Actualidad sobre el COVID-19 en Japón

 

Kifune Jinja: un santuario en las montañas

Más antiguo que la propia ciudad de Kioto, Kifune (o Kifune Jinja, 貴船神社) es un hermoso santuario situado en la calle principal de Kibune, imposible de perderse en un paseo por el pueblo.

Es el más famoso de los santuarios y edificios religiosos de Kibune.

No en vano, este minúsculo pueblo se desarrolló en torno a este santuario dedicado a rezar por el agua y que se dice que protege a la gente en el mar.

Río Kibune. Excursión a Kibune (Kioto) en verano.
Río Kibune. Excursión a Kibune (Kioto) en verano.

 

La imagen de su larga escalera principal, formada por 84 escalones de piedra y flanqueada por farolillos bermellones, suele formar parte de los carteles publicitarios de turismo de Kioto y de un sinfín de publicaciones.

Famosas escaleras de acceso al santuario Kifune. Excursión a Kibune (Kioto) en verano.
Famosas escaleras de acceso al santuario Kifune. Kibune (Kioto) en verano.

 

Popularmente recibe el nombre de Tōrō kaidan (灯篭階段, “escalera de los faroles“).

 

Es una preciosa estampa para fotografiar en todas las épocas del año, sobre todo en verano, otoño e invierno, cuando la nieve cubre la mayor parte de la escalera creando una imagen que parece salida de un cuento.

 

Este santuario principal es el más visitado de Kibune, pero en realidad hay dos santuarios más que merece la pena visitar si se camina un poco más.

El situado más al fondo (Okumiya) es realmente el santuario Kifune original.

Excursión a Kibune (Kioto) en verano.
Excursión a Kibune (Kioto) en verano.

 

En el camino (de aproximadamente un kilómetro de distancia) desde la entrada principal del santuario Kifune hasta Okumiya hay numerosos puntos de interés que puedes ir descubriendo tranquilamente.

Santuario Kifune. Excursión a Kibune (Kioto) en verano.
Santuario Kifune. Excursión a Kibune (Kioto) en verano.

 

Peregrinación por Kibune

El santuario Kifune está formado por tres lugares separados a cierta distancia: el edificio principal, Okumiya y Yui No Yashiro o santuario central.

Es costumbre visitar esos tres lugares en ese orden.

Por ese motivo los describiré en ese mismo orden

 

 

Edificio principal (本社)

La entrada principal al santuario Kifune está marcada por una enorme puerta torii de color bermellón.

 

Conoce todos los secretos de las puertas torii y los lugares más espectaculares en los que verlas:

Torii: las puertas sagradas de Japón

 

Gran torii de entrada al santuario Kifune. (Kibune, Kioto)
Gran torii de entrada al santuario Kifune (貴船神社). (Kibune, Kioto)

 

La fotogénica escalera de piedra con faroles rojos (参道石段, sandō ishidan), cubierta por la espesura de frondosos arces, conduce a la sala principal del santuario Kifune.

 

El santuario está abierto todos los días del año de 6:00 a 20:00 (hasta las 18:00 de diciembre a abril).

La entrada es gratuita por ser un santuario.

Página web oficial (en japonés).

 

Todo el conjunto arquitectónico del santuario principal es extraordinariamente bello.

Santuario Kifune. Excursión a Kibune (Kioto) en verano.
Ramas de bambú llenas de tiras de papel “tanzaku”. Santuario Kifune. Kibune (Kioto) en verano.

 

En verano, el verdor cubre el cielo del santuario y durante el otoño, los árboles estallan en incontables tonos rojizos y anaranjados.

Santuario Kifune Jinja. Kibune (Kioto). Los colores del otoño o "momiji"
Santuario Kifune Jinja (貴船神社). Kibune (Kioto). Los colores del otoño o “momiji”

 

 

Kifune Jinja, el santuario del agua

En el pasado el agua era un tema importante en Japón.

Tanto es así, que muchos de los santuarios más antiguos de Japón se construyeron al lado de importantes fuentes de agua.

En el santuario Kifune están consagradas Kuraokami y Mizuhonone, deidades del agua.

Durante el período Heian, este santuario recibió el patrocinio de la Corte Imperial, que enviaba hasta ese santuario delegaciones oficiales y caballos como regalo para rezar por el clima: un caballo negro para pedir lluvia y un caballo blanco para pedir que dejara de llover.

Por ese motivo en la actualidad pueden verse estatuas de caballos en el santuario.

Lugar de origen de las tablillas Ema (santuario Kifune, Kioto)
Lugar de origen de las tablillas Ema (santuario Kifune, Kioto)

 

Por cierto, es aquí donde se encuentra el Ema Hasshō No Jikinenhi (絵馬発祥の地記念碑) o lugar de origen de las famosas tablillas Ema (絵馬) que pueden verse en todos los santuarios de Japón.

 

Las tablillas Ema (絵馬)

Las tablillas Ema se utilizan para pedir que se cumplan deseos.

Se escribe el deseo en uno de sus lados y se deja colgado en un lugar determinado del santuario.

Originariamente, estas tablillas llevaban un dibujo de un caballo en uno de sus lados debido a que se originaron en Kibune. De ahí el nombre de Ema (絵馬, “dibujo de caballo“).

Aquí puedes saber más sobre este amuleto:

Las tablillas Ema

 

Es tal la importancia del agua en este lugar sagrado, que entre los muchos festivales que se celebran en el santuario Kifune cada año, destaca el Mizu Matsuri o Festival del Agua, celebrado el 7 de julio con un curioso ritual.

 

Desvela tu fortuna en el agua

El santuario Kifune consagra a las deidades del agua. Por ese motivo el agua es también el medio por el que adivinar el futuro en este santuario.

 

Cerca de la sala principal hay un lugar para comprar amuletos.

Allí se venden las mizuura mikuji (水占 みくじ), unas hojas de papel utilizadas para adivinar la fortuna (omikuji).

Para ello se coloca una hoja en la pequeña piscina de agua que hay cerca de la sala principal y se espera a que la hoja revele la fortuna sobre el amor, la salud, el trabajo y los deseos y sueños.

mizuura mikuji (水占 みくじ). Kibune. Kioto

 

Si no sabes japonés, no te preocupes.

La hoja lleva un código QR que se puede escanear con la cámara de tu teléfono móvil, el cuál te llevará a una página web en la que puedes ver la traducción de la hoja en varios idiomas (aunque actualmente no está todavía en español; solo en inglés).

 

Un consejo

La escritura se mantiene muy poco tiempo por lo que es buena idea hacerle una foto al papel nada más revelarse el destino

 

El agua sagrada

Si tienes sed, este santuario es un lugar ideal para calmarla, ya que cuenta con un manantial de agua llamada shinsui (神水), un agua considerada sagrada que procede de las montañas y que es apreciada por los salones de té.

 

 

Además del famoso santuario, hay algunos lugares ocultos que puedes descubrir en Kibune.

Sigue leyendo.

 

¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

¡Déjanos tu comentario!
Introduce tu nombre