restaurante cosplay

Los restaurantes cosplay (コスプレ系飲食店, kosupurekei inshokuten) son establecimientos en los que los clientes son atendidos por personas disfrazadas (generalmente de algún personaje de manga o anime). De ahí el que añadan el término cosplay.

Los primeros locales se abrieron en Akihabara (Tokio) aprovechando la pujante subcultura otaku de la zona.

Existen variantes de estos restaurantes en forma de cafeterías, bares y pastelerías.

Generalmente se denominan maid cafés (メイドカフェ meido cafe), a aquellos en los que los clientes son atendidos por camareras vestidas con una estética lolita.

Se denominan butler cafés (執事喫茶, shitsuji kissa), donde solo atienden hombres.

Además de servir comida y bebida, el personal representa un papel con los clientes, tratándoles con el título honorífico de señor/a, amo/a.

Café cosplay

Los «café cosplay» son cafeterías temáticas donde las camareras van disfrazadas como personajes de manga, anime, películas, libros o videojuegos por lo que la clientela más habitual es la considerada otaku.

Maid Cafe

Los Maid Cafe (メイドカフェ, meido cafe) o «cafés de sirvientas» son restaurantes temáticos donde las camareras van elegantemente vestidas con trajes de sirvientas francesas, tratando de crear la atmósfera de lo que en Japón se considera un estilo de vida lujoso.

En estos cafés las camareras interpretan el papel del sirvientas y tratan a sus clientes como si fueran los señores de una casa europea del siglo XIX.

El primer meido café abrió sus puertas en el barrio de Akihabara (Tokio) en el año 2000.

Cómo comportarse en un restaurante cosplay

Al entrar al café, las sirvientas dan la bienvenida al cliente con la frase «Bienvenido, mi amo» (お帰りなさいませ、ご主人様, okaerinasaimase, goshūjinsama), y siempre hacen referencia al cliente como «amo» (ご主人様, goshujinsama) o «ama» (お嬢様, ojōsama).

Generalmente los «sirvientes» procuran comportarse de manera «kawaii» (con encanto aniñado) y presentan los platos y bebidas con dibujos de mascotas.

Suele estar prohibido tomar fotografías dentro de estos locales puesto que es común el servicio pagado adicional de fotografía.

Es obligatorio que los clientes respeten una serie de normas:

• No se puede pedir el teléfono ni ningún dato personal a las sirvientas. Tampoco se puede preguntar por su horario de trabajo ni su vida privada.
• Está prohibido el contacto corporal con ellas.
• Está prohibido el acoso a las sirvientas durante o después del trabajo.

Butler’s Cafe

Aprovechando el incremento de la popularidad de la subcultura otaku entre las chicas, en 2007 se inauguró el primer Butler Cafe en el barrio de Ikebukuro (Tokio), como una pretendida contrapartida a los meido café por lo que, en vez de camareras, chicos vestidos de sirvientes atienden a la clientela esencialmente femenina.

Otras variantes

Con el paso del tiempo y tras ver la enorme popularidad de estos establecimientos (y los enormes beneficios que generan) se han explorado otras posibilidades que, en ocasiones, chocan frontalmente con la concepción puritana de la sociedad japonesa ahondando en los estereotipos otaku, como los establecimientos en los que dormir una siesta acompañado, y otros más indecorosos para la mayoría de la gente.

Visitar un restaurante cosplay

Si deseas visitar un restaurante cosplay, maid café o similar, lo mejor es que lo hagas en el barrio tokiota de Akihabara:

Guía de Akihabara