicamos cómo puedes beneficiarte de esta situación anómala: |
Jun Hiraniwa (準平庭, jardín semillano)
Partiendo del estilo llano o hiraniwa, se añaden pequeños montículos simulando montañas.
Los jardines de los templos Daitokuji Honbo Jotei de Kioto y Fugenji Teien de Yamaguchi son ejemplos de este estilo.
Karenagare (枯流, corriente seca)
Pretenden expresar el flujo del agua con patrones de arena y pequeñas piedras.
Buenos ejemplos de este estilo son los jardines de los templos Daisen-in Hojo Totei en Kioto y Nansoji en Ōsaka.
Tsukiyama (築山, colinas artificiales)
En este estilo de karesansui se utilizan pendientes para representar cascadas y corrientes de agua.
Puedes ver ejemplos de este estilo en los templos Tenryuji y Saihoji de Kioto.
Kareike (枯池, estanque seco)
Las piedras están colocadas de tal modo que crean la apariencia de que el jardín es un estanque.
El jardín del templo Nishi-Honganji Taimenjo en Kioto es un ejemplo de este estilo.
El jardín del templo Seiganji de Kioto utiliza musgo para representar el estanque.
De hecho, cuando llueve, el agua se acumula en el musgo y se convierte en un verdadero estanque.
Jardines de estilo único (特殊形, tokushu katachi)
Hay algunos otros jardines en Japón que no pueden ser clasificados en ninguno de los estilos anteriores porque solo tienen arena o por otros motivos.
Algunos de estos jardines inclasificables son los de los templos Kogetsudai, Ginshadan y Tokai-an Hojo Nantei en Kioto.
El famoso Karesansui del templo Ryōan-ji de Kioto
El karesansui más famoso se encuentra en el templo de Ryōan-ji, que se encuentra situado al noroeste de Kioto.
Cómo visitar el templo Ryōan-ji de Kioto
Otros jardines zeno karesansui famosos de Japón
Además del templo Ryōanji, en Kioto se pueden visitar y contemplar los karesansui de los templos:
- Daitokuji Daisenin, uno de los cinco templos zen más importantes de Kioto, situado al norte de la ciudad, cerca del Pabellón Dorado (Kinkakuji).
- Nanzenji (Kioto)
- Ginkakuji o Pabellón de Plata
- Eikando (Kioto)
- Toji (Kioto)
- Tofukuji (Kioto)
- Shitennoji (Osaka)
Un jardín zen en casa
Actualmente es posible tener un jardín zen de piedra o karesansui en casa.
Hay algunas empresas expertas en construirlos.
Si no vives en una casa unifamiliar, puedes comprar un pequeño jardín zen que adornará tu espacio favorito:
Templos y santuarios de Japón
Los lugares sagrados de Japón, principalmente los templos y santuarios, son uno de los mayores atractivos del País del Sol Naciente.
Aquí puedes descubrir los más importantes y pintorescos pero también los más ocultos e interesantes:
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Fuentes: Matcha, Karesansui.net, Wikipedia y catálogos de templos mencionados
En nuestro viaje vimos unos cuantos entre los que comentas, el de Ryōan-ji. Saludos