Daruma: los muñecos japoneses para cumplir una promesa

Un amuleto que representa la perseverancia en la consecución de un propósito y que puede verse en Japón por todas partes

Los Daruma (達磨) son amuletos japoneses con forma de cabeza de muñeco o muñeco sin brazos ni piernas, de color rojo, con grandes ojos sin pupila y gruesas cejas y bigote, que compran quienes se marcan un propósito de Año Nuevo.

El significado de los Daruma es sencillamente recordar a quien lo tiene que debe perseguir su sueño o meta, ya que estos amuletos representan la fuerza de voluntad y la perseverancia para perseguir un sueño o una meta.

 

Daruma y los propósitos de Año Nuevo

¿Has pensado en aprender un idioma durante este nuevo año? ¿vas a dejar de fumar? ¿tienes pensado hacer un cambio en tu vida?

 

Desde el 11 de octubre de 2022 ya se puede viajar a Japón como turista individual y sin visado. Aquí puedes ver la información actualizada sobre las condiciones de entrada a Japón por turismo.

---

Planifica tu viaje con nuestra información y comparte nuestros artículos con tus amigos y conocidos. De ese modo nos ayudarás mucho a seguir funcionando.

¡Muchas gracias por tu apoyo!

 

En Japón existe una tradición muy extendida que consiste en comprar un muñeco o amuleto Daruma en los primeros días de Año Nuevo.

Vamos a ver en qué consiste esa tradición.

Y si ya la conoces y quieres comprar un Daruma, más abajo lo explicamos.

 

¿Cómo son los Daruma?

Como ya dije antes, tienen forma de cabeza de muñeco (o muñeco sin brazos ni piernas), de color rojo, con grandes ojos sin pupila, gruesas cejas y bigote.

Daruma, amuleto japonés de los propósitos para el año nuevo

 

Llevamos muchos años trabajando en esta página web y dando información detallada y actualizada.

Cada reserva o compra que hagas desde Japón Secreto nos ayudará mucho y no te costará ni un céntimo más.

Estos amuletos están fabricados normalmente de madera.

Su forma y el peso que tienen en su parte inferior hacen que se vuelvan a levantar cuando se los empuja.

Se dice que eso es para representar la perseverancia y determinación ante las adversidades que se cruzan en nuestra vida y nos impiden alcanzar nuestros objetivos.

Los muñecos Daruma no tienen pupilas, ya que el ritual asociado a ellos es precisamente pintárselas.

 

Versiones de los Daruma

Aunque generalmente se venden y se representan de color rojo, es posible, al igual que los Maneki Neko, encontrarlos en otras versiones; principalmente en blanco, azul, amarillo, verde, naranja y violeta.

En el mercadillo de Darumas de Kawasaki pudimos ver un cartel con la explicación de los diversos colores según el feng shui:

Significados de los colores de los Daruma (Foto del templo Kawasaki Daishi)

 

  • Rojo: suerte en el juego y las apuestas
  • Blanco: suerte en los estudios
  • Dorado: suerte en las relaciones con otras personas
  • Azul: talento y habilidad en el trabajo
  • Naranja: suerte en los viajes
  • Amarillo: suerte en las relaciones sociales
  • Verde: suerte en la vida y en la salud
  • Rosa: suerte en el amor
  • Morado: longevidad

 

También existen numerosas versiones con diferentes kanji (ideogramas) escritos en ellos, que hacen referencia a la motivación que se persigue.

Por supuesto, cuanto más grande sea, mayor será el objetivo o logro a conseguir.

Daruma, amuleto japonés de los propósitos para el año nuevo, en dos colores

 

¿Qué se hace con ellos?

Los ojos de los Daruma son completamente blancos porque la tradición consiste en pintar la pupila de su ojo izquierdo cuando se compra (generalmente en templos o en tiendas de recuerdos).

Mientras se pinta la pupila, se piensa en un deseo o en un propósito para el año que comienza.

Pintando el ojo a un Daruma, amuleto japonés de los propósitos para el año nuevo

 

Después se coloca este amuleto en un sitio visible de la casa o del lugar de trabajo, por ejemplo, para servir de recordatorio e inspiración para seguir trabajando duro y cumplir el objetivo o meta elegidos.

Si finalmente se alcanza el propósito o se cumple el deseo antes de fin de año, se le pinta la pupila del ojo derecho.

Se supone que el objetivo debe cumplirse durante el año en curso o se entenderá no cumplido.

Tanto si finalmente se cumple la meta o propósito como si no, es costumbre quemar los Darumas en Año Nuevo, durante un ritual que se celebra en muchos templos.

 

La representación de Bodhidharma

Daruma es el nombre que recibe Bodhidharma en Japón.

Y es que estas figuras votivas representan a Bodhidharma, un personaje histórico procedente de la India, monje fundador del budismo zen.

Bodidharma

Daruma, amuleto japonés de los propósitos para el año nuevo

 

Siempre recomendamos viajar a Japón con un seguro adecuado.

Aunque es un país seguro, los costes sanitarios son muy elevados. Y es mejor estar cubierto.

Los seguros de viaje de INTERMUNDIAL cubren un sinfín de situaciones (incluyendo COVID-19).

Además, Intermundial ofrece servicios que otros seguros no tienen: videoconsulta, hospitales de habla inglesa y mucho más.

¡Aprovecha el descuento del 10% que ofrecemos!

Éstas son las modalidades de seguro recomendadas para tu estancia en Japón:

- Gama Totaltravel: el seguro de viaje internacional más completo y flexible.

- Go / Schengen Plus: si viajas a Japón desde fuera de España.

Los amuletos Daruma no tienen brazos ni piernas porque, según una leyenda, el monje Bodhidharma perdió sus extremidades después de meditar nueve años seguidos dentro de una cueva sin moverse.

¿Sabías que…?

Normalmente se entiende que el muñeco Daruma es varón porque representa a Bodhidharma,

Sin embargo, existe también una muñeca Daruma conocida como Hime Daruma (姫だるま, Princesa Daruma).

 

Presentes por todo Japón

Al igual que los famosos gatos de la fortuna o Maneki Neko, se pueden ver Darumas en Japón por todas partes, pero principalmente en casas particulares.

También están muy presentes en publicidad y escaparates de negocios tradicionales.

Suelen adornar el interior de las casas, por lo que hay una enorme variedad de productos de menaje del hogar con este motivo.

Y, por supuesto, también en forma de dulces.

Productos con motivos Daruma (templo Kawasaki Daishi)

 

Quemar los Darumas

Al igual que sucede con el resto de amuletos, en Japón se tiene la creencia de que su vida y poderes dura un año.

Al finalizar ese año, deben ser quemados como forma de agradecimiento a las deidades.

Para ello suele celebrarse a principios de año en los templos una ceremonia que recibe el nombre de Daruma Kuyō (だるま供養) en la que arden todos los amuletos de este tipo en una enorme hoguera.

Si no se celebra este ritual en la ciudad o pueblo, también es posible quemarlos durante el Dondoyaki, un ritual similar celebrado a mediados de febrero en el que también hay una gran hoguera y se queman todos los adornos y amuletos del año que terminó.

Si no se alcanzó el objetivo propuesto para el año, la costumbre dice que hay que quemar el Daruma viejo y comprar otro nuevo, a ser posible, más grande, porque significa que otorgará más fuerza de voluntad para conseguirlo.

 

Los mercadillos Daruma Ichi

A principios de año, principalmente los días 6 y 7 de enero, se celebra en muchos templos de Japón, especialmente en los templos de budismo zen, un mercadillo de estos amuletos llamado Daruma Ichi, donde se pueden encontrar de todos los tamaños, colores y precios.

Mercadillo Daruma (Foto del templo Kawasaki Daishi)

 

El mercado más grande y famoso de este tipo que se celebra en Japón tiene lugar los días 6 y 7 de enero en el templo Shorinzan de Takasaki.

 

El templo Shorinzan Darumaji

Situado a dos horas al noroeste de Tokio, en la ciudad de Takasaki (prefectura de Gunma) se encuentra el templo Shorinzan Darumaji (少林山達磨寺).

Además de rendir culto a este amuleto, el templo es popular porque está profusamente adornado con cientos de muñecos Daruma apilados alrededor de la terraza de madera del salón principal.

Estos amuletos están ahí porque han cumplido su función de conceder los deseos de sus dueños y han sido devueltos al templo para ser quemados en la ceremonia ritual Daruma Kuyō.

Templo de los Daruma, Daruma, amuletos japoneses de los propósitos para el año nuevo

 

Cada año, los días 6 y 7 de enero, se celebra en este templo el mercado de Darumas más grande y famoso del país (Daruma Ichi).

Y es que, gracias a este templo, la ciudad de Takasaki es conocida como la capital de los Darumas.

De hecho, se dice que en la actualidad más del 80% de los amuletos Daruma fabricados en Japón salen de los talleres y fábricas de Takasaki.

Si decides visitar este curioso templo, podrás llegar fácilmente desde la estación de Takasaki.

La estación de Takasaki está comunicada por las líneas de tren bala Jōetsu y Hokuriku Shinkansen, ambas cubiertas por el JR Pass.

 

Eventos

A lo largo del año se celebran algunos festivales en los que los Daruma tienen un especial protagonismo.

Bishamonten Taisai

Uno de esos festivales es el Bishamonten Taisai, en la ciudad de Fuji (Shizuoka).

Durante este festival, en el que se reza por buenas cosechas, se realiza una de las tres grandes ferias sobre Daruma de Japón.

Tiene lugar durante tres días, del 7 al 9 del año nuevo lunar, por lo que las fechas varían año a año entre finales de enero y principios de febrero según el antiguo calendario lunisolar. En nuestro calendario puedes consultar la fecha del siguiente festival.

 

Hamakko Daruma Matsuri

El Hamakko Daruma Matsuri es un festival que se celebra en la ciudad de Maizuru (Kioto) a comienzos de Noviembre.

En un determinado lugar se añade un pequeño Daruma cada año a la colección existente, por lo que el número total de los que hay allí representa el número de festivales que se han celebrado.

En la noche antes de la fiesta, hay una gran mercado nocturno, donde la gente puede comprar, entre otras muchas cosas, muñecos Daruma.

 

Dónde puedes comprar tu Daruma

¿Tienes un propósito para el nuevo año y quieres cumplir la tradición del Daruma?

Aquí puedes ver los amuletos Daruma más vendidos actualmente en Amazon (puedes pinchar en ellos para ver detalles y comprarlos):

La información sobre precio y disponibilidad fue actualizada el 2023-02-05

 

Y pinchando aquí podrás acceder a una amplia selección:

Ver Daruma en venta

 

Cultura japonesa

¿Te atrae la cultura de Japón?

 

¡Síguenos en Telegram!

Canal de Telegram de Japón Secreto
 

En nuestra sección especial tienes un montón de artículos para aprender más sobre esa fascinante cultura:

Cultura japonesa: tradiciones, costumbres sociales, rituales y sociedad

 

 

¿Qué te han parecido estos amuletos? ¿Tienes o has tenido alguno? ¿Conseguiste cumplir tu propósito de Año Nuevo?

Déjame tu comentario más abajo. Me encantará leerlo.

 

 


Este artículo fue publicado el 27 de enero de 2017 y actualizado posteriormente con más información y fotografías.

Fuentes: ikidane-nippon.com, blog.pinkoi.com y mirandohaciajapon.com

¿Te ha gustado este artículo?

Puedes apoyar nuestro trabajo con café:

¿Nos invitas a un café?

Muchas gracias por tu apoyo. Significa mucho para nosotros.

café

Ahorra en tu viaje a Japón con todo esto:

Pilar
Pilar
Soy licenciada en Ciencias Actuariales y Financieras. Me encanta Japón y Estados Unidos. Son mis dos destinos favoritos del mundo. En cada viaje me dedico a buscar los mejores vuelos y alojamientos (¡ya soy toda una experta! jeje) En nuestro primer viaje a Japón me enamoró su naturaleza y sus pueblos. Disfruto descubriendo extraños festivales japoneses y pequeños rincones con encanto. ¡Adoro los onsen y la comida japonesa! Ahora quiero compartir mi experiencia con quienes sueñan con viajar a Japón.

¿Desactualizado o insuficiente?
Si ves aquí algo que no funciona, que está desactualizado o te gustaría obtener más información, contacta con nosotros.

Déjanos un comentario

¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

¡Déjanos tu comentario!
Introduce tu nombre

Suscripción al boletín informativo de Japón Secreto

Novedades