Koshōgatsu o «Pequeño Año Nuevo» en Japón

La primera luna llena del año y el fuego que marca un nuevo comienzo en Japón

el

Actualizado

Viaja con el mejor seguro y ahorra dinero

14/01/2026
a
15/01/2026

Compra el JR Pass o Japan Rail Pass más barato y fiable para viajar por Japón en Shinkansen y tren gratis 7, 14 o 21 días

El Koshōgatsu (小正月), conocido como el Pequeño Año Nuevo japonés, es una festividad tradicional menos conocida por los turistas, pero profundamente simbólica y muy interesante para quienes viajan a Japón en invierno.

Celebrado en torno a la primera luna llena del año según el calendario lunar, el Koshōgatsu marca el cierre espiritual del periodo de Año Nuevo y el inicio de un nuevo ciclo con energías renovadas.

¿Qué es el Koshōgatsu y cuándo se celebra?

Tradicionalmente, el Koshōgatsu tiene lugar el decimoquinto día del primer mes del calendario lunar, coincidiendo con la primera luna llena del año, considerada desde la antigüedad como portadora de buena fortuna.

Por este motivo, esta fecha pasó a celebrarse como una especie de «segundo» o «pequeño» Año Nuevo.

En la actualidad, muchas regiones de Japón lo celebran el 15 de enero según el calendario gregoriano.

Por lo tanto es una fecha ideal para los viajeros que visitan el país tras las celebraciones más concurridas del Shōgatsu (Año Nuevo japonés).

Dondoyaki: el ritual de fuego del Koshōgatsu

El evento más importante del Koshōgatsu es el ritual conocido como Dondoyaki (どんど焼き), aunque recibe distintos nombres según la región en que se celebra (por ejemplo, Oiso No Sagicho en Kanagawa o Dontosai en Miyagi).

¿Vas a comprar entradas o contratar excursiones o actividades con Klook? Ahorra un 10% introduciendo este código descuento:

Cupón código descuento Klook 10% Japón Secreto

Cupón no aplicable en estas actividades y entradas

Consiste en una gran hoguera ceremonial en la que se queman los adornos de Año Nuevo, como el kadomatsu, las cuerdas sagradas shimekazari, amuletos (omamori), los Daruma y otros objetos rituales utilizados durante las celebraciones.

IMPORTANTE

En Japón Secreto nos esforzamos por mantener actualizada la información de los eventos pero en ocasiones puede producirse un cambio de última hora (una cancelación, etc) que escapa a nuestra capacidad.

Por eso recomendamos siempre contrastar nuestra información con la facilitada en las páginas oficiales de los eventos.

Contacta con nosotros si quieres confirmar la fecha del evento.

Ritual Dondoyaki (quemar adornos de Año Nuevo como los Daruma) durante el Koshogatsu o pequeño año nuevo japonés

Estas hogueras suelen encenderse la tarde del 14 de enero o la mañana del día 15, y vecinos y visitantes se reúnen para despedir simbólicamente el Año Nuevo con deseos de salud, prosperidad y buena suerte.

Significado espiritual y cultural

Según la creencia tradicional, el humo del Dondoyaki guía de regreso a la deidad del año, Toshigami, hacia la montaña o el cielo.

Desde tiempos antiguos, el fuego ha sido considerado en Japón un elemento purificador, capaz de eliminar impurezas y renovar la energía vital.

Circuito de 10 días por Japón con guía en español y un precio increíble. 

Información y reserva

En Japón Secreto llevamos 10 años ofreciendo información detallada y actualizada.

Cada reserva o compra que hagas desde nuestra página web nos ayudará mucho y no te costará ni un céntimo más.

 Ritual Dondoyaki (quemar adornos de Año Nuevo) durante el Koshogatsu o pequeño año nuevo japonés

 

👉 Consejo viajero

Sé por experiencia que organizar un viaje a Japón no es fácil y hay que procesar mucha información.

Por eso, para que tu viaje sea perfecto y sin problemas, te recomiendo que no olvides llevar: un buen seguro de viaje, una buena conexión a internet en tu teléfono y los pases de transporte necesarios para ahorrar mucho dinero.

 

Participar (o simplemente observar) este ritual es una forma de agradecer a la deidad del Año Nuevo y pedir buena salud, buenas cosechas y bienestar para los meses que comienzan.

Koshōgatsu: una experiencia auténtica para viajeros

Para los viajeros interesados en la cultura tradicional japonesa, el Koshōgatsu ofrece una oportunidad única de vivir un Japón más local y menos turístico.

Es el momento en que finaliza oficialmente la temporada de Año Nuevo japonés, y con ello comienza un nuevo ciclo lleno de esperanza y renovación.

Si visitas Japón en enero, vivir un Dondoyaki local, especialmente en pueblos, barrios tradicionales o cerca de santuarios y templos, te permitirá conectar con una de las celebraciones más simbólicas y auténticas del invierno japonés.

 

Ir al calendario anual de eventos y festivales (matsuri) de Japón

En Japón Secreto te ofrecemos contenido sin anuncios intrusivos y sin contenido de pago, creado por nosotros y basado en nuestra experiencia, no plagiado.
Nos gusta lo que hacemos y nos encanta compartir lo que sabemos con viajeros inquietos como tú.
Si te gusta lo que hacemos, puedes apoyarnos con una pequeña donación (desde 1 euro) para ayudarnos a mantener nuestra independencia.

🩷Hacer donación 🩷

¿Artículo desactualizado o insuficiente?

Por favor, avísanos.

Viajes organizados a Japón con guía en español

Planificación de viajes a medida

Llena tu viaje de experiencias con Civitatis

Itinerario esencial: dos semanas por Japón

Newsletter, boletín de noticias de Japón Secreto, gratis en tu buzón de correo email

Super Nintendo World (Osaka)

Descubre cómo conseguir entradas gratis:

Mira aquí

Novedades

Comparte esto
¿Qué estás buscando?
¿Necesitas ayuda?
También te puede interesar ▲
Festivales de Japón: el festival Hinoki No Shishimai (桧の獅子舞), también llamado Meotojishi, en Naruto (Tokushima) Hinoki No Shishimai
Año Nuevo chino en Japón: eventos y lugares para visitar. Foto: celebración del Año Nuevo Chino en el barrio chino o Chinatown de Yokohama Año Nuevo chino en Japón: eventos y lugares para visitar
Festivales de Japón: Owarai Shinji Owarai Shinji, el festival de la risa de Osaka
Festivales de Japón: festival de geishas Azuma Odori, a finales de mayo en Ginza (Tokio) Festival de geishas Azuma Odori en Tokio
Festivales de Japón: Gran Festival de Otoño de Nikko en el Santuario Toshogu (秋季大祭) Gran Festival de Otoño de Nikko
Festival Nakizumo en Tokio (Foto: AP) Nakizumo, el festival en que luchadores de sumo hacen llorar a bebés
Política de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible.

La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudarnos a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Nunca almacenamos información personal.

Tienes toda la información sobre privacidad, derechos legales y cookies en nuestra página de privacidad y cookies.