Teramachi, Shinkyogoku y Sanjo Meitengai: las calles comerciales de Kioto

Teramachi, Shinkyogoku y Sanjo Meitengai, calles comerciales en el centro de Kioto

Teramachi (寺町) es una histórica calle comercial situada en el centro de Kioto, cerca de Kawaramachi y el mercado Nishiki.

Ideal para comprar artesanía, recuerdos tradicionales y descubrir templos escondidos bajo una galería cubierta.

Es una de las galerías comerciales más importantes y emblemáticas de la ciudad de Kioto.

Este tipo de galerías o calles comerciales cubiertas se conocen con el nombre de shōtengai y forman parte sustancial de la vida diaria de los japoneses.

Cómo llegar a Teramachi

En tren

Viajar a la estación Hankyu Kawaramachi y caminar dos minutos.

Recuerda que puedes llegar haciendo transbordo desde el metro de Kioto.

En autobús

Viajar hasta la parada Shijo-Keihan-mae (líneas 10, 11, 12, 16, 46, 59, 61, 62, 63, 64, 201, 203, 207) y caminar 3 minutos.

Horarios

Las tiendas generalmente abren de 10:00 u 11:00 a 19:00 o 20:00.

Los restaurantes suelen cerrar algo más tarde, hacia las 21:00.

CONSEJO: no olvides tu seguro de viaje para Japón. Nosotros contratamos siempre Intermundial por sus coberturas. Y con el código de descuento JAPONSECRETO10 te ahorrarás un 10% aquí.

Mapa de las galerías Teramachi, Shinkyogoku y Sanjo Meitengai

Puedes ubicar las galerías Teramachi, Shinkyogoku y Sanjo Meitengai en este mapa junto con algunos lugares de interés cercanos de Kioto:

Teramachi, Shinkyogoku y Sanjo Meitengai

Teramachi (寺町通) y Shinkyogoku (新京極通) son dos galerías comerciales situadas en el centro de Kioto, entre las avenidas Shijo y Sanjo, unidas entre sí.

Consisten en un laberinto de tiendas y restaurantes típicos, y son una visita obligada para sumergirse en la atmósfera comercial del centro de Kioto.

Los habitantes y turistas disfrutan paseando por estos pasajes cubiertos, especialmente los fines de semana.

Teramachi es ciertamente más famoso que Shinkyogoku, pero este último y sus calles adyacentes también merecen una visita.

Además, para complicar aún más este laberinto de calles de tiendas, perpendicular a Teramachi se encuentra Sanjo Meitengai (三条名店街),

Ubicadas en Kawaramachi, cerca del río Kamogawa, las dos pasarelas cubiertas tienen varios cientos de metros de largo cada una.

Tiendas y restaurantes de precio razonable

En Teramachi y Shinkyogoku hay una gran variedad de tiendas, más asequibles que las de Shijo y más orientadas al público en general.

Hay principalmente una gran cantidad de tiendas de ropa dirigida a los jóvenes y complementos de estilo japonés.

También destacan algunas tiendas de artículos tradicionales: kimonos, yukatas, recuerdos de Japón.

Por supuesto, también hay muchos tipos de restaurantes y cafeterías, así como antiguas teterías.

Qué comprar en Teramachi y Shinkyogoku

Aunque hay cierta variedad de tiendas, los artículos más típicos que se compran en Teramachi, Shinkyogoku y Sanjo Meitengai son:

• ropa y complementos
• souvenirs de Kioto y de Japón.

Además, aquí los souvenirs (kimonos, figuritas, artesanía) son generalmente más baratos que si los compras en barrios como Gion.

En estas galerías puedes hacerte divertidas fotos en un purikura

Mejores tiendas en Teramachi

Si hablamos de tiendas de ropa, hay muchas donde elegir.

A nosotros nos gustan particularmente:

• Sanjo Tanaka: una tienda de maletas muy surtida
• Musubi: kimonos y yukatas
• Big Time: enorme tienda de ropa vintage de absolutamente todos los estilos

Historia de Teramachi: un distrito histórico de templos

La atmósfera histórica está presente gracias a los escaparates decorados al estilo antiguo y a los santuarios y templos que quedan aquí y allá.

De hecho, Teramachi (literalmente «ciudad del templo») se dedicó por primera vez a lugares de culto cuando fue construida durante la era Sengoku, en la segunda mitad del siglo XVI, por el señor de la guerra Toyotomi Hideyoshi, uno de los tres unificadores de Japón.

No fue hasta la Era Meiji (1868-1912) que se abrieron las primeras tiendas, principalmente para vender artesanía local.

Posteriormente, el pasaje evolucionó hasta su estado actual, con un suelo de baldosas limpio capaz de soportar multitudes de turistas japoneses y extranjeros, especialmente los fines de semana.

Mercado Nishiki

Desde el área de Teramachi puedes continuar tu recorrido hacia el sur visitando Nishiki-dori, la calle perpendicular famosa por su mercado de alimentos.

Un auténtico laberinto de tiendas y restaurantes

Si dispones de una buena conexión a internet, te recomiendo que vayas recorriendo cada rincón con la ayuda de Google Maps.

Ni te imaginas lo que te vas a encontrar. Incluso santuarios y templos escondidos.

No te limites solo a las galerías principales.

¿Merece la pena visitar Teramachi?

Sin duda alguna.

Mis principales motivos para visitar este lugar son:

¿Vas a comprar entradas o contratar excursiones o actividades con Klook? Introduce el código JPSECKLOOK en el momento de la compra y ahorra un 10% (comprueba aquí si se aplica el descuento a la actividad que quieres reservar)

• está en el centro de la ciudad, de camino a lugares de visita obligada en Kioto
• tiene muchas tiendas y restaurantes con muy buenos precios, sobre todo para artículos tradicionales
• es ideal para un día de lluvia

Consejos para visitar Teramachi

• Mejor visita este lugar cuando hayas terminado tus visitas turísticas
• Eso sí, asegúrate de llegar antes de que cierren las tiendas
• Puedes aprovechar a combinar las visitas a tiendas con comer allí
• Mejor vete a Teramachi si el día está lluvioso y no puedes hacer otra cosa