Templo Hōgon-ji de Chikubushima: qué ver y por qué visitarlo

Uno de los templos pertenecientes a la milenaria ruta de peregrinación o camino Saigoku Kannon

el

Actualizado

En una pequeña y casi desconocida isla del lago Biwa llamada Chikubushima, se encuentra el templo Hōgon-ji, de gran importancia histórica y belleza, consagrado a la deidad budista Benzaiten.

Uno de los templos más interesantes de la milenaria ruta de peregrinación Saigoku Kannon.

Lo esencial

  • ¿Merece la pena visitar Hōgon-ji?: Sí, especialmente si te interesan la historia religiosa de Japón y los lugares menos habituales de Kansai. Su combinación de arquitectura histórica, peregrinación y entorno insular lo hace diferente de los templos urbanos de Kioto.
  • ¿Qué no me perdería?: La puerta Karamon, declarada Tesoro Nacional, la sala Kannon y el pasillo cubierto Funarōka, que conecta el templo con el santuario de la isla.
  • ¿Qué importancia tiene?: Es el templo número 30 de la peregrinación Saigoku Sanjūsansho, dedicada a Kannon, y está vinculado a la tradición de culto a Benzaiten en Chikubushima.
  • ¿Cuánto tiempo necesito?: Reserva tiempo para recorrer el templo y sus edificios, teniendo en cuenta que la visita a la isla se hace en barco y que hay escaleras. El tiempo disponible en tierra dependerá del horario de regreso.
  • ¿Con qué combinarlo?: Visitaría Hōgon-ji junto con el santuario Tsukubusuma de la misma isla. Si sales desde Nagahama, puedes completar la excursión con un paseo por su casco histórico.

El templo Hōgon-ji de budismo Shingon

El templo Hōgon-ji (宝厳寺) es un templo budista que data del año 724 y pertenece a la secta Shingon de budismo esotérico.

La misma secta o escuela presente en los templos del Monte Koya (Koyasan).

Templo Hōgon-ji en la isla de Chikubu (Chikubushima), en el lago Biwa.

Ha sido reconstruido en numerosas ocasiones debido a que ha sufrido incendios, terremotos y el fuerte deterioro del paso del tiempo, por encontrarse expuesto a los elementos por encontrarse en medio del lago.

Todo ello ha hecho que su aspecto actual sea muy diferente al original.

Todavía se conservan en Hōgon-ji importantes edificios del periodo Momoyama, trasladados a la isla en 1603 por orden de Toyotomi Hideyori, hijo de Toyotomi Hideyoshi.

Entre ellos destacan la sala Kannon y la puerta Karamon, relacionadas con el mausoleo de Hideyoshi en Higashiyama (Kioto).

La puerta Karamon está considerada Tesoro Nacional de Japón.

Se cree que procede de la puerta Gokurakumon, vinculada al castillo de Osaka y trasladada posteriormente al mausoleo de Hideyoshi, aunque conviene presentar esta relación histórica como una atribución y no como una certeza absoluta.

¿Vas a comprar entradas o contratar excursiones o actividades con Klook?

Introduce el código JPSECKLOOK en el momento de la compra y ahorra un 10%

(comprueba aquí si se aplica el descuento a la actividad que quieres reservar)

Cupón código descuento Klook 10% Japón Secreto

Cómo llegar al templo Hōgon-ji: la isla de Chikubushima

Además del interés cultural e histórico del templo, es muy interesante su visita porque se encuentra en la isla de Chikubu (o Chikubushima), conocida como «la isla de los dioses».

Oculta en el lago Biwa, esta isla fue lugar de peregrinación para samuráis, poetas, monjes y filósofos famosos.

Un destino pintoresco y poco conocido, aunque fascinante para quienes desean descubrir parajes ocultos en los alrededores de Kioto.

CONSEJO: no olvides tu seguro de viaje para Japón. Nosotros contratamos siempre Intermundial por sus coberturas. Y con el código de descuento JAPONSECRETO10 te ahorrarás un 10% aquí.

Excursión de un día a la isla Chikubu, el lago Biwa y la plaza Kurokabe desde Osaka:

Excursión con guía a Chikubushima

 

Información práctica

  • Horario: de 9:30 a 16:30, condicionado por los horarios de los barcos.
  • Sala del tesoro: 300 yenes para adultos y 250 yenes para niños.
  • Cómo llegar: Hōgon-ji se encuentra en la isla de Chikubushima, en el lago Biwa. Es necesario llegar en barco desde alguno de los puertos que ofrecen servicio a la isla.
  • Importante: la entrada a la isla se paga aparte del billete del barco. Consulta las condiciones vigentes antes de viajar.

Llegando en barco a la isla de Chikubushima, en el lago Biwa, desde la ciudad de Nagahama

Hōgon-ji y su origen divino

Según la tradición del templo, Hōgon-ji fue fundado en el año 724, durante el reinado del emperador Shōmu, por el monje Gyōki.

La fundación se vincula a una revelación divina que señalaba Chikubushima como lugar sagrado de Benzaiten, deidad budista asociada, entre otras cosas, con la música, las artes y la fortuna.

Subiendo escaleras hacia el templo Hogon-ji de Chikubushima

El templo y el santuario sintoísta Tsukubusuma Jinja forman parte del singular paisaje religioso de la isla, donde durante siglos convivieron elementos del budismo y del sintoísmo.

Aunque hoy son instituciones diferenciadas, su proximidad permite comprender la importancia que tuvo el sincretismo religioso en Japón.

Puerta Karamon

La puerta Karamon (唐門) pertenece al listado de Tesoros Nacionales de Japón.

Se cree que originariamente estaba situada en el puente del Castillo de Ōsaka en tiempos de Toyotomi Hideyoshi.

Puerta Karamon (唐門) del Templo Hōgon-ji de Chikubushima

El pasillo Funarōka

El pasillo que conecta el templo con el santuario (渡廊) es de estilo kakezukuri (el mismo estilo de construcción que el famoso templo Kiyomizudera de Kioto).

Se construyó al trasladar la sala Kannon a la isla.

Pasillo Funarōka (舟廊下) del templo Hōgon-ji de la isla de Chikubushima

Para su construcción se utilizó madera de la estructura del barco Nihonmaru, una embarcación de ocio del general Hideyoshi.

Por ese motivo el corredor recibe el nombre de Funarōka (舟廊下, pasillo de barco).

La pagoda de tres pisos de Hōgon-ji

Una de las construcciones más visibles del templo es una pagoda de piedra de tres pisos.

Pagoda de tres pisos del templo Hōgon-ji.

Descubre los lugares más interesantes de Japón con la compañía de un guía gratuito en español. ¡Reserva pronto! Free Tours en Japón

Pero hay muchos más elementos históricos en la isla esperando a que los explores.

Al lado de la pagoda encontrarás la sala del tesoro, a la que puedes acceder pagando 300 yenes.

Está llena de objetos antiguos interesantes pero, por desgracia no dejan tomar fotografías, así que no puedo mostrar nada.

Pero la principal atracción de Hōgon-ji para muchos visitantes japoneses es el ritual Bentensama No Shiawase Negai Daruma, que consiste en escribir un deseo en un trozo de papel e insertarlo dentro de una pequeña y encantadora figura Daruma.

Hecho esto, pagas al monje que esté al cargo de la tienda del templo y dejas tu figura Daruma en el altar.

Este ritual se lleva a cabo en muchos otros templos de Japón y es muy divertido para niños y adultos.

Los puntos de energía de Hōgon-ji

Chikubushima es considerada por muchos visitantes un lugar de especial significado espiritual.

En Japón Secreto llevamos 10 años ofreciendo información detallada y actualizada.

Cada reserva o compra que hagas desde nuestra página web nos ayudará mucho y no te costará ni un céntimo más.

En Hōgon-ji se mantienen tradiciones y creencias populares relacionadas con la buena fortuna, la realización de deseos y la protección.

Algunas personas atribuyen propiedades simbólicas a las estatuas que se pueden tocar, pero se trata de creencias religiosas y populares, no de efectos curativos demostrados.

En los últimos años está volviendo a ponerse de moda recorrer los denominados «puntos de poder» o «puntos de energía» de Japón.

Se trata de lugares espirituales en los que se dice que fluye un poder misterioso que dota a los visitantes de energía y de curación para posibles dolencias.

 

👉 Consejo viajero

Sé por experiencia que organizar un viaje a Japón no es fácil y hay que procesar mucha información.

Por eso, para que tu viaje sea perfecto y sin problemas, te recomiendo que no olvides llevar: un buen seguro de viaje, una buena conexión a internet en tu teléfono y los pases de transporte necesarios para ahorrar mucho dinero.

 

En el templo Hōgon-ji encontrarás una estatua de buda que se puede tocar y que se dice que te proporciona curación para la parte de la estatua que toques.

Excursiones desde Kioto: viaje a la isla de Chikubu (Chikubushima), en el lago Biwa. Buda de Chikubu

Nuevas tarifas en transporte, lugares cerrados, inauguraciones y más. Todo lo que debes saber:

Viajar a Japón: novedades en 2026

El lago Biwa es considerado punto de energía entre los seguidores de esta creencia. Y la isla de Chikubu es famosa porque se dice que concede deseos.

La peregrinación Saigoku Kannon

La peregrinación Saigoku Sanjūsansho (西国三十三所), conocida popularmente como camino Saigoku Kannon, es una ruta compuesta por 33 templos budistas dedicados a Kannon y se extiende por varias prefecturas de las regiones de Kansai y Chūbu.

Hōgon-ji es el templo número 30 de esta ruta, por lo que tiene especial interés para quienes recorren el itinerario completo o visitan algunos de sus santuarios y templos por etapas.

Estatua de Kannon en el templo Hogon-ji de la isla de Chikubushima
Estatua de Kannon en el templo Hogon-ji

Se extiende a lo largo de aproximadamente 1.000 kilómetros, atravesando seis prefecturas de la región de Kansai y una de Chūbu.

Es tan largo su recorrido que el famoso Camino de Kumano Kodo se cruza con el recorrido de la Ruta Kannon.

La ruta de peregrinación Saigoku Kannon

Templos y santuarios

Los lugares sagrados de Japón, principalmente los templos y santuarios, son uno de los mayores atractivos del País del Sol Naciente.

Circuito de 10 días por Japón con guía en español y un precio increíble. 

Información y reserva

 

Aquí puedes descubrir los más importantes y pintorescos pero también los más ocultos e interesantes:

Templos y santuarios en Japón

 

¿Artículo desactualizado o insuficiente?

Por favor, avísanos.

Viaja con el mejor seguro y ahorra dinero

Viajes organizados a Japón con guía en español

Planificación de viajes a medida

Llena tu viaje de experiencias con Civitatis

Itinerario esencial: dos semanas por Japón

Newsletter, boletín de noticias de Japón Secreto, gratis en tu buzón de correo email

Super Nintendo World (Osaka)

Descubre cómo conseguir entradas gratis:

Mira aquí

Compra el JR Pass o Japan Rail Pass más barato y fiable para viajar por Japón en Shinkansen y tren gratis 7, 14 o 21 días

Novedades

Comparte esto

En Japón Secreto te ofrecemos contenido sin anuncios intrusivos y sin contenido de pago, creado por nosotros y basado en nuestra experiencia, no plagiado.
Nos gusta lo que hacemos y nos encanta compartir lo que sabemos con viajeros inquietos como tú.
Si te gusta lo que hacemos, puedes apoyarnos con una pequeña donación (desde 1 euro) para ayudarnos a mantener nuestra independencia.

🩷Hacer donación 🩷

¿Qué estás buscando?
¿Necesitas ayuda?