El sugi (杉) o cryptomeria japonica es un género de conífera de la familia de las taxodiáceas.
Es un árbol endémico de Japón, que también puede encontrarse en China, donde fue introducido hace muchos siglos, y en Taiwán, donde comenzó a cultivarse durante la dominación japonesa.
Algunos de los ejemplares que pueden verse en la actualidad son realmente gigantescos.
Un sugi no es un cedro
En muchas publicaciones se utiliza la traducción «cedro japonés» para referirse al sugi, aunque es errónea, pues el sugi no es un auténtico cedro.
La importancia del sugi en Japón
Lugares famosos por los sugi
Actualmente el sugi se puede encontrar en numerosas ubicaciones. Generalmente en bosques muy antiguos, como el del monte Hagurosan.
También es muy importante su presencia en lugares sagrados como el santuario Omiwa Jinja de Sakurai (Nara).
También es muy famosa la avenida de sugis con el «altar Togakushi» en Nagano. Ver foto.
El sugi más grande del que se tiene constancia es el denominado «Jōmon Sugi» (縄文杉), situado en la isla de Yakushima (en Kyūshū). Ver foto.
Rituales religiosos
Su madera es muy apreciada en rituales religiosos como el Hadaka Mairi de Morioka o el Akasaki Matsuri de Toba.
De hecho, el enorme pene de madera del festival Honen Matsuri está construido con madera de sugi.
En Japón Secreto te ofrecemos contenido sin anuncios intrusivos y sin contenido de pago. Si te gusta lo que hacemos, puedes apoyarnos con una pequeña donación (desde 1 euro) para ayudarnos a mantener nuestra independencia.
Situado en un denso bosque de enormes árboles sugi y en algunas ocasiones envuelto en neblina, el cementerio Okunoin (en Koyasan) es un lugar sobrecogedor.
El Monte Kōya o Kōyasan es uno de los retiros espirituales más importantes de Japón y todo un cambio de ambiente tras visitar las enormes y ruidosas ciudades de Tokio y Ōsaka, llenas de rótulos luminosos, tráfico y gente.
Situado en las montañas al norte de la ciudad de Kioto, se encuentra el encantador pueblo de Kurama, famoso por su templo Kuramadera y por sus baños de aguas termales.
El espectacular Kurama No Hi Matsuri o Festival del Fuego de Kurama se celebra cada 22 de octubre en las montañas situadas al norte de la ciudad de Kioto.
Situada en plenos Alpes Japoneses, Takayama es una ciudad llena de encanto, famosa por sus calles medievales perfectamente conservadas, su naturaleza, su sake y su carne de vacuno, además de ser un lugar perfecto desde el que visitar la famosa villa medieval de Shirakawagō.
El shinrin yoku o "baños de bosque" consiste en visitar un bosque y disfrutar de él con los cinco sentidos, para obtener un bienestar personal e incluso beneficios para la salud.
Los Cinco Lagos de Fuji, o Fujigoko en japonés, es una región situada en la zona norte de la base del Fuji y ofrece las mejores vistas del monte sagrado, por lo que es visitada cada año por más de 9 millones de personas.
El Monte Takao de Tokio es un destino ideal para huir del ruido y el bullicio de la gran ciudad. Una excursión en el día que te permitirá disfrutar de rutas a pie por preciosos bosques en los que se encuentra un místico templo y algunos otros lugares de interés como un parque de macacos japoneses.
Kibune es un precioso y pintoresco pueblo situado en una zona montañosa de denso bosque al norte de Kioto. Ideal para visitar en verano, otoño e invierno, es famosa por su santuario Kifune y por su comida sobre el lecho del río (kawadoko) en verano.
Eiheiji es un templo del budismo zen japonés oculto entre las montañas. Un impresionante lugar lleno de espiritualidad y paz que raramente visitan los turistas que viajan por Japón.
El monte Hagurosan, el lugar más sagrado de la ruta de peregrinación Dewa Sanzan, se encuentra en un antiguo bosque de árboles centenarios. Un camino de 2.446 escalones de piedra conduce a la cima.
Las rutas sagradas de Kumano Kodo son los caminos que los peregrinos han utilizado desde hace más de mil años para visitar tres santuarios sagrados. Hemos recorrido este camino en 2 ocasiones. Explicamos todo lo necesario para realizar el viaje.
El Gozan No Okuribi, conocido popularmente como Daimonji, es uno de los festivales más conocidos de Kioto y una de las imágenes más conocidas del verano en Japón.
Situado en la base del monte Miwa y rodeado de un denso bosque, el santuario Ōmiwa es un auténtico tesoro oculto en la provincia de Sakurai (prefectura de Nara).
Famosos por sus enormes estatuas de penes y vaginas, los festivales de la fertilidad en Japón son en realidad una forma sintoista de rezar para pedir a los dioses una buena cosecha
La peregrinación Hadaka Mairi es un ritual que se celebra cada año en Morioka, una ciudad situada en la prefectura de Iwate (en la preciosa y desconocida región de Tohoku), a mediados de enero.
El Hōnen Matsuri es un festival que se celebra cada año el 15 de marzo en el santuario Tagata de la ciudad de Komaki (prefectura de Aichi) famoso por su enorme estatua de madera con forma de pene.
Así es la experiencia de alojarse en Eiheiji, un templo budista japonés oculto en las montañas boscosas de la prefectura de Fukui. Un lugar en el que durmió Steve Jobs.
La ruta sagrada de peregrinación de las Tres Montañas de Dewa (o "Dewa Sanzan") es uno de los lugares más impresionantes que se pueden visitar en Japón y, sin embargo, hasta ahora permanece oculta a los ojos de los turistas y de las rutas habituales
Se encuentra en la región de Tohoku.