Japón
〒111-0033 Tokyo, 台東区Hanakawado
1−1 隅田公園
El festival Edo Nagashi Bina (江戸流しびな) se celebra el 26 de febrero en el parque Sumida (隅田公園), en Tokio, para celebrar el Hinamatsuri o Día de las Niñas (雛祭). (Edo es el nombre que recibía Tokio en la antigüedad).
Este festival supone la celebración de un ritual conocido como Nagashi Bina (流し雛) consistente en poner pequeñas muñecas en cestas y soltarlas en ríos y arroyos para que se las lleve la corriente. Una forma de oración para pedir protección para las niñas contra los desastres y para un desarrollo sano y seguro.
Se trata de un ritual importado de China en la antigüedad y que, desde el período Heian y con el paso de los siglos ha ido transformándose en la costumbre del hinadan, típicamente japonesa en la que cada 3 de marzo, las familias con niñas pequeñas montan en casa una especie de altar con muñecas llamadas hina ningyō (leer todos los detalles sobre la celebración del Hinamatsuri o Día de las Niñas).
En Tokio, la tradición del Nagashi Bina se rescató del olvido en 1985.
Cada año, alrededor de 3.000 personas, jóvenes y mayores, participan en el festival Edo Nagashi Bina en Asakusa, dejando que las muñecas de papel floten en el río Sumida para orar por las niñas.
Otro ejemplo de este ritual puede disfrutarse en el santuario Shimogamo de Kioto cada 3 de marzo.
Cómo llegar
La estación más cercana al Parque Sumida es la estación de Asakusa (浅草駅), a la que se puede llegar con las líneas de metro Ginza, Toei Asakusa, Tobu Isesaki (Tobu Sky Tree Line) y Tsukuba Express.
Desde la estación de Asakusa hay que caminar menos de diez minutos.
© Imágenes: Junko Nagata (JapanByWeb.com)
Javi
Tras 13 largos viajes por Japón en 8 años acompañado de Pilar y, en ocasiones, de amigos japoneses, he aprendido mucho de aquel país y he descubierto muchos lugares ocultos.
Ahora, con mis artículos, espero poder acercar el Japón "oculto" a mucha gente y que nuestra experiencia sea útil para todos aquellos que, como nosotros, no se conforman con la información común de las guías y el turismo habitual.
Últimos artículos de Javi (ver todos)
- La sala de recreativos más friki de Japón - miércoles, 28 de junio de 2017
- Nachi No Ogi Matsuri, el festival más impresionante del verano japonés - miércoles, 7 de junio de 2017
- Guía para subir al monte Fuji: un desafío a tu alcance - lunes, 22 de mayo de 2017