Dormir en Tsurunoyu, el ryokan más antiguo de Nyūtō Onsen

Cómo alojarse en Tsurunoyu y en otros ryokan de la zona como Kuroyu, Ganiba, Taenoyu, Ōgama, Magoroku y Kyukamura

De las experiencias más memorables que hemos disfrutado en nuestros numerosos viajes a Japón, una de las más destacables fue dormir en el ryokan Tsurunoyu de Nyūtō Onsen, un lugar oculto en la naturaleza norteña de Akita, en la región de Tōhoku.

Tanto el alojamiento como la naturaleza de los alrededores son como un cuento o como un antiguo grabado ukiyo-e.

Voy a hablar aquí de nuestra experiencia durmiendo en Tsurunoyu y de las alternativas que existen en Nyūtō para dormir en un precioso ryokan con baños termales.

 

 

Los onsen de Nyūtō

Rodeado de impresionantes bosques de hayas, Nyūtō Onsen (乳頭温泉郷, “Nyūtō Onsen Kyō” en japonés) es una zona semi aislada en las montañas del mismo nombre.

Está formada por siete ryokan (posadas tradicionales japonesas) de más de 300 años de historia que ofrecen baños termales naturales (“onsen“) incluyendo baños al aire libre (“rotenburo“).

 

 

Se dice que los baños de Nyūtō Onsen son un destino que todos los japoneses desearían disfrutar al menos una vez en su vida.

Hay siete ryokan disponibles en Nyūtō en los que pasar una o varias noches inolvidables. Aquí hablamos de todos ellos.

 

En plena naturaleza de montaña

Dichos baños así como toda la zona de Nyūtō están rodeados de una exuberante naturaleza de montaña, espectacular en todas las estaciones del año aunque especialmente durante los meses en que la nieve cubre la zona con espesores que a veces superan los dos metros.

 

 

Tsurunoyu, el onsen mixto más famoso de Japón

Tsurunoyu (鶴の湯, Tsuru No Yu) es, sin ninguna duda, el más famoso de los ryokan de Nyūtō Onsen y también el más antiguo, pues fue construido hace más de 350 años (en 1638) durante el periodo Edo (1603-1868).

Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku)

 

 

Un retiro feudal

Se dice que el segundo señor feudal de Akita llamado Sataka Yoshitaka visitaba con frecuencia este lugar para procurarse un mejor estado de salud bañándose en estas termas.

Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku)

 

De hecho, en la actualidad todavía está en pie el puesto de guardia en el que se alojaba el samurái que estaba a su servicio como guardaespaldas.

Algunas de las habitaciones de Tsurunoyu aún son las originales del período Edo.

Posteriormente se abrió al público general. Los primeros registros de visitantes datan de la era Genroku (1688-1704).

Tsurunoyu representa la quintaesencia de los onsen de Japón por su belleza y por la calidad de sus aguas

 

Todo el ryokan es un cuadro viviente.

Apetece fotografiar cada rincón.

Con yukata en Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku).

 

Un antiguo minshuku

Este antiguo minshuku, construido casi totalmente de madera, cuenta con 5 baños, incluyendo interiores y exteriores (rotenburo) cuyas aguas proceden de cuatro manantiales diferentes:

  • el Kuroyu (de agua oscura)
  • el Naka No Yu
  • el Taki No Yu
  • y el Shiroyu, del que procede un tipo de agua de consistencia lechosa.

 

Beneficios para la salud

El agua lechosa de Tsurunoyu es rica en azufre, sodio, cloruro cálcico y ácido carbónico.

La combinación de estas aguas se dice que es buena para el tratamiento de algunas enfermedades leves de la piel (como la piel seca y las escamaciones), la hipertensión, la arterioesclerosis, la artritis, e incluso la diabetes.

 

El nombre de Tsuru No Yu significa en japonés “aguas termales de la garza” (“tsuru” 鶴 es garza) y se le dio este nombre cuando un cazador de la zona vio como una garza se bañaba en las aguas de estos manantiales para curar sus heridas.

Esta leyenda recuerda mucho a la de otro pueblo onsen maravilloso, Dogo Onsen.

 

Voy a explicar cómo es este excepcional ryokan y cómo reservar habitación en Tsurunoyu.

Ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses

Descubre todo sobre los ryokan: cómo son, cuánto cuestan, cómo debes comportarte en ellos.

Dormir en un ryokan en Japón. Alojamiento. Hospedaje. Onsen.

 

Si tienes la oportunidad, es una experiencia que no debes perderte.

Importante

Debido a su popularidad, hacer una reserva para dormir en Tsurunoyu requiere mucha antelación.

Aquí explico cómo reservar habitación en Tsurunoyu

 

 

Dormir en Tsurunoyu (Nyūtō Onsen)

Pasar una noche en Tsurunoyu es una experiencia inolvidable de belleza indescriptible y relax único, especialmente en algunas épocas del año.

Actualmente el precio de los alojamientos oscila entre los 8.550 y los 15.900 yenes por persona (impuestos incluidos).

En Japón es costumbre expresar el precio de los ryokan por persona

 

Como en todos los alojamientos de estilo japonés, la habitación incluye toallas, yukatas y geta (zuecos de madera) para vestir durante la estancia.

 

Alojarse en invierno

El invierno es una época muy particular, pues se registran fuertes nevadas en toda la zona.

Por ello, si te hospedas en invierno, te facilitan botas de goma y un abrigo especial para el frío y la nieve, y el precio del alojamiento se incrementa en 1.050 yenes por habitación debido al gasto extra de calefacción.

Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku)

 

Se acepta el pago con tarjeta VISA únicamente.

Te recomiendo leer este artículo sobre pagar con tarjeta en Japón.

 

 

Tipos de habitaciones en Tsurunoyu

Tsurunoyu cuenta con varios tipos de habitaciones para reservar. Solo algunas de ellas cuentan con aseo (WC) privado.

Son éstas (el precio por persona está entre paréntesis e incluye cena y desayuno en las Honjin):

  • Honjin (9.600 yenes)
  • 2gokan y 3gokan (8.550 yenes)
  • Shin Honjin (de 12.750 a 15.900 yenes)
  • Higashi Honjin (de 12.750 a 15.900 yenes)

Contacta con nosotros si tienes dudas

 

Habitaciones de samurai

Gracias a que descubrimos Tsurunoyu mucho antes de que ganara popularidad entre los turistas extranjeros, pudimos reservar sin problema y con tan solo unos días de anticipación una de las deseadas y exclusivas habitaciones Honjin, situadas en el edificio principal, que podrás ver a la izquierda al entrar.

Nos decidimos a reservar este tipo de habitación porque me gustó mucho su aspecto de antigua residencia samurai original, ya que estas habitaciones son realmente alojamientos rehabilitados de samurais de aquella época.

 

Éste es el aspecto del interior de la preciosa habitación samurái en la que dormimos:

Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku)

Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku)

 

 

Dormir en Tsurunoyu: la comida

Al reservar alojamiento puedes añadir también cena y desayuno.

Nosotros reservamos todo porque queríamos pasar un día completo relajados y fuera del ryokan no hay ningún sitio para comer.

 

Delicias de la cocina tradicional japonesa de montaña

La comida que nos srivieron en Tsurunoyu fue una muy grata sorpresa porque el menú no es el típico kaiseki que puedes disfrutar en un alojamiento de Kioto y otras zonas típicas de Japón.

Por el contrario, se trata de un menú basado en platos tradicionales de montaña típicos de la zona elaborados con sansai (verduras de montaña).

Se trata de una forma de cocinar llamada Akita sumibiyaki, alimentos cocinados al fuego de roble japonés.

Podrás degustar la especialidad de Tsurunoyu: el nabe (guiso de invierno similar al potaje) elaborado con yamanoimo (patatas de montaña con sabor similar al ñame).

 

Gastronomía japonesa: un universo de sabores exóticos y saludables

 

Y también podrás degustar uno de los platos favoritos de Pilar, el iwana (pescado de sabor similar a la trucha aunque mucho más pequeño) asado al fuego del irori (hoguera tradicional japonesa).

Todo ello acompañado de jizake (un tipo de sake elaborado en la zona).

 

En las habitaciones que cuentan con irori, se aprovecha dicho fuego para cocinar algunos platos como el iwana.

 

Por cierto, el menú es contundente. No te quedarás con hambre.

 

Dormir en Yamanoyado (Nyūtō Onsen)

Si decides alojarte también en Yamanoyado antes o después que en Tsurunoyu, avisa al hacer la reserva y te servirán un menú diferente para que puedas disfrutar de otros platos distintos de la gastronomía local.

Aquí hablamos de Yamanoyado y otros ryokan ubicados en la zona de Nyūtō Onsen.

 

Nota: las comidas se sirven en las habitaciones salvo en el caso de los edificios números 2 y 3.

 

Alergia, intolerancia y veganismo

Si padeces algún tipo de alergia o intolerancia alimentaria, te recomiendo leer este artículo:

comida japon alergia intolerancia vegano celiaco

 

 

Los baños termales de Tsurunoyu

Como ya he explicado, su principal atractivo son sus baños, cada uno de ellos con agua de diferente composición procedente de un manantial distinto.

Cuenta con baños onsen para hombres y mujeres por separado (lo habitual en Japón), pero también existe un baño familiar que se puede reservar previamente para usar con quienes tú quieras y así relajarte de un modo más íntimo si te da vergüenza bañarte desnudo en público.

Baño onsen interior en Tsurunoyu (Nyuto Onsen): los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku).

 

Pero el baño más famoso de Tsuru No Yu es sin duda alguna el rotenburo (baño al aire libre) mixto (混浴, “konyoku” en japonés).

 

Es posible bañarse en los onsen de Tsuru No Yu sin necesidad de hospedarse, por 500 yenes, pero solo de 10:00 a 15:00. Los lunes solo pueden usar los baños exteriores quienes se alojen allí.

 

Si te da vergüenza bañarte desnudo o desnuda con más gente por ser un onsen mixto, no te preocupes, las normas han cambiado (como explicaré más abajo) y además el agua blanca tiene tanta concentración de minerales que no se te verá nada.

Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku)
Disfrutando un rato solos en el baño público mixto.

 

 

Yamanoyado, la ampliación de Tsurunoyu

En la actualidad Tsurunoyu cuenta con un nuevo edificio situado a un kilómetro del edificio principal.

Es conocido como Yamanoyado (山の宿, Yama No Yado), aunque su verdadero nombre es Tsuru No Yu Onsen Bekkan Yama No Yado (鶴の湯温泉別館山の宿), por ser un anexo al edificio principal, y está construido con madera al estilo tradicional de la región de Tōhoku de modo que soporta las grandes nevadas del invierno de Akita.

Todas sus habitaciones disponen de baños privados (no onsen) y aseos (WC).

Cuando nosotros visitamos Tsurunoyu, este nuevo edificio estaba aún en construcción.

Cuenta con baños onsen interiores y exteriores. Los interiores están separados por sexos y los exteriores pueden reservarse para uso privado (kashikiri).

Hay autobuses que llevan gratis a Tsurunoyu a disposición de quienes se hospeden en Yamanoyado.

 

 

Reservar habitación en Tsurunoyu

Como ya he explicado antes, Tsurunoyu y el resto de onsen de Nyuto son ahora más populares gracias a la intensiva promoción para el turismo de extranjeros de modo que también la reserva de alojamientos en esta zona es ahora mucho más sencilla que cuando lo descubrimos en 2012.

Por entonces, la única manera de reservar era llamar por teléfono y hacer la reserva en japonés.

 

Por suerte ahora es posible hacer la reserva llamando por teléfono en inglés.

Los teléfonos para reservar alojamiento son los siguientes:

  • Tsurunoyu00187-46-2139
  • Yamanoyado00187-46-2100

Ambos teléfonos son atendidos todos los días de 7:00 a 22:00 hora local de Japón aunque durante los festivos nacionales es posible que no atiendan.

 

Como ya he insistido, se trata de un alojamiento muy popular casi todo el año por lo que recomiendo reservar alojamiento con mucha antelación.

El primer día de cada mes se abre la posibilidad de reservar con 6 meses de antelación.

No existe actualmente una manera de reservar este alojamiento a través de Booking.com.

Si deseas hacer una reserva y tienes dudas, contacta con nosotros y te ayudaremos.

 

 

Otros alojamientos de Nyūtō Onsen

Si prefieres alojarte en otro de los ryokan de Nyuto o simplemente Tsurunoyu está lleno, es una buena opción porque pagando un pase especial de los que he comentado antes, podrás acceder al resto de baños de los demás ryokan.

De los lugares que voy a comentar, los de mayor calidad son Taenoyu y Kuroyu.

 

Kuroyu

Kuroyu tiene tres siglos de historia y un ambiente anticuado y rústico.

Dado que su precio es quizás elevado para la calidad del alojamiento, es más recomendable para solo bañarse.

El denso y exuberante bosque que rodea los baños y todo el alojamiento así como el encanto rústico de los vestuarios de madera son motivos para ir allí a bañarse.

La entrada para solo bañarse cuesta 510 yenes y abre a todo el público de 9:00 a 16:00 entre mayo y noviembre.

La entrada solo para bañarse cuesta 600 yenes.

Por cierto, aquí las toallas son gratuitas.

Cuenta con un onsen al aire libre (rotenburo) justo al lado del río, llamado Kawayu (川湯).

Para reservar alojamiento en Kuroyu puedes hacerlo a través de una página web de reservas japonesa (en inglés).

Más abajo explico cómo llegar a Kuroyu.

 

Ganiba

Este onsen, cuyo nombre en japonés (蟹場) significa “lugar del cangrejo”, cuenta con un onsen mixto y una cocina con muy buena fama.

Las habitaciones necesitan ser remozadas porque ya acusan un desgaste de años.

Se permite el uso de sus baños a quienes no se alojen allí, pero solo de 9:00 a 17:00. El precio por bañarse es de 600 yenes.

Las personas que solo viajan un día a la zona de Nyūtō Onsen no suelen llegar hasta aquí porque se encuentra en la última parada del autobús.

Más abajo explico cómo llegar a Ganiba.

 

Taenoyu

Taenoyu (o Tae No Yu, 妙乃湯) es el ryokan más moderno del municipio de Nyūtō Onsen.

Cuenta con varios tipos de baños: baños familiares privados (kashikiri), un rotenburo impresionante y bañeras de ciprés japonés.

Si deseas ir allí solo a bañarte y no dispones del bono, deberás pagar 720 yenes y está abierto de 10:00 a 15:00 todos los días menos los martes.

Taenoyu cuenta con página web oficial en la que puedes encontrar tanto su número de teléfono de contacto como su dirección de correo electrónico: http://www.taenoyu.com/

Más abajo explico cómo llegar a Taenoyu.

 

Ōgama

 

¡Síguenos en Telegram!

Canal de Telegram de Japón Secreto
 

El edificio principal de Ogama (大釜) es una vieja escuela de madera reconvertida en un moderno ryokan.

De hecho, en este ryokan todavía hay una pizarra en la antigua oficina del profesor y un timbre de campana que guardan un nostálgico ambiente del período Showa.

Cuenta con baños separados por sexo, y las zonas tanto de hombres como de mujeres incluyen baño interior y baño al aire libre (rotenburo).

También cuenta con un ashiyu (baño de pies) en la entrada, el único de Nyuto Onsen Kyo.

Se pueden usar sus baños, aunque no te alojes allí, de 9:00 a 16:30, pagando 600 yenes.

Más abajo explico cómo llegar a Ōgama.

Página web oficial.

 

Magoroku

Magoroku es otro ryokan rústico de la zona.

Cuenta con varios baños, incluido un amplio baño al aire libre solo para mujeres.

Se permite el acceso a los baños a quienes no se alojen allí, de 9:00 a 16:00, pagando 520 yenes.

Se encuentra ubicado al lado de la carretera principal, entre Ogama y Kuroyu Onsen.

Para llegar hasta allí deberás caminar un poco.

Más abajo explico cómo llegar a Magoroku.

 

Kyukamura

Kyukamura es uno de los ryokanes más nuevos de la zona de Nyūtō Onsen Kyō.

Cuenta con amplios baños interiores y baños exteriores cubiertos que están separados por sexos.

Más abajo explico cómo llegar a Kyukamura Onsen.

 

 

¿Quieres ir a Nyūtō Onsen?

En nuestro artículo sobre Nyūtō Onsen y el ryokan Tsurunoyu encontrarás toda la información necesaria para llegar hasta allí y muchas recomendaciones sobre las mejores épocas, otros ryokanes en la zona, etc:

Nyūtō Onsen: los baños termales mixtos más exóticos de Japón

 

Nyuto Onsen y Tsurunoyu: los baños mixtos más famosos y exóticos de Japón. En Akita (Tohoku)

 

 

Ryokan con onsen

Dormir en un ryokan es una experiencia muy japonesa.

Algunos de los mejores ryokan disponen de baños onsen privados e incluso en las propias habitaciones.

Una zona muy popular para vivir esta experiencia es la de los alrededores del Monte Fuji.

¿Quieres disfrutar de un ryokan con onsen privado en la habitación y unas espectaculares vistas del Monte Fuji en una de las zonas onsen más famosas e importantes de Japón?

Los mejores ryokan del Monte Fuji con onsen privado. Hakone, Fujiyoshida y Kawaguchiko

 

 

Dónde dormir en Japón

Elegir los alojamientos más adecuados para un plan de viaje es más importante de lo que parece y no muy fácil, pues hay que tener en cuenta la ubicación, el precio y otros aspectos importantes.

En nuestra sección sobre alojamientos damos soluciones y consejos para muchas ciudades y pueblos de Japón:

 

¿Vas a viajar a Japón?

No olvides esto:

Imprescindibles en tu maleta para Japón

 

Alojamientos en Japón

 

Pilar
Pilar
Soy licenciada en Ciencias Actuariales y Financieras. Me encanta Japón y Estados Unidos. Son mis dos destinos favoritos del mundo. En cada viaje me dedico a buscar los mejores vuelos y alojamientos (¡ya soy toda una experta! jeje) En nuestro primer viaje a Japón me enamoró su naturaleza y sus pueblos. Disfruto descubriendo extraños festivales japoneses y pequeños rincones con encanto. ¡Adoro los onsen y la comida japonesa! Me encanta compartir mi experiencia con quienes sueñan con viajar a Japón.

¿Desactualizado o insuficiente?

Si ves aquí algo que no funciona, que está desactualizado o te gustaría obtener más información, contacta con nosotros.

¡Déjanos aquí tus preguntas o comentarios!

¡Déjanos tu comentario!
Introduce tu nombre

Suscripción al boletín informativo de Japón Secreto

Novedades