Kinosaki Onsen

El mejor pueblo balneario de Japón conserva fielmente el ambiente y el lujo burgués de antaño.

 

Kinosaki: el pueblo de los siete onsen

En el año 2008, cuando realizamos nuestro primer viaje a Japón, había dos experiencias que tenía claro que quería vivir allí: dormir en un templo budista y bañarme en un onsen.

De la poca información que pude encontrar al respecto, parece que siempre se mencionaba el mismo lugar: Kinosaki Onsen.

Kinosaki Onsen, el mejor pueblo balneario de Japón

 

Autoproclamado como el mejor pueblo onsen de Japón, lo cierto es que Kinosaki Onsen (城崎温泉) es un destino turístico famoso por sus aguas termales desde hace 1.300 años.

Sus manantiales de aguas termales fueron descubiertos alrededor del siglo VIII.

 

Kinosaki Onsen Motoyu (城崎温泉元湯)

La fuente de Kinosaki, conocida como “Kinosaki Onsen Motoyu” está ubicada muy cerca de la estación de teleférico. A su alrededor hay baños de pies y bancos para sentarse, por lo que suele estar siempre concurrida, pues muy cerca hay también una heladería.

Piedra Motoyu (城崎温泉元湯). Kinosaki Onsen

Allí también puedes disfrutar de los famosos huevos de onsen (温泉卵, “onsen tamago”), es decir, huevos cocidos con el agua hierviendo que brota del manantial.

 

Desde entonces, este pueblo se ha desarrollado en torno a las casas de baños convirtiéndose en un destino excelente para los japoneses y cada vez más para los extranjeros que buscan una experiencia relajante muy japonesa, tradicional aunque también sofisticada.

 

Actualmente es un distrito perteneciente a la ciudad de Toyooka (豊岡).

 

Hasta el año 2005, Kinosaki (城崎町) era un pueblo independiente pero se incluyó dentro de la ciudad de Toyooka junto con otros cuatro pueblos cercanos (Hidaka, Takeno, Izushi y Tantō).

 

Siempre decimos que nos parece un error viajar a Japón y no bañarse al menos una vez en uno de sus famosos baños termales “onsen”.

Pues bien, Kinosaki es uno de los mejores lugares de Japón en los que vivir esa experiencia.

 

Kinosaki cuenta con 7 onsen públicos (además de los que ofrecen los ryokanes del pueblo).

Sus nombres acaban siempre en “yu” (ゆ, 湯), pues en japonés esa sílaba significa “agua caliente”, denotando así que se trata de un “onsen”.

 

Voy a describir cada uno de ellos comenzando por nuestros favoritos.

 

Consejo

Si estás pensando en viajar a Kinosaki, ten en cuenta los días de cierre de cada uno de ellos. Como puedes observar, todos están abiertos los fines de semana.

 

Por cierto, la mayoría de ellos cuenta con pediluvios (足湯, ashiyu) gratuitos, que te serán muy útiles si visitas el pueblo en invierno y tienes los pies muy fríos.

 

 

Goshonoyu (御所の湯)

Goshonoyu (御所の湯, “onsen del Palacio Imperial“) es la joya de Kinosaki y, para nosotros, el mejor onsen del pueblo, no tanto por sus baños, como por su ambiente general dentro y fuera de los baños. Lujo japonés.

Es uno de los baños más grandes de Kinosaki.

Casa de baños Goshonoyu (Kinosaki Onsen)
Casa de baños Goshonoyu (Kinosaki Onsen)

 

El edificio fue construido a semejanza del Palacio Imperial de Kioto.

El acceso al vestíbulo y al salón está adornado con preciosas mamparas bellamente pintadas. No te pierdas los paneles del techo, pintados con flores japonesas.

Interior de la casa de baños Goshonoyu. Kinosaki Onsen

 

Fue completamente reformado y renovado en 2005.

Toda la estructura del edificio es de madera, con enormes cipreses soportando los altos techos. Espectacular.

Según los textos históricos, en el año 1267 se bañó aquí la hermana del emperador, motivo por el que actualmente se llama Goshonoyu.

Los baños, no obstante, son amplios y bien cuidados.

Lo más atractivo de este onsen es su rotenburo con vistas a la ladera del monte situado detrás, que incluye una cascada.

Rotenburo de la casa de baños Goshonoyu (Kinosaki Onsen)
Rotenburo de Goshonoyu (Kinosaki Onsen)

 

Nunca olvidaremos la vez que nos bañamos aquí en plena nevada, disfrutando del agua caliente mientras los copos de nieve caían literalmente sobre nuestros cuerpos.

Kinosaki Onsen. Nevando en Goshonoyu

Kinosaki Onsen. Nevando en Goshonoyu

 

Está situado en pleno centro del pueblo, muy cerca del ryokan Nishimuraya, por lo que fue el primero que visitamos en nuestra vida y nos enamoró.

Horario: de 7:00 a 23:00

Cierra los jueves.

Situado a 12 minutos a pie desde la estación

Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)

 

 

 

 

 

Ichinoyu (一の湯)

Kinosaki Onsen Ichinoyu (一の湯)

 

Es el más reconocible de Kinosaki por su color amarillo y por encontrarse situado al lado del puente principal, que comunica dos de las calles principales del pueblo (Miyamiyanagi y Kitayanagi).

En sus orígenes se llamó Arayu (新湯), hasta que un famoso médico del período Edo lo popularizó tras asegurar que sus aguas son las mejores del mundo, por lo que el onsen se renombró como Ichinoyu (一の湯, “primer onsen“).

La arquitectura del edificio se asemeja a la de un teatro kabuki. Fue completamente renovado en 1999 por lo que en la actualidad ya acusa un poco el paso del tiempo.

En su interior, los baños gozan de una suave iluminación ambiental.

Lo más representativo de sus instalaciones es su rotenburo dentro de una cueva, que se supone que ayuda a relajarse (siempre que no sufras claustrofobia). Algo curioso que hemos visto en pocos sitios más.

 

Cuentan con baños privados reservables (kashikiri) para familias por 3.000 yenes adicionales para 40 minutos.

Es otro de los onsen que siempre visitamos.

Horario: de 7:00 a 23:00

Cierra los miércoles.

Situado a 10 minutos a pie desde la estación

Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)

 

 

 

 

 

Satonoyu (さとの湯)

Satonoyu es uno de los más populares por estar situado al lado de la estación de Kinosaki.

Además es el más grande y moderno del pueblo, así como uno de los más lujosos.

Onsen Satonoyu (さとの湯). Kinosaki Onsen

 

Cuenta con dos baños al aire libre (rotenburo) con una hermosa vista panorámica.

Rotenburo de la casa de baños Satonoyu (Kinosaki Onsen)
Rotenburo con cascada en Satonoyu (Kinosaki Onsen)

 

Al tratarse de baños diferentes (uno tradicional y otro de estilo terma romana), se turnan cada día para hombres y mujeres.

Ofrece también varias saunas (incluyendo una fría llamada “pingüino”) en la segunda planta, cascadas, salas de niebla…

 

¡Síguenos en Telegram!

Canal de Telegram de Japón Secreto
 

En su exterior hay un baño para piés (ashiyu) que suele ser la primera imagen que se graba en la mente de los visitantes cuando llegan a Kinosaki.

Horario: de 13:00 a 21:00

Cierra los lunes.

Situado al lado de la estación

Precio: 800 yenes (400 yenes para menores de 12 años)

 

 

 

 

 

Mandarayu (まんだら湯)

Mandarayu es conocido históricamente como el primer onsen de Kinosaki y el origen de la fama de Kinosaki como pueblo onsen de aguas curativas.

La estética del exterior del edificio hace las delicias de los amantes de las películas de animación de Studio Ghibli.

Onsen Mandarayu (まんだら湯). Kinosaki

 

Mandara significa “mente iluminada”. El onsen recibe ese nombre porque supuestamente sus aguas comenzaron a brotar después de que un sacerdote llamado Douchi entonara un sutra continuamente durante mil días.

Sus instalaciones interiores acusan el paso del tiempo aunque el rotenburo está considerado el más bonito del pueblo.

Cuenta con bonitas vistas del monte y con rotenburos de cerámica y madera individuales.

Rotenburo de madera de la casa de baños Konoyu (Kinosaki Onsen)
Rotenburo de madera en Konoyu

 

Es el único de los 7 onsen que no está situado en las calles principales de Kinosaki sino al sur de la carretera principal (Yunosato Dori), justo antes de la curva hacia la entrada del teleférico.

Horario: de 15:00 a 23:00

Cierra los miércoles.

Situado a 15 minutos a pie desde la estación

Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)

 

 

 

 

 

Yanagiyu (柳湯)

Yanagiyu (“onsen del sauce“) es la casa de baños más pequeña de Kinosaki.

Casa de baños Yanagiyu (Kinosaki Onsen)
Casa de baños Yanagiyu (Kinosaki Onsen)

 

Cuando visitamos Kinosaki las dos primeras veces, este onsen estaba considerado el más sucio y viejo; nada recomendable.

Pero en la actualidad ha sido reformado manteniendo el interior rústico de madera con las vigas cortadas a mano y los baños de ciprés, asemejándose a los milenarios baños públicos de las zonas rurales de Japón, lo que le confiere un aire clásico y tradicional.

Baño interior de la casa de baños Yanagiyu (Kinosaki Onsen)

 

También tiene un pequeño ashiyu (baño de pies) al lado de la calle junto a su entrada.

Horario: de 15:00 a 23:00

Cierra los jueves.

Situado a 8 minutos a pie desde la estación

Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)

 

 

 

 

 

Kōnoyu (鴻の湯)

Situado cerca del teleférico, es el onsen más antiguo de Kinosaki. Se dice que otorga longevidad y felicidad en el matrimonio.

Así que si vas a visitar Kinosaki en tu luna de miel, tal vez es buena idea bañarse aquí…

Casa de baños Konoyu (Kinosaki Onsen)

 

La leyenda dice que fue descubierto cuando un aldeano encontró una cigüeña bañándose en sus aguas para curar sus heridas (una leyenda muy similar a la del onsen Tsurunoyu).

El rotenburo tiene el clásico aspecto habitual en Japón, con un baño cubierto por un tejado tradicional de madera y otro rodeado de plantas y rocas desde los que puede disfrutarse de las vistas del bosque de las inmediaciones.

Rotenburo de la casa de baños Konoyu (Kinosaki Onsen)

Rotenburo de la casa de baños Konoyu (Kinosaki Onsen)

 

Lo que diferencia a este onsen de los otros seis es que está más alejado de las concurridas calles del centro del pueblo, lo que le da un aire más rural.

Horario: de 7:00 a 23:00

Cierra los martes.

Situado a 20 minutos a pie desde la estación

Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)

 

 

 

 

 

Jizōyu (地蔵湯)

Aunque el edificio de Jizōyu (“onsen del jizō“) se supone que está inspirado en un farolillo japonés, siempre nos ha parecido el menos atractivo de los siete onsen públicos de Kinosaki.

Casa de baños Jizoyu (Kinosaki Onsen)

 

Sin embargo, es un onsen con bastante fama entre los habitantes de Kinosaki.

Sus baños ofrecen un aspecto de antiguo sentō, lo que resulta muy nostálgico para un japonés.

Baño interior de la casa de baños Jizoyu (Kinosaki Onsen)

 

También dispone de una gran zona de descanso con tatami en el segundo piso y baño privado reservable por 3.000 yenes adicionales para 40 minutos.

Se encuentra ubicado en la intersección de las dos calles principales: la que transcurre paralela al río y la calle Eki Dori, es decir, la calle que conduce a la estación.

Horario: de 7:00 a 23:00

Cierra los viernes.

Situado a 5 minutos a pie desde la estación

Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)

 

 

 

 

 

¡Se permiten los tatuajes!

Como ya sabrás, en Japón hay muchos problemas para acceder a los onsen si se tienen tatuajes:

Onsen y tatuajes

 

Por suerte, la asociación de hosteleros de Kionsaki entendió que la cultura de los tatuajes está muy extendida en Occidente y por eso se decidió no poner trabas de acceso a los onsen a las personas tatuadas.

 

Por ello, está permitido el baño con tatuajes en los 7 onsen públicos de Kinosaki, sea cual sea el tamaño de los tatuajes.

 

 

 

La experiencia de viajar a Kinosaki no es completa si no te alojas en uno de sus maravillosos ryokanes.

Por eso voy a hablar ahora de ellos.

Sigue leyendo.

 

¿Desactualizado o insuficiente?

Si ves aquí algo que no funciona, que está desactualizado o te gustaría obtener más información, contacta con nosotros.

Suscripción al boletín informativo de Japón Secreto

Javihttp://japon-secreto.com
Soy licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales, y blogger desde el año 2002. Me gusta mucho Japón y por eso exploro en profundidad tanto su geografía como su cultura. En Japón Secreto deseo transmitir mi pasión por Japón y hacer que más gente descubra todo lo que este país atesora y que he descubierto junto con Pilar a lo largo de 16 viajes al País del Sol Naciente. Hay mucho Japón por descubrir y quiero mostrarlo.

Novedades

¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

¡Déjanos tu comentario!
Introduce tu nombre