Situado en el extremo sur de los Alpes Japoneses, el tramo de la histórica ruta Nakasendō entre Magome y Tsumago, en pleno valle del Kiso, es una de las mejores oportunidades de disfrutar de un precioso recorrido a pie por el campo descubriendo el Japón rural y algunas de las villas medievales mejor conservadas de Japón.

 

Actualidad sobre el COVID-19 en Japón

 

 

Caminar por la ruta Nakasendo es más que una actividad en la naturaleza: es un viaje al Japón de hace tres siglos.

Recorrer el sendero boscoso entre Magome y Tsumago te transportará al Japón tradicional y te permitirá disfrutar de una atmósfera totalmente diferente a la de las ciudades japonesas.

Ruta Nakasendo. De Magome a Tsumago. Momiji. Valle del Kiso

 

Hasta ahora hemos tenido la suerte de recorrer este precioso sendero en dos ocasiones. La primera en noviembre de 2010.

Fue tanto lo que nos gustó la primera vez, que volvimos a recorrerlo una segunda vez acompañados de una amiga japonesa, para que ella también pudiera disfrutar y descubrir esta ruta.

Ruta Nakasendo. De Magome a Tsumago. Calle principal de Magome. Noviembre de 2012
Calle de subida en Magome

 

Voy a narrar aquí nuestra experiencia, las sensaciones vividas y todo lo necesario para que tú también puedas descubrir la ruta Nakasendo caminando de Magome a Tsumago e incluso durmiendo en un ryokan.

Si te gusta la naturaleza y los recorridos a pie, no te pierdas esta ruta.

 

 

El Valle del Kiso

El valle del Kiso (木曾谷, Kisodani) es una zona geográfica formada en la parte alta del río Kiso, al suroeste de la prefectura de Nagano.

Se trata de un precioso valle con una marcada forma de “V” y una longitud aproximada de 60 kilómetros a lo largo del río del mismo nombre (木曽川, Kisogawa) que fluye de norte a sur por la prefectura de Gifu.

De Magome a Tsumago (ruta Nakasendo). Valle del Kiso. Montañas y río
Valle del Kiso en otoño

 

 

Historia de la ruta Nakasendō

Caminar por la ruta Nakasendō es caminar por los adoquines de un trozo de la historia de Japón.

De Magome a Tsumago (ruta Nakasendo). Adoquines en el camino de piedra. Momiji. Koyo
Camino adoquinado entre Magome y Tsumago (ruta Nakasendo)

 

La Nakasendō (中山道, “camino entre montañas“) era una de las Gokaidō o cinco rutas principales de Japón durante el periodo Edo (junto con Tōkaidō, Kōshū Kaidō, Ōshū Kaidō y Nikkō Kaidō).

Era a su vez una de las dos rutas que comunicaban Edo (la actual Tokio) con Kioto, por lo que era un camino muy transitado tanto por comerciantes como por samurais entre los siglos XVII y XIX.

Durante la edad media japonesa, se estableció la ruta comercial Nakasendō, con un total de 11 estaciones a lo largo de la ruta, aprovechando la antigua ruta comercial Kisoji (木曽路) ya existente, también conocida como Kisokaidō (木曾街道).

De Magome a Tsumago (ruta Nakasendo). Edificio aduana histórico

 

Hay dos marcadores de piedra o “mojones” que indican los puntos finales del Kisoji. Uno se encuentra situado entre las villas de Motoyama y Niekawa, y en él se puede leer:

De aquí al sur, Kisoji

(是より南木曽路, kore yori minami kisoji)

 

El otro marcador se encuentra entre las villas de Magome y Ochiai, y en él se encuentra escrito:

De aquí al norte, Kisoji

(是より北木曽路, kore yori kita kisoji)

 

¿Cómo es la ruta a pie?

Vamos a verla en detalle.

Sigue leyendo.

 

3 Comentarios

  1. Hola Erica
    Muchas gracias por leer nuestros artículos.
    En Hyperdia puedes ver los horarios exactos y las combinaciones de trenes más razonables para llegar: https://japon-secreto.com/como-viajar-en-tren-y-metro-por-japon-y-como-planificarlo/
    He buscado llegar a Nakatsugawa (que es donde debéis tomar el colectivo hasta Magome) a las 12:00 de la mañana.
    Existe una combinación de trenes que es la siguiente:
    -tomar un shinkansen hikari que sale de la estación de Tokio a las 8:33 y llega a Nagoya a las 10:17
    -en Nagoya, a las 10:24, tomar un tren de la línea JR Chuo a Nakatsugawa y que llega allí a las 11:39.
    – Afuera de la estación debéis tomar un autobús hacia Magome a las 12:15 y llega a las 12:38 a Magome.

    La ruta Nakasendo se recorre en unas 4 horas o menos por lo que podréis llegar a Osaka sin problema, aunque llegaréis de noche.
    Dependiendo de dónde os alojéis en Osaka, necesitaréis saber bien cómo llegar, pero es perfectamente posible.
    En el caso de que perdáis el tren de Nagoya a Nakatsugawa no pasa nada porque con el JR Pass podéis tomar el siguiente, que sale a las 10:46 y llega a Nakastugawa a las 12:07.

    Si tienes más dudas, contacta con nosotros a través de este formulario y te ayudaremos: https://japon-secreto.com/contacto/

    Saludos y gracias por contactar.

  2. Hola Javi, soy de Argentina, gracias por toda la info!! Viajo el 22 de marzo con mis 2 hijas de 15 y 11 años. El martes 31 de marzo con JRPass viajamos de Tokio a Osaka pero previamente despacharemos las valijas para poder hacer una parada en Nagoya. La consulta es si dentro de ese día (ya que la noche la tenemos en Osaka) podemos llevar a ver algo de Nagoya y algo o parte del Camino de Nakasendo. No me doy cuenta las distancias y tiempos. Te agradeceré tu sugerencia, al menos lo poquito que podamos hacer. Lamentablemente ya tengo todos los hoteles pagos. Muchisimas gracias! Saludos!

¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

¡Déjanos tu comentario!
Introduce tu nombre