Chagu Chagu Umakko, el festival de los caballos en Morioka

Un antiguo festival de Morioka en el que los caballos son los protagonistas

el

Viaja con el mejor seguro y ahorra dinero

14/06/2025

Compra el JR Pass o Japan Rail Pass más barato y fiable para viajar por Japón en Shinkansen y tren gratis 7, 14 o 21 días

El Chagu Chagu Umakko (チャグチャグ馬コ) es un colorido y antiguo festival celebrado en Morioka (盛岡市), una ciudad de la prefectura de Iwate (región de Tohoku), el segundo sábado de junio.

El evento principal del festival consiste en un desfile de 100 caballos vestidos con coloridos adornos llenos de cascabeles.

La fama de los caballos de Iwate

«Umakko» (馬コ) es el apodo que reciben los caballos en la zona de Morioka.

Desde tiempos remotos, la prefectura de Iwate ha sido conocida por su cría de caballos. En esta zona, los caballos son tratados con tanto cariño que se sigue manteniendo la costumbre de que las personas vivan junto con los caballos en la misma casa (las famosas casas «Magariya»).

Festivales de Japón: el colorido y extraño desfile de caballos del Chagu Chagu Umakko de Morioka

El Chagu Chagu Umakko comenzó a celebrarse hace dos siglos como reconocimiento y agradecimiento a los caballos que habían trabajado tan duro en la siembra de arroz.

El desfile recorre, en aproximadamente cuatro horas, los casi 15 kilómetros que separan el santuario Onikoshisōzen (鬼越蒼前神社) hasta el santuario Morioka Hachimangu (盛岡八幡宮).

Festivales de Japón: el colorido y extraño desfile de caballos del Chagu Chagu Umakko de Morioka

Una hora antes de que llegue a Morioka la comitiva de caballos, se celebra un desfile de bandas y bailarines por las principales calles de Morioka.

Guía de Tohoku, el norte de Japón. La desconocida región de Tōhoku, al norte de Japón: Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi y Yamagata

Chagu chagu

El nombre del festival (チャグチャグ, «chagu chagu«) es una onomatopeya que hace referencia al sonido de las campanillas que cuelgan de los caballos y que suenan cuando éstos caminan.

Las vestimentas de los caballos están cuidadosamente elaboradas a mano y se dice que cada caballo lleva encima 700 campanillas. En total, cada caballo carga con 60 kilos de adornos.

Se trata de un festival único en la región con un colorido desfile de caballos que no puede verse, ni parecido, en ningún otro lugar de Japón.

Festivales de Japón: el colorido y extraño desfile de caballos del Chagu Chagu Umakko de Morioka

Se permite acercarse y acariciar a los caballos en los dos puntos del recorrido en los que se descansa: en la ribera del río Nakatsu y en el santuario Morioka Hachimangu. También se les puede dar de comer zanahorias.

No obstante, dado que son caballos, conviene tener cuidado de no asustarlos con ruidos estridentes o flashes de cámaras.

Cómo llegar a Morioka

Para llegar en tren hasta el festival es necesario desplazarse hasta la estación de Morioka (盛岡駅) en el tren bala (Tōhoku Shinkansen) de la línea Tōhoku Main Line (東北本線).

Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.

El mejor seguro de viaje para Japón

Guía para planificar los trayectos en tren por Japón con Hyperdia

 

En Japón Secreto llevamos casi 10 años ofreciendo información detallada y actualizada.

Cada reserva o compra que hagas desde nuestra página web nos ayudará mucho y no te costará ni un céntimo más.

  Compra tu JR Pass al mejor precio y en la tienda más confiable

Desde la estación de Morioka, el autobús 16 lleva directamente hasta el santuario Onikoshisōzen del que parte el desfile.

Festivales de junio en Japón

¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?

Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:

Festivales de junio en Japón

 

Ir al calendario anual de eventos y festivales (matsuri) de Japón

En Japón Secreto te ofrecemos contenido sin anuncios intrusivos y sin contenido de pago.
Si te gusta lo que hacemos, puedes apoyarnos con una pequeña donación (desde 1 euro) para ayudarnos a mantener nuestra independencia.

🩷Hacer donación 🩷

¿Artículo desactualizado o insuficiente?

Por favor, avísanos.

Ahorra en tu viaje a Japón con todo esto:

¡No olvides esto en tu maleta!

Novedades

Comparte esto
¿Qué estás buscando?
¿Necesitas ayuda?
También te puede interesar ▲
Festivales de Japón: el Namahage Sedo Matsuri (なまはげ柴灯まつり) en la prefectura de Akita. Monstruos asustan a niños. El terrorífico festival Namahage Sedo Matsuri
Festivales de Japón: Toyohashi Oni Matsuri, una bizarra manera de recibir la primavera lunar (setsubun) Toyohashi Oni Matsuri
Japón: Semana de Plata o シルバーウィーク (pronunciado La "Semana de Plata" en Japón, un puente festivo poco habitual
Festivales de Japón: el Higashiyama Hanatoro (東山花灯路), un precioso festival de iluminación celebrado en Kioto a principios de marzo durante 10 días. Higashiyama Hanatōro, iluminación de Kioto en marzo
Setsubun, la celebración del equinoccio de primavera en Japón Setsubun, el final del invierno en Japón y sus rituales
Festivales de Japón: el Nagahama Hikiyama Matsuri (長浜曳山まつり) es un festival en el que preciosas carrozas sirven de escenario para teatro kabuki representado por niños Nagahama Hikiyama Matsuri
Política de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible.

La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudarnos a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Nunca almacenamos información personal.

Tienes toda la información sobre privacidad, derechos legales y cookies en nuestra página de privacidad y cookies.