La película Despedidas (おくりびと, Okuribito) de 2008 (titulada «Violines en el Cielo» en México), dirigida por Yōjirō Takita,es un film profundo sobre el sentido de la vida que, además, refleja muy bien el ritmo de vida y la idiosincrasia de la vida de provincias en Japón.
Ganadora del Óscar a la Mejor Película Extranjera en 2009, es una de las obras más conmovedoras del cine japonés contemporáneo.
Esta historia combina sensibilidad, belleza visual y profundidad espiritual para explorar el significado de la vida y la muerte a través de la mirada de un hombre que descubre la dignidad oculta en los rituales funerarios tradicionales japoneses.
En este artículo conocerás su sinopsis, análisis, crítica y curiosidades, así como los valores y simbolismos que hacen de Despedidas una obra maestra universal.
Despedidas: una joya del cine japonés sobre la vida, la muerte y la dignidad humana
Despedidas (título original: おくりびと / Okuribito) es una película japonesa dirigida por Yōjirō Takita, estrenada en 2008.
Despedidas (Okuribito) es una obra maestra del cine japonés contemporáneo.
Más que una película sobre la muerte, es una reflexión poética sobre la vida, el respeto y la reconciliación.
Con su ritmo pausado y su estética impecable, logra transformar un tema tabú en una experiencia profundamente humana y espiritual.
Sinopsis
Daigo Kobayashi es un violoncelista orgulloso de pertenecer a una orquesta de Tokio, su sueño de toda la vida.
Por desgracia, al final de un ensayo recibe el anuncio de que la orquesta va a ser disuelta por falta de fondos.
Ante la falta de salidas profesionales adecuadas en la capital japonesa, decide regresar a Yamagata, su ciudad natal, junto con su esposa Mika.
Nada más llegar, encuentra un anuncio en el que se ofrece un trabajo con contrato fijo y bien remunerado, además de numerosas «salidas» (de ahí el título original del film, que al ser traducido como «Despedidas» en español, perdió su significado).
Pero lo que consigue no es exactamente el trabajo de agencia de viajes que esperaba, sino el de embalsamador (納棺師, Nōkanshi).
Daigo intenta sobrellevar en secreto este empleo tan mal visto por la sociedad, pero poco a poco el secreto se va desvelando.
Gracias a este trabajo y al ritual japonés de la muerte, Daigo descubrirá la verdadera belleza de la vida.
«Despedidas«, una película llena de sensibilidad
No me cabe duda de que «Despedidas» («Okuribito») es una película muy especial.
Estamos ante una película llena de sensibilidad, aunque no exenta de algunos momentos de humor negro.
Nos ha fascinado, especialmente, el papel de Mika y todo lo relativo a la relación de la pareja.
Aunque innecesaria para el argumento, resulta también preciosa la dramática historia sobre el padre desaparecido del protagonista.
Retrato de la vida de provincias en Japón
Además del argumento y de la notable filosofía del budismo shingon que, en mi opinión, subyace en la película, se disfruta también del ambiente de provincia, con las típicas costumbres japonesas.
El film se rodó en varias localizaciones de la costa de Yamagata, al norte de Honshū, la isla principal de Japón, principalmente en la ciudad de Sakata, muy cerca de Tsuruoka.
Un buen documento sobre la muerte en Japón
Una película costumbrista japonesa en la que aprender sobre uno de los aspectos más desconocidos de su cultura, pero mucho más accesible para el público occidental de lo que cabe esperar.
Preciosa y diferente.
Significados y temas principales
La película aborda numerosos temas profundos que merecen una reflexión y que están presentes en la cultura japonesa tradicional, aunque poco a poco desaparecen en la sociedad moderna:
|
En Japón Secreto llevamos casi 10 años ofreciendo información detallada y actualizada. Cada reserva o compra que hagas desde nuestra página web nos ayudará mucho y no te costará ni un céntimo más. |
- La muerte como parte natural de la vida: la película invita a aceptar la muerte como un proceso inevitable y digno.
- El valor del trabajo y la dignidad humana: muestra cómo incluso los oficios más incomprendidos pueden tener un profundo valor social y espiritual.
- La reconciliación y el perdón: Daigo aprende a reconciliarse con su pasado y con su padre ausente.
- La tradición frente a la modernidad: representa el contraste entre los valores tradicionales japoneses y la sociedad contemporánea.
Aspectos curiosos de «Despedidas»
- El título japonés おくりびと (okuribito) significa literalmente «la persona que envía (a los difuntos)», reflejando la función del protagonista.
- El actor principal, Masahiro Motoki, aprendió realmente el ritual del nōkanshi para sus escenas, supervisado por un profesional funerario.
- Gran parte del rodaje se realizó en Yamagata, una región montañosa que simboliza el aislamiento y la introspección del personaje.
- La película reavivó en Japón el interés por los rituales tradicionales funerarios y la importancia de la despedida.
Reparto de Despedidas (Okuribito)
La película cuenta con un reparto sobresaliente que combina experiencia y sutileza en la interpretación, claves para su tono emotivo y profundamente humano.
Aquí tienes el reparto principal:
- Masahiro Motoki (本木雅弘): interpreta a Daigo Kobayashi, un violonchelista que, tras perder su trabajo, se convierte inesperadamente en nōkanshi (preparador de cadáveres).
Dato curioso
Masahiro Motoki se entrenó con un verdadero nōkanshi para realizar con precisión y respeto las escenas del ritual funerario, una de las razones por las que Okuribito recibió el Óscar a la Mejor Película Extranjera en 2009.
- Ryōko Hirosue (広末涼子): da vida a Mika Kobayashi, su esposa, que debe afrontar el estigma social de la nueva profesión de su marido.
- Tsutomu Yamazaki (山崎努): interpreta magistralmente a Ikuei Sasaki, el jefe experimentado y mentor de Daigo en la funeraria.
- Kimiko Yo (余貴美子): encarna a Yamashita, una trabajadora veterana del negocio funerario, aportando momentos de humor y calidez.
- Kazuko Yoshiyuki (吉行和子): como la madre de Mika, y Tetta Sugimoto (杉本哲太) como el amigo de Daigo completan el elenco con actuaciones memorables.
Opinión de la crítica
La crítica internacional elogió Despedidas por su sensibilidad, sobriedad y emotividad. La película ganó el Óscar a la Mejor Película Extranjera en 2009, así como múltiples premios en festivales internacionales.
Medios como The New York Times y The Guardian destacaron su capacidad de abordar la muerte sin morbo ni dramatismo excesivo, logrando un equilibrio perfecto entre el dolor y la belleza.
Cine japonés
Las mejores películas japonesas y sobre Japón de todos los tiempos.
Nuestra selección:
Cultura y sociedad japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado en nuestro anterior blog el 19 de diciembre de 2013 y rescatado posteriormente para publicarlo aquí.
